ⲱⲣ(ⲉ)ⲃ S, ⲱⲣϥ SB, ⲱⲣⲃⲉ SaA, ⲉⲣⲃ- S, ⲉⲣϥ- B, ⲁⲣⲉϥ- F, ⲟⲣⲃ⸗ S, ⲟⲣϥ⸗ SB, ⲁⲣⲃ⸗ SfA, ⲟⲣⲃ† S, ⲁⲣⲃ† SA2, ⲟⲣϥ† SB, ⲁⲣⲃⲉ† A vb I intr, be enclosed, apart, quiet: Is 7 4 B (S ⲕⲁ ⲣⲟ), C 89 26 B ⲟⲩⲙⲁ ⲛⲧⲉⲱ. therein, MG 25 217 B ϯⲟⲩⲱϣ ⲉⲱ. ἡσυχάζειν, Cai Euch 597 B ⲃⲓⲟⲥ ⲉϥϩⲟⲩⲣⲱⲟⲩ ⲉϥⲱ. (l ⲟ.†) ἡσύχιος, C 89 43 B ⲙⲁ ⲉϥⲟ.† = Miss 4 524 S ⲥϭⲣⲁϩⲧ ἥσυχος, ib 111 B go to ⲟⲩⲙⲁ ⲉϥⲟ.† ἀναχωρεῖν σεαυτόν; Zech 11 2† A (B diff) σύμφυτος munitus; 1 Tim 2 9 B (S ⲥϭ.) κόσμιος; Va 66 305 B ⲛⲟⲙⲟⲥ ⲉϥⲟ.† βίος ἥμερος; C 89 34 B ⲟⲩⲙⲁ ⲉϥⲟ.† ϧⲉⲛⲡⲉϥⲏⲓ = MG 17 387 منفرد; ROC 27 152 B desert place ⲛⲧⲁⲱ. ⲛⲏⲓ ⲙⲙⲁⲩ, JAOS 48 148 S ⲙⲡⲣⲛ ⲧⲟⲟⲧⲕ ⲉϫⲛⲣⲱⲙⲉ ⲉϥⲁ.† ⲟⲩⲇⲉ ⲉϥϩⲏϣ, HL B ⲡⲟⲩⲁⲓ ⲡⲟⲩⲁⲓ ⲟ.† ϧⲁⲣⲓ ϧⲁⲣⲟϥ, Rec 6 170 B dwell alone ⲛⲧⲉⲕⲱ. & be anchorite = BMar 207 S ⲉⲥⲩⲭⲁⲍⲉ, PO 14 324 B ⲉϥⲟ.† ϧⲉⲛⲛⲉϥⲗⲟⲅⲓⲥⲙⲟⲥ.

II tr, restrict, surround, refl B: PO 14 340 cave ⲉϥⲱ. ⲙⲙⲟϥ ⲛϧⲏⲧϥ, Va 58 131 my evil thoughts ⲱ. ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲁⲛ;not refl S: BM 1114 give thy orders ⲙⲡⲁⲧⲉⲡⲙⲟⲟⲩ ⲟⲣⲃⲟⲩ (quid ?), for 6th ell is already completed (? reached).

With following preposition.

― ⲉ- SB (once), restrict for, as to: 2 Cor 8 20 B (S ⲥⲓϩⲉ) στέλλειν; ViK 9798 111 ⲉⲩⲱ. ⲉⲣⲟϥ ⲙⲡⲙⲟⲟⲩ restricting water for it & no rain falling shall not tree wither?;as obj: Z 320 demons ⲟⲣⲃ (l ? ⲱ.) ⲉⲣⲟϥ ⲉⲩⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲙⲙⲟϥ on all sides συνέχειν; ShA 1 240 ⲱ. ⲉⲣⲟⲟⲩ (waters) …ⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ, BMOr 8811 110 ⲱ. ⲉⲣⲟⲟⲩ (trees) ⲛϩⲉⲛϫⲟ surround, cf ib ⲙⲁⲩⲱ. ⲛϩⲉⲛϫⲟ ⲉⲣⲟⲟⲩ, Mor 46 56 ⲉⲣⲉⲡϩⲙϩⲁⲗ ⲱ. ⲉⲣⲟϥ ⲉϥⲛⲟⲩϫ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲃⲟⲗ;ⲉϧⲣⲏⲓ ⲉ- B, down into: MartIgn 868 ⲁϥⲱ. ⲉϧ. ⲉⲟⲩⲡⲓⲑⲟⲥ = R 1 4 56 S ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ-.

― ⲉⲃⲟⲗ ϩⲁ- B, be secluded from: ROC 27 153 ⲱ. ⲉⲃ. ϩⲁⲡⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ.

― ⲥⲁⲃⲟⲗ ⲛ- B, exclude from: 2 Thes 3 6 (S ⲥⲟⲟϩⲉ ⲉⲃⲟⲗ) στέλ. ἀπό.

