ⲃⲁϣⲟⲩⲣ SAB (ⲧ)

(noun female)
tool
saw [πριων]
Crum: 47b
Dawoud: 19b

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Pily_platnice.jpg
saw
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Kitchen-wood_saw%2C_Bangor%2C_ME_IMG_2582.JPG
saw
1: saw
complete

ⲣⲁ ⲛⲃⲁϣⲟⲩⲣ S
ⲣⲟ ⲙⲃⲁϣⲟⲩⲣ B
saw-edged [πριοτηροειδης]241 Crum: 47b

See also:
view ⲗⲉⲛⲧⲏⲛ, ⲗⲉⲛⲑⲏⲛ, ⲗⲁⲛⲑⲏⲛ, ⲗⲁⲛⲑⲉⲛ S (noun male) saw
view ⲟⲩⲉⲓⲥⲉ, ⲃⲓⲥⲉ S ⲟⲩⲓⲉⲓⲥⲉ A ⲟⲩⲓⲥⲉ L ⲟⲩⲓⲥⲓ, ⲃⲓⲥⲓ B ⲟⲩⲁⲥⲧ⸗ S ⲟⲩⲁⲥ⸗, ⲃⲁⲥ⸗ B ⲟⲩⲉⲥⲧ⸗ F (verb) intr: saw
tr: [πριζειν, τεμνειν]

Homonyms:
view ⲃⲁϣⲟⲣ SB ⲃⲁϣⲁⲣ S ⲃⲁϣⲁⲁⲣ S ⲃⲁϣⲟⲟⲣⲉ, ⲃⲁϣⲟⲣⲉ S ⲃⲁϣⲁⲁⲣⲉ Sf plural: ⲃⲁϣⲟⲟⲣ S (noun female) fox [αλωπηξ]
view ⲃⲁϣⲟⲩϣ SB (noun male) rue [πηγανον]

47b

ⲃⲁϣⲟⲩⲣ SAB nn f, (m Is 10 15 in P 104 146, P 44 59), saw, cf משׂור, منشار: 2 Kg 12 31 S, Is l c SB πρίων, He 11 37 B sawn with ⲑⲃ. πρίζεσθαι: Am 1 3 SAB of iron, BMar 42, Bor 267 104 S Isaiah sawn with wooden saw, AM 309 B with olive-wood saw; C 86 221 B ⲛⲁϫϩⲓ ⲛϯⲃ.; ib 271 B ϩⲁⲛⲃ. ⲉⲩⲙⲟⲥⲕ; BMis 285 S ⲧⲣⲟⲭⲟⲥ ⲛⲃ. circular saw, C 43 47 B sim; opp ⲗⲉⲛⲑⲏⲛ: ShZ 637 S ⲃ. ⲉⲧⲃⲉϣⲱⲱⲧ ⲗ. ⲉⲧⲃⲉⲟⲩⲉⲓⲥⲉ; var ⲗⲉⲛⲑⲏⲛ: BMis 352 S ⲗ. = BSM 17 B ⲃ.; P 44 59 S both = منشار. In lists of implements: CO 468, PLond 4 517 S ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⲛⲃ. Cf Murray Engl Nub Dict 21.

ⲣⲁ ⲛⲃ. (ⲗⲁ BMis 557) S, ⲣⲟ ⲙⲃ. B saw-edged (KKS 134): Is 41 15 SB πριστηροειδής, sim ShA 1 385 S = Leyd 157, AM 43 B μάγγανον ⲉϥⲟⲓ ⲛⲣⲟ ⲙⲃ., C 43 218 B ἀστήριον ⲛⲣⲱϥ ⲛⲃ., BMis 557 S ϩⲉⲛⲕⲟⲣⲁⲝ ⲉⲩⲟ ⲛⲗⲁ ⲛⲃ.

Crum: 47b
47


Dawoud: 19b
19