| view | ⲟⲩϩⲟⲣ SB ⲟⲩϩⲁⲣ SaSfA female: ⲟⲩϩⲟ(ⲟ)ⲣⲉ SL female: ⲟⲩϩⲱⲣⲉ S female: ⲟⲩϩⲁⲁⲣⲓ Sf plural: ⲟⲩϩⲟⲟⲣ S plural: ⲟⲩϩⲱⲣ B plural: ⲟⲩϩⲱⲱⲣ F | (noun) dog [κυων]695 |
| view | ⲕⲁⲗⲱⲡⲟⲩ, ⲕⲁⲗⲟⲡⲟⲩ, ϭⲁⲗⲟⲡⲟⲩ S ϭⲁⲗⲁⲡ F | (noun male/female) small dog, lapdog (?)2843 |
| view | ϩⲙϩⲙ SSfL ϩⲙϩⲙⲉ A ϩⲏⲙϩⲉⲙ SfF ϩⲉⲙϩⲉⲙ B | (verb) intr: roar, neigh
― of lion [ωρυεσθαι, μυκασθαι] ― of horse [χρεμετιζειν] ― of demon ― of man2201 |
| view | ⲟⲩⲉⲗⲟⲩⲉⲗⲉ S | (verb) intr: yelp, howl1722 |
| view | ⲗϩⲏⲙ, ⲗϩⲙ, ⲉⲗϩⲏⲙ, ⲣϩⲏⲙ S ⲉⲗϩⲉⲙ B | (verb) intr: roar, esp of lions
[ωρυεσθαι, ερευγεσθαι, μυκασθαι]
as nn m [ωρυωμα]1019 |
| view | ⲕⲁⲥ F | (noun) cry, roaring (?)2874 |
| view | ⲃⲉϩⲃⲉϩ B | (noun male) howling, barking2740 |
ⲟⲩⲁϩⲃⲉϥ SB, -ⲙⲉϥ, ⲟⲩⲟϩⲃⲉϥ S, ⲟⲩⲁϩϥ B vb intr, bark, growl of dog: Is 56 10 S (var -ⲙⲉϥ) B ὑλακτεῖν; Ex 11 7 B (var -ϩϥ) γρύζειν; Mor 40 49 S ⲉϥⲟⲩ. like dog = MG 25 275 B -ϩϥ. Cf ⲃⲉϩⲃⲉϩ (adding ViK 9336 S ⲉϥⲃⲁϩⲃⲉϩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟⲕ).
V Dévaud Études 31.