With following adverb.

― ⲉⲡⲁϩⲟⲩ S, reject: R 1 3 101 Baptist slain on 1st Thoth, but Encomium on 2d, ⲉϥⲱ. ⲙⲡϩⲟⲩⲙⲓⲥⲉ ⲛϩⲏⲣⲱⲇⲏⲥ ⲉⲡ. (Mt 14 6).

― ⲉϩⲟⲩⲛ SAA2BF, shut in, intr: Ez 4 3† SB ἐν συγκλεισμῷ εἶναι; ib 6 12† SB περιέχεσθαι; Sh BM 198 1 S sheep ⲟ.† ⲉϩ. ϩⲛⲧϣⲁⲓⲣⲉ, C 41 55 B ⲉⲛⲕⲗⲏⲥⲧⲟⲥ ⲉϥⲟ.† ⲉϧ. ϧⲉⲛⲡϣⲁϥⲉ, Blake 256 S valley ⲉϥⲟ.† ⲉϩ.…ⲛⲉⲙⲡⲉⲧⲣⲁ vallari, Z 583 S ϥⲟ.† ⲉϩ. ϩⲱⲥ ⲁⲥⲕⲏⲧⲏⲥ, ib ϩⲱⲥ ⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ, AP 23 A2 ϥⲁ. [ⲁϩⲟⲩⲛ;tr: 1 Kg 23 20 S κλείειν, 2 Kg 18 28 S ἀποκλ., Jer 21 9 S (B ⲧⲁⲕⲧⲟ) συγκλ., Mic 7 17 SA (B ⲧⲁⲧϩⲟ) συγκλεισμός; ib 5 1 A (B ϣⲑⲁⲙ ⲉϩⲣⲉⲛ-) ἐμφράσσειν; Lam 3 5 S (B ⲕⲱϯ) κυκλοῦν; BHom 95 S ⲱ. ⲉϩ. ⲙⲡⲁⲙⲁϩⲧⲉ περιγράφειν; Br 276 S ⲉϥⲟ ⲛⲧⲟϣ ⲛⲁⲩ ⲉϥⲱ. ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉϩ., R 1 1 65 S city ⲉⲣⲉⲟⲩⲣⲣⲟ ⲛⲁⲕⲱⲧⲉ ⲉⲣⲟⲥ ⲛϥⲟⲣⲃⲉⲥ ⲉϩ., ShBM 204 77 S hunter ⲱ. ⲉϩ. his prey, DeV 2 213 B can he not ⲟⲣϥϥ ⲉϧ. restrict self?, Mor 30 40 F ϣⲁⲛⲧⲉϥⲁⲣⲉϥ ⲧⲥⲩⲛϯ (l ⲧⲥⲉ.) ⲉϩ. of τόπος = BMis 265 Sa ⲱⲃⲣⲉⲓ (sic, l ⲱⲣⲃⲉ) ⲉϩ., Ryl 177 S cultivator's contract ⲧⲁⲱ. ⲛⲉⲩϫⲟ ⲉϩ.;ⲉϩ., ⲉϧ. ⲉ- SB, in to, qual: Gu 93 S Lazarus ⲟ. ⲉϩ. ⲉⲩⲧⲁⲫⲟⲥ, DeV 1 90 B ⲟ. ⲉϧ. ⲉⲧⲉϥⲣⲓ never coming forth; tr: Jer 21 4 S (B ϣⲑ. ⲉⲣⲉⲛ-) συγκλ.; Ez 12 13 B (S ⲱⲧⲡ ⲉϩ.) περιοχή; EpApp 1 55 S ⲙⲉⲩⲉϣ ⲟⲣⲃⲉϥ ⲉϩ. ⲉⲩⲙⲁ ⲛⲟⲩⲱⲧ, GFr 307 S ⲟⲣⲃⲟⲩ ⲉϩ. ⲉⲧⲉⲕϣⲁⲓⲣⲉ, C 99 3 S ⲡⲙⲁ ⲉⲛⲧⲁϥⲟⲣⲃⲉϥ ⲉϩ. ⲉⲩⲥⲟⲟⲩϩⲥ, Va 61 100 B ⲟⲣϥⲉϥ ⲉϧ. ⲉⲛⲟⲩϣⲛⲏⲟⲩ;as nn m SB, surrounding, frame, siege: Ez 4 8 B (S ⲱⲧⲡ ⲉϩ.) συγκλεισμός; ClPr 54 1 S ⲡⲱ. ⲉϩ. of walls = EW 153 B περιβολή; Br 227 S ⲡⲱ. ⲉϩ. ⲙⲡⲉϥϩⲟ (cf ib ⲡⲕⲱⲧⲉ), ShC 42 196 S ⲧϫⲟ ⲙⲡⲱ. ⲉϩ., Mor 50 48 S his inwards gushed forth leaving only ⲡⲱ. ⲉϩ. of bones & skin, Z 580 S ⲡⲱ. ⲉϩ. ⲧⲙⲉⲭⲁⲛⲏ circuit of mill, ROC 7 140 S monk desires ⲡⲱ. ⲉϩ. seclusion, K 385 B تسمير nailing in;ⲙⲁ ⲛⲟⲣϥ (l ⲱ.) ⲉϧ. B: Ez 27 9 (S ⲛⲱⲧⲡ ⲉϩ.) δυσμή (l ? S ϩⲱⲧⲡ, whence B, or reading δεσμά Möhle).V also ⲁⲧⲟⲣⲃ⸗.

