(verb)
intr: join, come together
qual: [ενουσθαι]
tr: [συνζευγνυναι]
qual: [ενουσθαι]
tr: [συνζευγνυναι]
(S, F)
ϣⲱⲛϥ
(NH) ϫⲱⲛϥ {ext codex II - The Apocryphon of John; 106; 15; 26; ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲉⲩⲛⲁⲧⲁⲙⲓⲟ ⲙⲡϫⲱⲛϥ ⲛⲙⲙⲉⲗⲟⲥ ⲙⲛ ⲡϫⲱⲛϥ ⲛⲛϣⲁⲩ; Ext}, {codex III - The Sophia of Jesus Christ; 116; 111; 12; ⲉⲃⲟⲗ ⲅⲁⲣ ϩⲙ ⲡⲉϥϫⲱⲛϥ ⲙⲛ ⲧⲉϥⲉⲛⲛⲟⲓⲁ ⲁⲩⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϭⲓ ⲛϭⲟⲙ ⲛϣⲟⲣⲡ; Ext}
(S) ϣⲱⲛⲃ, ϣⲉⲛϥ-, ϣⲉⲛⲃ-, ϣⲟⲛϥ=, ϣⲟⲛⲃ=, ϣⲟⲛϥ+, ϣⲟⲛⲃ+
(NH) ϫⲱⲛϥ {ext codex II - The Apocryphon of John; 106; 15; 26; ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲉⲩⲛⲁⲧⲁⲙⲓⲟ ⲙⲡϫⲱⲛϥ ⲛⲙⲙⲉⲗⲟⲥ ⲙⲛ ⲡϫⲱⲛϥ ⲛⲛϣⲁⲩ; Ext}, {codex III - The Sophia of Jesus Christ; 116; 111; 12; ⲉⲃⲟⲗ ⲅⲁⲣ ϩⲙ ⲡⲉϥϫⲱⲛϥ ⲙⲛ ⲧⲉϥⲉⲛⲛⲟⲓⲁ ⲁⲩⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϭⲓ ⲛϭⲟⲙ ⲛϣⲟⲣⲡ; Ext}
(S) ϣⲱⲛⲃ, ϣⲉⲛϥ-, ϣⲉⲛⲃ-, ϣⲟⲛϥ=, ϣⲟⲛⲃ=, ϣⲟⲛϥ+, ϣⲟⲛⲃ+
| tr :8742 | Crum: 574a | ||||||||
| c ⲉ- | 8743 | ||||||||
| c ⲙⲛ- | 8744 | ||||||||
| c ⲛ- {dat} | 8745 | ||||||||
| c ϣⲁ- | 8746 | ||||||||
| ― | (noun male)
union, unity [αρμονια, συμφωνησισ]3030 |
||||||||
Crum: 573,574
573
574
Dawoud: 602b-603a,
601b
602
603
601