(S, sA, F) ⲡⲱϣⲥ
(S) ⲡⲱⲥϣ
(A) ⲡⲱⲥⳉ
(S) ⲡⲉϣⲥ-, ⲡⲟϣⲥ=, ⲡⲁϣⲥ=, ⲡⲟϣⲥ+, ⲡⲟⲥϣ+
(S, F) ⲡⲁⲥϣ
(A) ⲡⲁⲥⳉ+

(verb)
intr: be amazed, beside oneself [εξισταναι]
tr: S,A, amaze, turn aside
Crum: 279b
Abdelnoor: 304a-305b


amaze; turn aside

(S, sA, F) ⲡⲱϣⲥ
(S) ⲡⲱⲥϣ
(A) ⲡⲱⲥⳉ
(S) ⲡⲉϣⲥ-, ⲡⲟϣⲥ=, ⲡⲁϣⲥ=, ⲡⲟϣⲥ+, ⲡⲟⲥϣ+
(S, F) ⲡⲁⲥϣ
(A) ⲡⲁⲥⳉ+
With following preposition: Crum: 279b
(S, A) ― ⲉ- be turned to [μεθισταναι]
(S) ― ⲉϫⲛ- be amazed at
(S) ― ⲛⲥⲁ- be silly after
(S) ― ϩⲛ- be dazed, bemused
turn aside, about
With following adverb:
(S, A, F) ― ⲉⲃⲟⲗ meanings as ⲛ. [εξισταναι]
tr : Crum: 280a
c {ⲉⲃⲟⲗ} ⲉ- intr: turn away from
c {ⲉⲃⲟⲗ} ⲛ-
c {ⲉⲃⲟⲗ} ϩⲛ- as last
intr:
(S, A) (noun male)
amazement [εκστασις]
(S, F) ― ⲛϩⲏⲧ be disturbed in mind, amazed [ασθενειν]
as nn S, amazement
qual :
c {ⲛϩⲏⲧ} ⲉϫⲛ-
c {ⲛϩⲏⲧ} ⲛⲥⲁ-
(S) ⲡⲁϣⲥ (noun male)
landing plank

Crum: 279b-280a
279
279

280
280


Abdelnoor: 304a-305b
304
304

305
305