― nn m B, seclusion, quietude: Va 66 290 ⲡϣⲁϥⲉ ⲛⲉⲙⲡⲓⲱ. ἡσυχία; ib 63 90 ⲡⲓⲱ. ⲛⲧⲉ ϯϫⲁⲙⲏ γαλήνη; 1 Cor 7 29 (S ⲱⲗ vb) συστέλ.; Va 58 193 ⲟⲩⲥⲉⲙⲛⲓ ⲛⲧⲉ ⲛⲓⲙⲁ ⲛϣⲱⲡⲓ ⲟⲩⲱ. ⲛⲛⲓϧⲓⲣ εὐστάθεια; K 476 متوحّد; Cat 5 ϧⲉⲛⲡⲓⲱ. & estranged from troubles of world, MIE 2 344 ϣⲗⲏⲗ, ⲛⲏⲥⲧⲓⲁ, ⲱ., Va 59 19 ϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛⲟⲩⲱ. ⲛⲟⲩⲕⲟⲩϫⲓ = GMir 262 S ⲥϭⲣⲁϩⲧ silence, MG 25 139 monkish virtues ϩⲁⲛⲱ. ⲙⲙⲉⲣⲓ ⲛⲉⲙϩⲁⲛϩⲱⲃ ⲛϫⲓϫ midday silence (?), TRit 304 ⲡⲓⲉⲛϣⲁϣⲓ ⲛⲧⲉ ⲡⲓⲱ. of widower;ϧⲉⲛⲟⲩⲱ. as advb, quietly: C 89 179 inspected cells ϧ. = MG 17 306 S ϩⲛⲟⲩⲥϭⲣⲁϩⲧ, ib 210 came ϧⲉⲛⲟⲩⲛⲓϣϯ ⲛⲱ. no man knowing, Va 57 171 saying to her ϧ., Fear not.

ⲁⲧⲟⲣⲃ⸗ SSfB, unlimited, boundless: P 44 47 S ⲟⲩⲁⲧⲟⲣⲃⲉϥ ϩⲓⲧⲛⲟⲩⲥϩⲁⲓ · ⲁⲡⲉⲣⲓⲅⲣⲁⲡⲧⲟⲥ;ⲁ. ⲉϩⲟⲩⲛ, ⲉϧ.: ib 49 S ⲁⲭⲱⲣⲓⲥⲧⲟⲥ, Mor 53 72 S Trinity ⲛⲁⲧⲟⲣⲃⲉⲥ ⲉϩ., ib 27 10 Sf ⲁⲧⲁⲣⲃⲉϥ ⲉϩ.; Cai Euch 650 B ⲁⲧϣⲟⲣϥϥ ⲉϧ. ⲉⲕⲉⲛϥ ἀπερίγραπτος.

ⲟⲣⲉⲃⲥ (sic) S nn f, constraint (?): BMis 148 ϯⲛⲟϭ ⲛϩⲟⲧⲉ ⲙⲛⲧⲛⲟϭ ⲛⲟ. of fiery river.

(ⲉ)ⲣⲃⲉ S, ⲉⲣⲃⲓ B nn f, enclosure, pen esp for sheep: Lev 25 31 B (S ⲣⲥⲱ), Nu 32 16 S (B ⲟϩⲓ), Ps 68 26 B (S ⲙⲁ ⲛϣⲱⲡⲉ) ἔπαυλις; K 214 B ϯⲉ. غدير (same ?); Mus 40 38 S none but shepherds may ⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣ. villa, AJSL 46 248 S charm for ⲡⲉⲕⲏⲓ ⲙⲛⲛⲉⲕⲉ.As place-name: ⲧⲉⲣⲃⲉ (Mor 48 54 = C 43 127, HRanke Karâra 32), ⲧⲉⲣⲫⲉ (BM 786 on 19th Bâbeh, cf PO 10 256, Abû Ṣâliḥ 74 b طرفة); ⲧⲏⲣⲃⲉ (Z 613) different.

In place-name: ⲡⲱⲣⲃ (Ryl 111), ⲡⲱⲣϥ ⲛⲉⲓⲏⲃⲧ (ib 120).