ⲟⲩⲟϭⲟⲩⲉϭ, ⲟⲩϭⲃϭ S
ⲟⲩⲟϫⲟⲩⲉϫ, ⲟⲩⲟϫⲃⲉϫ B
ⲃⲁⲕⲃⲉⲕ F
ⲟⲩⲉϭⲟⲩⲱϭ⸗, ⲟⲩⲉϭⲟⲩϭ⸗ S
ⲟⲩⲉϫⲟⲩⲱϫ⸗, ⲃⲉϫⲃⲱϫ⸗ B

(verb)
intr (rare): chew, crush
tr: [μασασθαι, καταθλαν]
Crum: 513b
Dawoud: 262a


complete++

With following preposition:7049 Crum: 513b
c ⲉϫⲉⲛ- B 7050
c ⲛⲥⲁ- SF emphasis7051
S (noun)(context lost)2747
31a

ⲃⲁⲕⲃⲉⲕ F v ⲟⲩⲟϭⲟⲩⲉϭ.


48b

ⲃⲟϫⲃⲉϫ B v ⲟⲩⲟϭⲟⲩⲉϭ.


512b

ⲟⲩⲟϫⲟⲩⲉϫ B v ⲟⲩⲟϭⲟⲩⲉϭ.


513b

ⲟⲩⲟϭⲟⲩⲉϭ, ⲟⲩϭⲃϭ (BMis) S, ⲟⲩⲟϫⲟⲩⲉϫ, -ⲃⲉϫ B, ⲃⲁⲕⲃⲉⲕ F, ⲟⲩⲉϭⲟⲩⲱϭ⸗, ⲟⲩⲉϭⲟⲩϭ⸗ (BMis) S, ⲟⲩⲉϫⲟⲩⲱϫ⸗, ⲃⲉϫⲃⲱϫ⸗ B vb intr (rare), chew, crush (cf ⲟⲩⲟⲟϭⲉ jaw): Dan vis 14 10 B ⲉϥⲟⲩⲱⲙ ⲉϥⲟⲩ., Miss 4 700 S ϣⲁϥⲟⲩⲱⲙ ⲁⲩⲱ ϣⲁϥⲟⲩ., AM 207 B flogged ϣⲁⲧⲉⲛⲉϥⲕⲁⲥ ⲟⲩ. ⲛⲥⲉⲕⲱⲣϫ (cf ? ⲟⲩⲱϫⲡ); tr: Job 30 4 SB (var ⲟⲩⲱϫⲡ), Ap 16 10 SB μασᾶσθαι, Job 20 18 SB neg ἀμάσητος; Ps 41 10 B (S ⲗⲱϫϩ) καταθλᾶν; BM 320 149 S ⲛⲉϥⲟⲩ. ⲙⲡⲉϥⲗⲁⲥ κατεσθίειν; Miss 8 140 S words ⲉϥⲙⲟⲕϩ ⲛⲟⲩⲉϭⲟⲩⲱϭⲟⲩ δύσπεπτος; Tri 259 S ⲉⲩⲟⲩⲱⲙ ⲉⲩⲟⲩⲉϭⲟⲩⲟϭ (sic) ⲙⲡϩⲙⲡⲏⲣⲁ مضغ; ShIF 200 S ⲁϥⲟⲩⲉϭⲟⲩⲱϭⲟⲩ ⲛⲛⲉϥⲛⲁⲁϫⲉ, ShA 1 232 S ⲉⲧⲟⲩ. ⲛϩⲉⲛⲙⲟⲕⲙⲉⲕ … ⲛⲇⲁⲓⲙⲟⲛⲓⲟⲛ, Mor 53 40 S lion ⲟⲩⲉϭⲟⲩⲱϭϥ ⲁϥⲟⲙⲕϥ = TstAb 236 B ⲃⲉϫⲃⲱϫϥ, BMis 557 S ⲛⲥⲉⲟⲩⲉϭⲟⲩϭⲟⲩ ϩⲛ[ⲧⲉⲩ]ⲧⲁⲡⲣⲟ, ib do, Va 58 146 B repentant robber seizes John's hand ⲁϥⲟⲩⲉϫⲟⲩⲱϫⲥ (cf Eusebius III 23 19 καταφιλῶν), Orat Cyp 118 Sf ⲉⲥⲃⲏⲕⲃⲏⲕ ⲛⲑⲉ ⲛⲟⲩϭⲁⲙⲉⲩⲗⲓ gobble (?), paral ϩⲙϩⲙ like mare. Same ?

With following preposition. c ⲉϫⲉⲛ- B: MG 25 133 mastic ⲛⲏ ⲉⲑⲥⲁⲑⲙⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲑⲟⲩⲟϫⲟⲩⲉϫ ⲉϫⲱϥ; c ⲛⲥⲁ- emphasis SF: BMis 541 ⲉⲩⲟⲩ. ⲛⲥⲁⲛⲉⲩⲗⲁⲥ κατεσθ. acc; ib 312 ⲁϥⲟⲩϭⲃϭ ⲛⲥⲁⲡϥⲗⲁⲥ, Mor 30 24 F ⲙⲡⲉϥⲗⲁ ⲉϥⲃ. ⲛⲥⲁⲛⲉⲕⲉⲥ … ϣⲁⲛⲧⲉϥⲙⲟⲩ, MSGolenischef 17 60 ⲁϥⲟⲩ. ⲛⲥⲁⲡⲕⲁϣ ⲉⲧϩⲛⲧⲉϥϭⲓϫ.

― nn S: PMich 4562 letter ⲛ]ⲥⲁϩⲛⲛⲟϭ ⲛⲟⲩ. (context lost).

Cf ⲟⲩⲱⲛⲅ.


See also:
view ⲥⲁⲧⲃⲉ S ⲥⲉⲧⲃⲉ Sf ⲥⲁⲑⲙⲓ B (verb) intr: chew, ruminate [μηκυρισμον αναγειν]
tr: S
view ⲟⲩⲟϣⲟⲩⲉϣ SB ⲟⲩⲉϣⲟⲩⲉϣ, ⲟⲩⲉϣⲟⲩⲱϣ S ⲃⲟϣⲃⲉϣ B ⲟⲩⲉϣⲟⲩⲱϣ⸗ SB ⲟⲩⲉϣⲟⲩⲱϣ† B (verb) intr: strike, thresh [κατακλασθαι]
tr: [ραβδιζειν, τυμπανιζειν]

Crum: 513b
513


Dawoud: 262a
262