(verb)
intr: be over & above, remain over [απολειπειν, καταλειπειν,
περισσευειν]
tr: leave over, behind [απολειπειν]
tr: leave over, behind [απολειπειν]
remain
(S, A, F)
ϣⲱϫⲡ
(sA, B, F) ⲥⲱϫⲡ
(S) ϣⲉϫⲡ-
(sA) ⲥⲁϫⲡ-
(B) ⲥⲉϫⲡ-
(F) ϣⲁϫⲡ-
(S) ϣⲟϫⲡ=
(B) ⲥⲟϫⲡ=
(F) ϣⲁϫⲡ=
(S) ϣⲟϫⲡ+
(B) ⲥⲟϫⲡ+
(sA, B, F) ⲥⲱϫⲡ
(S) ϣⲉϫⲡ-
(sA) ⲥⲁϫⲡ-
(B) ⲥⲉϫⲡ-
(F) ϣⲁϫⲡ-
(S) ϣⲟϫⲡ=
(B) ⲥⲟϫⲡ=
(F) ϣⲁϫⲡ=
(S) ϣⲟϫⲡ+
(B) ⲥⲟϫⲡ+
| With following preposition:5179 | Crum: 617a | ||||||||
| (S, B) ― ⲉ- | from, out of
for5180 |
||||||||
| (S, A, B, F) ― ⲛ- {dat} | 5181 | ||||||||
| (B) ― ⲉⲃⲟⲗ ⲛ- | from5182 | ||||||||
| (B) ― ⲛⲥⲁ- | behind5183 | ||||||||
| ― ⲛⲧⲛ- | by5184 | ||||||||
| (B) ― ⲉⲃⲟⲗ ϩⲁ- | from5185 | ||||||||
| (B) ― ϩⲓ- | on, in5186 | ||||||||
| (S, B, F) ― ϩⲛ-, ― ϧⲉⲛ- | in5187 | ||||||||
| (S, A, B) ― ϩⲓϫⲛ- | upon5188 | Crum: 617b | |||||||
| With following adverb:7578 | |||||||||
| (B) c ⲉⲃⲟⲗ | 7579 | ||||||||
| (S, sA, B, F) c ⲉⲡⲁϩⲟⲩ | behind7580 | ||||||||
| (A, B) c ϩⲓⲡⲁϩⲟⲩ | sim7581 | ||||||||
| (S, A, sA, B, F) ― | (noun male)
remainder [λοιπος, λειμμα]3213 |
||||||||
| (S) ϫⲓ ϣ. | bring, give remainder3214 | ||||||||
See also:
Homonyms:
| view | (S, A, sA, F) ⲥⲉⲉⲡⲉ (S, A) ⲥⲉⲡⲉ (S) ⲥⲓⲡⲉ (B) ⲥⲉⲡⲓ (F) ⲥⲏⲏⲡⲓ | (verb) intr: remain over, be
remainder [περισσευειν, κοιμασθαι]
tr: S, leave remaining, spare1456 |
Homonyms:
| view | (S) (ϣⲱⲙϫ) (B) ⲥⲱϫⲡ (S) ϣⲙϫ- (Sf) ϣⲁⲙϫ= (S) ϣⲟⲙϫ+ (Sf) ϣⲁⲙϫ+ (B) ϣⲟϫⲡ+ | (verb) intr: pierce1925 |
