ⲛⲟⲩϫⲕ, -ϫϭ, ⲛⲟⲩϫ SF (?), -ϫⳉ A, -ϫϧ, -ϧϫ B, ⲛⲟϫⲕ⸗, -ϫϭ⸗, ⲛⲟϫ⸗, ⲛⲁϫ⸗ (?) S, ⲛⲟϫϧ⸗, -ϧϫ⸗ B, ⲛⲟϫϧ† B vb I intr, sprinkle, asperge: cf نضخ (IgR): Nu 19 4 B (S ϭⲟϣϭϣ), He 10 22† B (SF do†) ῥαίνειν, Lev 4 6 B (S ⲕⲱ) προσρ., Ge 30 32† B (S ⲥⲟⲩⲥⲓⲟⲩ) ῥαντός; Ap 19 13† B (S ϫⲱⲱϭⲉ) βάπτειν; P 12918 102 S they set me (idol) in temple ⲉⲩⲥⲱϩⲣ ⲉⲩⲛ. before me = LAp 541 F ⲉⲩⲥⲁⲕⲃⲓ ⲉⲩⲛⲟⲩ[ϫⲕ] ⲛϩⲁⲗⲁⲓ (sic MS), BMar 9 S I girt self ⲉⲓⲥⲱϩⲣ ⲉⲓⲛ. in temple, J 93 32 S oblate shall ⲥⲟϩⲣ ⲛϥⲛ. in monastery (cf Griffith Stories 127). ⲛ. ⲉⲃⲟⲗ, meaning same: Nu 19 19 B (S ϭ.) περιρ., Lev 4 6 B (S ⲛⲟⲩϩⲉ) προσρ. ⲛ. ⲉⲡϣⲱⲓ B, be scattered upwards: C 43 151 drops from cauldron ⲛ. ⲉⲡ. ⲛ. ⲉϫⲛ- SB, sprinkle, scatter upon: Ex 29 21 B ῥ. ἐπί, He 9 13† B (S ϭ.) ῥ. acc.; Lev 8 30 SB προσρ. ἐπί; Ex 24 8 B (S do) κατασκεδάζειν; Mor 52 53 S Mark's brains ⲛ. ⲉϫⲛⲛⲉⲡⲗⲁⲝ (cf BM 298 b), J 91 11 S ⲁⲛⲛⲟⲩϫ ⲛⲛⲗⲱⲧⲏⲣⲓⲟⲛ we sprinkled from basin…ⲁϫⲙⲡϥⲥⲱⲙⲁ, C 86 356 B lamp broke ⲁϥⲛ. ⲉϧⲣⲏⲓ ⲉϫⲱϥ.
II tr, sprinkle, scatter: Is 45 8 B (S ϣⲟⲩⲟ ⲉϩⲣⲁⲓ) ῥαίν., Pro 7 17 SAB διαρρ., Ez 43 20 B (HCons 304, var diff) περιρ.; He 9 19 B (SF ϭⲟϣ.) ῥαντίζειν; TEuch 2 122 B rubric ⲛ. ⲙⲡⲓⲙⲱⲟⲩ ⲛⲛⲓϫⲟⲓ رشّ; ShWess 9 145 S hath swept paths ⲁⲩⲱ ⲛⲟϫϭⲟⲩ with blood, ShA 1 301 S men to ⲥⲉϩⲣ ⲡⲁⲡⲃⲟⲗ ⲁⲩⲱ ⲉⲛⲟϫ(ⲕ)ϥ, BMis 10 S road ⲛⲥⲉⲛⲟⲩϫ ⲙⲙⲟⲥ ⲙⲙⲟⲩⲥϯⲕⲟⲛ (cf WTh 152 ⲙⲓⲥⲧⲓⲕⲟⲛ, BAp 142 ⲙⲟⲩⲥⲭⲁⲧⲱⲛ), Ryl 159 S will water vines ⲛⲙⲟⲩ ⲛⲙⲛⲧⲥⲛⲟⲟⲩⲥ ⲁⲩⲱ [nn m ⲧⲁ]ⲛⲁϫϥ ⲛⲙⲟⲩ ⲛⲉϣⲙⲟⲩⲛ, MélOr 6 515 B ϯⲛⲁⲛ. ⲙⲡϩⲟ ⲛⲧⲁϣⲏⲣⲓ ϧⲉⲛⲡⲁⲓⲥⲛⲟϥ, Mor 31 244 S drawing water ⲉⲩⲛⲟⲩϫ ⲛⲛⲧⲁⲛⲍⲏⲃⲛ (245 do & ⲉϥⲛⲟⲩϫⲉ ⲙⲙⲟⲥ, cf Amélineau Contes 2 138). ⲛ. ⲉϫⲛ- SB, sprinkle upon: Ez 36 25 S ⲛⲟⲩϫ (var ShA 2 72 -ϫϭ) B ῥ., Nu 8 7 B (S ϭ.) περιρ.; Ps 50 9 B (SA do), ῥαντίζειν; Ez 43 24 B (var ⲧⲁⲗⲟ ϩⲓϫ., l ? ⲛⲟⲩϫ) ἐπιρίπτειν; BAp 114 S bring water ⲛⲧⲁⲛⲟϫϥ (sic MS) ⲉϫⲙⲡⲉⲓϣⲏⲣⲓ ϣⲏⲙ = MIE 2 390 B ⲛⲟϧϫϥ ⲉϫ., AM 104 B water ⲁϥⲛⲟϧϫϥ ⲉϫⲉⲛⲡⲓⲙⲏϣ, BMis 479 S take water & ⲛⲅⲛⲟϫϥ ⲉϫⲱϥ, ib ⲛⲟϫⲕϥ. ⲛ. ⲉⲃⲟⲗ B, scatter out: Ez 10 2 ⲛⲟϫϧⲟⲩ (coals) ⲉⲃ. ⲉϫⲉⲛϯⲃⲁⲕⲓ διασκορπίζειν; AM 323 dipped fingers in water ϣⲁϥⲛⲟϧϫⲟⲩ ⲉⲃ. ϩⲓϫⲱⲟⲩ shook them out.
― nn m SB, sprinkling: Zech 13 1 B (SA om), 1 Pet 1 2 B (S ϭ.) ῥαντισμός; J 79 47 S being servant of monastery for its sweeping & ⲡⲉϥⲛ.
ⲛⲉϧϫⲓ B (l ? ⲛⲉϫϧⲓ) nn f (v following words) as pl, what is scattered, splashed (?): C 86 287 ⲛⲓⲛ. ⲛⲧⲉ ⲡⲓⲗⲉⲃⲏⲥ اطراف المرجل (var a Cai MS اطواق). Cf BSG 185 11 & v ⲃⲉⲣϣⲟ.
