ⲟⲩⲟϣⲟⲩⲉϣ SB
ⲟⲩⲉϣⲟⲩⲉϣ, ⲟⲩⲉϣⲟⲩⲱϣ S
ⲃⲟϣⲃⲉϣ B
ⲟⲩⲉϣⲟⲩⲱϣ⸗ SB
ⲟⲩⲉϣⲟⲩⲱϣ† B

(verb)
intr: strike, thresh [κατακλασθαι]
tr: [ραβδιζειν, τυμπανιζειν]
Crum: 504b
Dawoud: 260a

1762-1-0
complete

47a

ⲃⲟϣⲃⲉϣ B v ⲟⲩⲟϣⲟⲩⲉϣ.


504b

ⲟⲩⲟϣⲟⲩⲉϣ SB, ⲟⲩⲉϣ., -ⲟⲩⲱϣ S, ⲃⲟϣⲃⲉϣ B, ⲟⲩⲉϣⲟⲩⲱϣ⸗ SB, -ⲟⲩⲱϣ† B vb intr, strike, thresh: Mus 34 187 B they smote anvil, but ⲛⲑⲱⲟⲩⲡⲉ ⲉⲧⲁⲩⲃ. κατακλᾶσθαι; ShA 1 210 S ⲛϫⲏⲣⲉ ⲏ ⲙⲙⲁ ⲛⲟⲩⲟϣ., Va 58 129 B ⲁⲩⲟⲩ. ⲛϫⲉ ⲛⲓⲕⲁⲥ, ib ⲉⲣⲉⲛⲉϥⲕⲁⲥ ⲟⲩ.† (on Ps 6 2); tr: Jud 6 11 S ⲟⲩⲉϣ. (var -ⲟⲩⲱϣ), Ru 2 17 S ⲟⲩⲉϣⲟⲩⲱϣⲟⲩ, 2 Cor 11 25 B (S ϩⲓⲟⲩⲉ) ῥαβδίζειν; He 11 35 B (S ϩⲓⲧⲉ) τυμπανίζειν; C 86 18 B ⲁⲩⲟⲩⲉϣⲟⲩⲱϣⲕ ⲙⲡϣⲃⲱⲧ, C 43 165 B ⲃ. ⲛⲛⲉϥⲕⲁⲥ. Cf ? ⲟⲩⲟϭⲟⲩⲉϭ.


See also:
view ϫⲁϩϫϩ S ϫⲁϩϫⲉϩ B ϫⲁϩϫ SB ϫⲁϩϭ S ϫⲁϫϩ SB ϫⲁⲗϫⲉϩ (?) B ϭⲁϩϫϩ, ϭⲁϩϭ(ⲉ)ϩ, ϭⲟϩϭ(ⲉ)ϩ, ϭⲁϩϭ, ϭⲟϩϭ, ϫⲉϩϫⲱϩ⸗ S (verb) tr: strike, gnash [κοπτειν]
view ⲟⲩⲟϭⲟⲩⲉϭ, ⲟⲩϭⲃϭ S ⲟⲩⲟϫⲟⲩⲉϫ, ⲟⲩⲟϫⲃⲉϫ B ⲃⲁⲕⲃⲉⲕ F ⲟⲩⲉϭⲟⲩⲱϭ⸗, ⲟⲩⲉϭⲟⲩϭ⸗ S ⲟⲩⲉϫⲟⲩⲱϫ⸗, ⲃⲉϫⲃⲱϫ⸗ B (verb) intr (rare): chew, crush
tr: [μασασθαι, καταθλαν]

Crum: 504b - 505a
504

505


Dawoud: 260a
260