ⲥⲁϩⲟⲩ, -ⲟⲩⲉ SAA2, -ⲟⲩⲓ B, ⲥⲉⲩϩⲓ F, ⲥϩⲟⲩⲣ- S, ⲥϩⲟⲩⲉⲣ- SB, ⲥϩⲟⲩⲱⲣ- A, ⲥⲟⲩⲱⲣ- Sf, ⲥϩⲟⲩⲱⲣ⸗ SAA2B, ⲥϩⲟⲩⲟⲣⲧ† SB, -ⲱⲣⲧ† S (ShMich), -ⲁⲣⲧ† AA2, ⲥⲟⲩⲁⲣⲧ† SfF vb I intr, curse: Ps 61 5 SB, Ro 12 14 BF (S tr) καταρᾶσθαι; Nu 20 13 S (B ϩⲱⲟⲩϣ) λοιδορεῖσθαι; Br 270 S ⲉϣϣⲉ ⲁⲛ ⲉⲥ. ⲉϣϣⲉ ⲉⲥⲙⲟⲩ.Qual: Job 3 5 SB, Mt 25 41 SB, Cl 30 8 A κα., Ge 3 14 SB, Pro 24 39 SA, Jer 17 5 SB ἐπικα.; ShC 73 119 S ϥⲥ.…ⲉϥⲛⲁⲟⲩⲉⲙ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲛⲕⲁ ⲛϫⲓⲟⲩⲉ, ShMich 550 16 S ⲉⲓϣⲁⲛⲥ. ⲙⲁⲩⲁⲁⲧ, AM 217 B ⲕⲥ(ϩ)ⲟⲩⲟⲣⲧ ⲛⲑⲟⲕ, Mor 39 44 Sf idols ⲥⲉⲥ., Pcod 39 SF ⲟⲩⲙⲉⲉⲩⲉ ⲉϥⲥ.c ⲉ-: Ge 12 3 B (SA tr), Lu 6 28 B (S do) κα. acc, Ps 151 6 B (S do) ἐπικα.; Mor 30 55 F ⲛⲛⲉⲕⲥ. ⲉⲡⲁⲣⲭⲱⲛ (Ex 22 28, S BMis 276 do), C 89 46 B ⲉⲧⲁⲓⲥ. ⲉⲣⲟⲕ = Miss 4 527 S ⲛⲧⲁⲓⲥ. ⲙⲙⲟⲕ.
II tr: Nu 22 6 S (B c ⲉ-) ἀρᾶσθαι, Ge 12 3 SA (Cl) B, Ps 36 22 S (B do) καταρ.; Ex 17 2 S (B ϩⲱ.), Jo 9 28 S (A2B do) λοιδ.; ShP 1301 1 S God ⲥϩⲟⲩⲣ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲛⲉϥⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓⲁ, ib 2 ϥⲛⲁⲥϩⲟⲩⲱⲣⲟⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲁⲙⲛⲧⲉ, ib 3 ⲛⲧⲁϥⲥϩⲟⲩⲣ ⲕⲁⲓⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲕⲁϩ (cf Mor 54 30 Sf ⲥⲟⲩⲱⲣ ⲕⲁⲓⲛ), Bor 239 53 S ⲙⲡⲣⲥϩⲟⲩⲉⲣ ⲗⲁⲁⲩ ⲉⲃ. ϩⲛⲣⲱⲕ, BM 1224 A2 ⲛⲉⲧⲥ. ⲙⲙⲁⲓ, Mani 1 A2 ⲁϥⲥϩⲟⲩⲱⲣⲥ.
― nn m SAA2BF, curse: Ps 9 28 S (var -ⲟⲩⲉ) B, Hos 4 2 SA -ⲟⲩⲉ B, Zech 5 3 AB ἀρά, Pro 3 33 SAB, He 6 8 SBF κατάρα; Pro 10 18 SAB λοιδορία; Is 37 3 B (SF ϫⲡⲓⲟ) ἐλεγμός; ShRec 7 143 S ⲁⲡⲛ︤ⲉ︥ ⲓ︤ⲥ︥ ϣⲱⲡⲉ ⲛⲥ. ϩⲁⲣⲟⲛ, PGol 47 A2 ⲛⲥ. ⲛⲥⲟⲇⲟⲙⲁ, DeV 2 22 B free me from ⲡⲥⲛⲁϩ ⲙⲡⲓⲥ., BM 511 (3) F free them ϩⲁⲃⲁⲗ ⲛⲥ. ⲛⲓⲃⲓ;ⲉⲡⲥ., under curse: Is 64 10 SB εἰς κατάραν;ϩⲁⲡⲥ. SA2B, sim: Jo 7 49 SA2B ϣⲱⲡⲉ ϩ. ἐπάρατος, Gal 3 10 S do (B ⲭⲱ ϧⲁ-) ὑπὸ κατάραν; ShIF 285 S sinners ⲉⲧϩ., J 78 66 S ⲛϥϣⲱⲡⲉ ϩⲁⲡⲛⲟϭ ⲛⲥ. in Deuteron;ϫⲓ, ϭⲓ ⲥ. SB, receive curse, be cursed: 3 Kg 8 31 B ἀρὰν λαμβάνειν; J 87 34 S ⲛϥϫⲓ ⲛⲛⲥ. in Deuteronomy.
ⲣⲉϥⲥ. SAB, curser: Pro 26 21 SA, 1 Cor 5 11 S (B ⲣⲉϥϩⲱⲟⲩϣ) λοίδ., Pro 21 19 S (var & A ⲣⲉϥϭⲱⲛⲧ) ὀργίλος (reading ? ὁρκίλος by confusion);TstAb 259 B, Bor 254 179 S God of blessings ⲛⲧⲁⲓⲁⲁϥ ⲛⲣ.