ⲥⲁⲧⲃⲉ, ⲥⲉⲧⲃⲉ, ⲥⲁⲑⲙⲓ

(verb)

intr: chew, ruminate [μηκυρισμον αναγειν]
tr: S

Crum: 363a
Dawoud: 339a

complete++

intr:6356			Crum: 363a
	c ⲉⲡϣⲱⲓ B	ruminate, bring up6357
	c ⲉϩⲣⲁⲓ S	meaning same6358
	c ⲉϫⲉⲛ- B	chew upon food6359
	c ⲛⲥⲁ- Sf	as ⲥ.6360
― B		(noun male)cud1980	Crum: 363b

324b

ⲥⲁⲑⲙⲓ B v ⲥⲁⲧⲃⲉ.

363a

ⲥⲁⲧⲃⲉ S, ⲥⲉⲧ. Sf, ⲥⲁⲑⲙⲓ B vb a intr, chew, ruminate: Deu 14 7 SB μηκυρισμὸν ἀνάγειν; Sh Mun 109 S cattle ⲉⲧⲥ., Mor 55 72 Sf sheep ceaseth not ⲉϥⲥ.; c ⲉⲡϣⲱⲓ B, ruminate, bring up: Lev 11 3 (S ⲥ.) μ. ἀ.; c ⲉϩⲣⲁⲓ S, meaning same: Lev 11 6 (B ⲓⲛⲓ ⲛⲟⲩⲥ. ⲉⲡϣⲱⲓ) μ. ἀ.; c ⲉϫⲉⲛ- B, chew upon food: MG 25 39 camel's food ⲛⲧⲉϥⲓⲛⲓ ⲙⲙⲟⲥ ⲉⲡϣⲱⲓ ⲛⲧⲉϥⲥ. ⲉϫⲱⲥ, ib 133 mastic which women ⲥ. ⲉϫⲱϥ,…ⲉⲑⲥ. ⲟⲩⲟϩ ⲉⲑⲟⲩⲟϫⲟⲩⲉϫ ⲉϫⲱϥ, HL 98 speak not except first ⲛⲧⲁⲥ. ⲉ. ⲡⲓⲥⲁϫⲓ; c ⲛⲥⲁ- Sf, as ⲥ.: Mor l c ⲉⲕⲥ. ⲛⲥⲁⲡⲥⲱⲙⲁ of God. b tr S: R 1 3 71 camel ϥⲥⲁⲧⲃ(ⲉ) ⲛⲧⲉϥⲧⲣⲟⲫⲏ.

― nn m B, cud: Lev 11 6 above, MG 25 153 ⲡⲓⲥ. in sheep's mouth.

See also:

view	ⲟⲩⲱⲙ SALBF ⲟⲩⲟⲟⲙ S ⲟⲩⲟⲓⲙ O ⲟⲩ(ⲉ)ⲙ- SB ⲟⲩⲱⲙ- SAB ⲟⲩⲁⲙ- F ⲟⲩⲟⲙ⸗ SB ⲟⲩⲟⲟⲙ⸗ S ⲟⲩⲁⲙ⸗ SaALF p c ⲟⲩⲁⲙ- SBF	(verb) intr: eat, bite [εσθιειν, βιβρωσκειν, τρωγειν] tr: ― [εσθιειν, βιβρωσκειν, δακνειν, θηλαζειν] ― swallow, submit to S c ϩⲏⲧ S,B, repent [μετανοειν] p.c., eater
view	ⲟⲩⲟϭⲟⲩⲉϭ, ⲟⲩϭⲃϭ S ⲟⲩⲟϫⲟⲩⲉϫ, ⲟⲩⲟϫⲃⲉϫ B ⲃⲁⲕⲃⲉⲕ F ⲟⲩⲉϭⲟⲩⲱϭ⸗, ⲟⲩⲉϭⲟⲩϭ⸗ S ⲟⲩⲉϫⲟⲩⲱϫ⸗, ⲃⲉϫⲃⲱϫ⸗ B	(verb) intr (rare): chew, crush tr: [μασασθαι, καταθλαν]

Crum: 363a - 363b

Dawoud: 339a