ⲟⲩⲏⲓ B (adv.)

(adverb)
indeed, verily with preceding ϫⲉ- for [οτι, διοτι, καθοτι]
Crum: 471b
Dawoud: 250a


complete

ⲟⲩⲟⲓ S (adverb)advb showing consent2524 Crum: 472a
471b

ⲟⲩⲏⲓ B advb, indeed, verily with preceding ϫⲉ- for: 1 Kg 17 47 (S ϫⲉ-), Is 33 23 (SF do), Jo 6 38 (SA2 do), Jer 50 7 (S ⲉⲧⲃⲉϫⲉ-) ὅτι, Ac 22 18 (S ϫⲉ-) Hab 3 17 (A ⲁⲃⲁⲗ ϫⲉ-), Is 50 2 (S diff) διότι, Dan 3 96, Lu 1 7 (S ⲉⲃ. ϫⲉ-) καθότι; BSM 32 ϫ. ⲁⲛⲥⲱⲧⲉⲙ ⲉⲡⲥⲁϧ = BMis 374 S ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ, ib 45 ϫ. ⲛⲑⲱⲧⲉⲛ ϩⲁⲛⲣⲉⲙⲣⲁⲩϣ = ib 393 S ⲟⲛⲧⲱⲥ ϫⲉ-, MIE 2 355 ϫ. ϥⲉⲙⲡϣⲁ = BAp 80 S ⲡⲁⲛⲧⲱⲥ, Aeg 23 ϫ. ⲁϯⲟⲩⲛⲟⲩ ⲫⲟϩ = ib S ϫⲉ-, C 43 162 ϫ. ⲁϥϫⲟⲥ, ib 223 ϫ. ⲛⲛⲉϥⲧⲁⲕⲟ; + ⲅⲁⲣ: Nu 22 12 (S = Gk), Is 5 24 (SF do) γάρ; Rec 6 179 ϫ. ⲅⲁⲣ (ⲥ)ⲥϧⲏⲟⲩⲧ = BMar 214 S ϥⲥⲏϩ ⲅⲁⲣ, C 43 68 ϫ. ⲅⲁⲣ ⲉⲓⲛⲁϣⲉ ⲛⲏⲓ, DeV 1 165 let us flee ϫ. ⲅⲁⲣ ⲛⲛⲉⲥⲓ ⲉϧⲣⲏⲓ ⲉϫⲱⲛ lest.

ⲟⲩⲟⲓ S advb showing consent: JTS 10 394 bowed his head saying ϫⲉⲟⲩ. ⲡⲁϫ︤ⲥ︥ ϯⲛⲁⲣ ⲁⲛⲁⲕ.


473a

ⲟⲩⲟⲓ S interj v ⲟⲩⲏⲓ s f.


See also:
view ⲙⲙⲟⲛ SAB ⲙⲙⲁⲛ, ⲙⲁⲛ F (-) verily, for [η μην, και, γαρ]
view ⲙⲉ SO ⲙⲉⲉ S ⲙⲏⲉ SA ⲙⲓⲉ A ⲙⲏⲓ, ⲙⲉⲓ B ⲙⲉⲓ, ⲙⲉⲉⲓ, ⲙⲏⲓ F (noun female) truth, justice, also true person [αληθεια]

Crum: 471b - 472a
471

472


Dawoud: 250a
250