home | prev | 1251 | next | reset | dev |
view | ⲧ-, ⲧⲉ-, ϯ-, ⲑ- | (-) definite article f1553 |
view | (S) ϩⲟ(ⲉ)ⲓⲛⲉ, ϩⲟⲓⲛ (A, sA) ϩⲁⲉⲓⲛⲉ (sA) ϩⲁⲓⲛⲉ (F) ϩⲁⲓⲛⲓ (S, A, sA, F) {constr} ϩⲉⲛ- (S) ϩⲓⲛ- (B) ϩⲁⲛ- | (-) used as pl of art
ⲟⲩ- , nn as pl
― some, certain [τινεσ, αλλοι, ετεροι] ― such, of this sort [ουτοι]100 |
view | (S) ⲟⲩⲁ (Sf, A, sA, F, O) ⲟⲩⲉ (sA, F) ⲟⲩⲉⲉ, ⲟⲩⲉⲓ (sA, F) ⲟⲩⲉⲉⲓ (B, O) ⲟⲩⲁⲓ (F) ⲟⲩⲁⲓⲉⲓ (S, B, F) female: ⲟⲩ(ⲉ)ⲓ (S) female: ⲟⲩⲉⲓⲁ (S, A, sA) female: ⲟⲩ(ⲉ)ⲓⲉ (B) female: ⲟⲩⲓ | (numeral) one, someone [εισ, τισ, ετεροσ]68 |
view | (S) ⲡⲁⲓ, ⲧⲁⲓ, ⲛⲁⲓ (B) ⲫⲁⲓ, ⲑⲁⲓ, ⲛⲁⲓ (A, F) ⲡⲉⲓ, ⲧⲉⲓ, ⲛⲉⲓ (A, sA) ⲛⲉⲉⲓ &c | (pronoun) demonstrative
pronoun
― absolute, this cf ⲛⲏ ― construct ⲡⲉⲓ-, ⲧⲉⲓ-, ⲛⲉⲓ- SAF, ⲛⲉ- &c S, ⲛⲉⲉⲓ- &c sA, ⲡⲁⲓ-, ⲧⲁⲓ-, ⲛⲁⲓ- BO, ⲡⲓ-, ϯ-, ⲛⲓ- SABFO1254 |
view | (S, sA, F) ⲡⲏ, ⲧⲏ, ⲛⲏ (B) ⲫⲏ, ⲑⲏ, ⲛⲏ | (pronoun) demonstrative pronoun (cf ⲡⲁⲓ) [εκεινοσ, η, ο]1258 |