(S, sA) ⲗⲟ
(S, F) ⲗⲁ
(S, sA) ⲁⲗⲟⲕ, ⲁⲗⲱⲧⲛ (imp.)
(S, sA) ⲁⲗⲟ (ⲧ) (imp.)

(verb)
intr:
― cease, stop [παυειν, κοπαζειν, αφισταναι]
― cease, be ended, healed, of sickness [ιασθαι, υγιαζειν]
followed by coordinated vb, cease to do, be
tr (refl ?):
Crum: 135a
Abdelnoor: 125b-126b


cease; heal

(S, sA) ⲗⲟ
(S, F) ⲗⲁ
(S, sA) imperative: ⲁⲗⲟⲕ, ⲁⲗⲱⲧⲛ
(S, sA) imperative: female: ⲁⲗⲟ
With following preposition: Crum: 135b
(S) ― ⲉ- cease from, leave [αφιεναι]
(S) ― ⲛ- cease, recede from
(S) ― ⲟⲩⲃⲉ- cease from opposing
(S) ― ⲟⲩⲧⲉ- cease from among Crum: 136a
(S, sA) ― ϩⲁ- cease from, leave, allow [αφιεναι, ανιεναι, αφισταναι]
(S) ― ϩⲁⲃⲟⲗ-
(F) ― ϩⲁⲃⲁⲗ ⲛ-
depart from
(S) ― ϩⲁϩⲧⲛ- {ext Gospel of Judas; 824; 4; 9; ⲛⲁⲓ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉϥϫⲟⲟⲩ ⲁϥⲗⲟ ϩⲁⲧⲏϥ ⲛϭⲓ ⲓⲏⲥ; Ext} leave with (?)
(S) ― ϩⲓ- cease, depart from Crum: 136a
(S) ― ϩⲛ- cease from, quit
(S) ― ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ-, ― ⲉⲃⲟⲗ ⲛ-
(S) ― ϩⲣⲁⲓ {? ⲉϩⲣⲁⲓ} obscure
(S) ― ϩⲓⲣⲛ- depart from above, upon
(S) ― ϩⲓϫⲛ- cease from
With following adverb:
(sA) ― ⲁⲃⲁⲗ cease from sickness, be healed
desist
(S) ― ⲙⲙⲁⲩ cease thence, cease [ιασθαι, εξαγειν]
ⲗⲟ ⲙⲙⲁⲩ. ϩⲓϫⲛ-
(S) ― ⲛⲃⲟⲗ cease [κοπαζειν] Crum: 136b

Crum: 135a-136b
135
135

136
136


Abdelnoor: 125b-126b
125
125

126
126