(noun
male)
construction
fold (?) for sheep
See also:
| view | ⲣⲥⲱ S ⲉⲣⲥⲱ SF ⲣⲥⲟⲩ A plural: ⲣⲥⲟⲟⲩⲉ, ⲉⲣⲥⲟⲟⲩⲉ S plural: ⲉⲣⲥⲱⲟⲩ B | (noun female) fold for cattle or sheep [επαυλις, βουκολιον]907 |
| view | ⲓⲟϩⲓ B | (noun) often wrongly for ⲟϩⲓ fold [αγελη, μανδρα, ποιμνιον]2798 |
| view | ⲟϩⲉ, ⲟⲟϩⲉ, ⲱϩⲉ SA ⲟϩⲓ, ⲓⲟϩⲓ B ⲁϩⲓ F ⲉⲓⲁϩ- L | (noun male) yard of house, fold for cattle,
sheep [επαυλις, αυλη, μανδρα]
pasture flock, herd [ποιμνη]1249 |
| view | ϣⲁⲓⲣⲉ SO ϣⲁⲓⲣⲓ BO ϣⲉⲉⲓⲣⲉ A ϣⲉⲓⲣⲉ L ϣⲉⲓⲗⲓ F | (noun female) couch, cohabitation
[κοιτη]
sheepfold [μανδρα, ποιμνη]1962 |
| view | ⲱⲣ(ⲉ)ⲃ S ⲱⲣϥ SB ⲱⲣⲃⲉ SaA ⲉⲣⲃ- S ⲉⲣϥ- B ⲁⲣⲉϥ- F ⲟⲣⲃ⸗ S ⲟⲣϥ⸗ SB ⲁⲣⲃ⸗ SfA ⲟⲣⲃ† S ⲁⲣⲃ† SL ⲟⲣϥ† SB ⲁⲣⲃⲉ† A | (verb) intr: be enclosed, apart, quiet [ησυχαζειν]
tr: restrict, surround1819 |
ⲧⲃⲏⲗ S, ⲑ. B nn m, fold (?) for sheep: Ricci Acta Colluthi 115 S charms buried ⲉⲡⲉⲧ. ⲙⲡⲉⲩⲟϩⲉ ⲛⲉⲥⲟⲟⲩ, MG 25 199 B came to ⲟⲩⲑ. of sheep, ib sheep ⲥⲁⲃⲟⲗ ⲙⲡⲓⲑ. = Gött Ar 114 37 قطيع, BM 390 265 B ⲑ., Ryl 453 336 B ⲑⲃⲁⲗ مظلة الخراف; hardly same: PLond 4 515 S among metal (?) objects ⲡⲉⲥϫⲉⲣⲏⲧ, ⲡⲉⲥⲧⲃⲏⲗ (sic), ⲛⲉⲥⲕⲏⲗ ⲛⲃⲉⲛⲓⲡⲉ.
