(S, A, B) ⲧⲁⲗⲟ
(S) ⲧⲁⲗⲉ, ⲧⲁⲣⲟ
(Sa) ⲧⲗⲟ, ⲧⲉⲗⲟ
(A, sA) ⲧⲉⲗⲟ
(F) ⲧⲁⲗⲁ
(S, A, B) ⲧⲁⲗⲉ-
(sA) ⲧⲉⲗⲉ-
(F) ⲧⲁⲗⲁ-
(S, B) ⲧⲁⲗⲟ=
(Sa) ⲧⲗⲟ=
(A, sA) ⲧⲉⲗⲁ=
(A, F) ⲧⲁⲗⲁ=
(S) ⲧⲁⲗⲏⲩ+, ⲧⲁⲗⲉ+ (?)
(A) ⲧⲁⲗⲁⲓⲧ+, ⲧⲁⲗⲁⲉⲓⲧ+, ⲧⲁⲗⲏⲟⲩ+
(sA) ⲧⲁⲗⲁⲉⲓⲧ+
(B) ⲧⲁⲗⲏⲟⲩⲧ+
(F) ⲧⲁⲗⲏⲩ+, ⲧⲁⲗⲏⲟⲩ+, ⲧⲁⲗⲏ+

(verb)
tr:
― lift, offer up, set on beast, ship (causative of ⲱⲗ) [αναλαμβανειν, επιβιβαζειν]
|― set up (on loom), weave
qual: woven
intr: go up, mount (beast), go aboard [αναβαινειν]
Crum: 408a
Abdelnoor: 431a-432b, 432b-433a, 433a


lift; offer up; set (on beast); set (on ship); set up (on loom); weave; go up; mount (beast); go aboard

(S, A, B) ⲧⲁⲗⲟ
(S) ⲧⲁⲗⲉ, ⲧⲁⲣⲟ
(Sa) ⲧ(ⲉ)ⲗⲟ
(A, sA) ⲧⲉⲗⲟ
(F) ⲧⲁⲗⲁ
(S, A, B) ⲧⲁⲗⲉ-
(sA) ⲧⲉⲗⲉ-
(F) ⲧⲁⲗⲁ-
(S, B) ⲧⲁⲗⲟ=
(Sa) ⲧⲗⲟ=
(A, sA) ⲧⲉⲗⲁ=
(A, F) ⲧⲁⲗⲁ=
(S) ⲧⲁⲗⲏⲩ+, ⲧⲁⲗⲉ+(?)
(A) ⲧⲁⲗⲁ(ⲉ)ⲓⲧ+, ⲧⲁⲗⲏⲟⲩ+
(sA) ⲧⲁⲗⲁⲉⲓⲧ+
(B) ⲧⲁⲗⲏⲟⲩⲧ+
(F) ⲧⲁⲗⲏ(ⲟ)ⲩ+, ⲧⲁⲗⲏ+
(S) ⲧⲁⲗⲉ [επιβαινειν] Crum: 408b
With following preposition:
(S, A, sA, B, F) ― ⲉ- (verb)
go up to, be mounted on
(S, A, B, F) ― ⲉϫⲛ- intr: be raised upon
tr: raise, lay upon
(S, B, F) ― ⲛ- {dat}
― with
Crum: 409a
(S) ― ϩⲓ- put upon, add to
(S, F) ― ϩⲛ- load with
in, at (?)
(S, B) ― ϩⲓϫⲛ- lay upon
With following adverb:
(S) ― ⲉⲃⲟⲗ bring, send out
(B) ― ⲉⲡϣⲱⲓ raise, rise up
(S) ― ⲉϩⲟⲩⲛ bring, send in
(S, A, sA, B, F) ― ⲉϩⲣⲁⲓ, ― ⲉϩⲣⲏⲓ, ― ⲉϩⲗⲏⲓ rise, raise up
intr:
tr:
Crum: 409b
(S) (noun male)
raising up, offering [αναφορα]
ⲙⲁ ⲛⲧ. place of rising, whereon to mount
(B) ϫⲓⲛⲧ. raising

See also:
view (S, A, sA, F) ⲱⲗ (B) ⲱⲗⲓ (S, sA) ⲟⲗ-, ⲱⲗ- (B) ⲉⲗ- (S, B) ⲟⲗ= (Sf, A, sA, F) ⲁⲗ= (S) ⲏⲗ+ (B) ⲟⲗ+ (B) imperative: ⲁⲗⲓ, ⲁⲗⲓⲧ=, ⲁⲗⲓⲟⲩⲓ (S) p c ⲁⲗ- (verb) intr: (mostly S)
― hold, contain, enclose [χωρειν]
― gather in harvest [αμαν]
tr: (mostly B), take, lay hold of, gather [αιρειν, αναιρειν]
view (S) ⲁⲗⲉ (B) ⲁⲗⲏⲓ (F) ⲁⲗⲏ (S) ⲁⲗⲟ= (S) ⲁⲗⲏⲩ+ (B) imperative: ⲁⲗⲓ= (S) imperative: ⲁⲗⲱⲧⲛ (verb) intr: mount, go up, go on, board [αναβαινειν, επιβαινειν]
tr: S
view (B) ⲛⲟⲩⲃⲧ, ⲛⲟⲩⲧⲃ, ⲛⲟⲩⲧⲛ (S) ⲛⲟⲃⲧ= (verb) tr: weave
intr: [πλεκειν]
view (S) ⲥⲱϩⲉ, ⲥⲱϣⲉ, ⲥⲱϩⲧ (B) ⲥⲱϧⲓ (S, B, F) ⲥⲁϩⲧ- (S) ⲥⲁϩⲧ= (B) ⲥⲁϧ= (S) ⲥⲁϩⲧ+, ⲥⲁϣⲧ+ (B) ⲥⲏϧⲓ+, ⲥⲏϧ+ (S, sA, F) p c ⲥⲁϩⲧ- (verb) intr: weave [υφαινειν, εριθευεσθαι]
p.c., weaver
view (S, sA) ⲱⲧⲡ (B) ⲱⲃⲧ {once} (Sa) ⲁⲧⲡ- (B) ⲟⲡⲧ- (S) ⲟⲧⲡ= (Sa) ⲁⲧⲡ= (S, B) ⲟⲧⲡ+ (sA) ⲁⲧⲡ+ (B) ⲟⲡⲧ+ (F) ⲁⲡⲧ+ (verb) intr: be laden
qual: [φορτιζειν]
tr: load

Crum: 408a-409b
408
408

409
409


Abdelnoor: 431a-432b, 432b-433a, 433a
431
431

432
432

433
433