ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ S (ⲡ)
ⲉⲗⲁⲁⲗⲉ A (ⲡ)
ⲉⲗⲁⲗⲉ L (ⲡ)
ⲁⲗⲟⲗⲓ B (ⲡ)
ⲁⲗⲁⲁⲗⲓ, ⲁⲗⲁⲗⲓ, ⲉⲗⲁⲁⲗⲓ, ⲓⲗⲁⲗⲓ F (ⲡ)
ⲉⲗⲉⲗ-, ⲗⲉⲗ-, ⲗⲉⲉⲗ-, ⲗⲓⲗ- S (ⲡ)
ⲉⲗⲁⲗ- A (ⲡ)
ⲁⲗ-, ⲉⲗ-, ⲗⲉⲗⲉ- B (ⲡ)

(noun male)
species
grape [σταφυλη]
single grape
bunch of grapes
unripe, sour grape
fresh grape
mellow, purple grape
dried grapes, raisins
raisins stoned
grape-stone, pip
other sorts: nightshade عنب الذئب
Crum: 54b
Dawoud: 3b, 122b-123a

198-1-1
single grape
198-2-1
bunch of grapes
198-3-1
unripe, sour grape
198-6-1
dried grapes, raisins
198-8-1
grape-stone, pip
198-9-1
wine
1: single grape, 2: bunch of grapes, 3: unripe, sour grape, 4: fresh grape, 5: mellow, purple grape, 6: dried grapes, raisins, 7: raisins stoned, 8: grape-stone, pip, 9: wine
complete

vine1923 Crum: 55a
ⲁⲗⲟⲗⲓ B (noun)vine [αμπελος]1410
ⲃⲱ ⲛⲉ. SA
ⲃⲱ ⲛⲁⲗⲟⲗⲓ B
ⲃⲱ ⲛⲁ. F
ⲃⲉ ⲛⲉⲗⲟⲟⲗⲉ NH [codex II - The Gospel of Thomas; 107; 40; 13; ϭⲣⲟⲙ'ⲡⲉ ⲡⲉϫⲉ ⲓ̅ⲥ̅ ⲟⲩⲃⲉⲛⲉⲗⲟⲟⲗⲉ ⲁⲩ-]
(noun)vine [αμπελος]1372
ⲙⲁⲛⲉ. SA
ⲙⲁⲛⲁⲗⲟⲗⲓ B
ⲙⲁⲛⲁ. F
(noun)vineyard [αμπελος]1369
ⲟⲩⲱⲓ ⲛⲁⲗⲟⲗⲓ, ⲟⲩⲓⲏ ⲛⲁⲗⲟⲗⲓ B (noun)vinedresser [αμπελουργοσ]1320
ϣⲉ ⲛⲉ. S
ϣⲉ ⲛⲁⲗⲟⲗⲓ B
(noun)vine-wood as fuel حطب الكرم، زرجون [κληματίς]1314
ⲕⲁϣ ⲛⲁⲗⲟⲗⲓ B (noun)1313
ⲉⲗⲉⲗⲕⲏⲙⲉ S
ⲗⲉⲗⲉⲭⲏⲙⲓ B
ⲗⲉⲕⲏⲙⲓ F
(noun male)bruise, dark coloured like grapes257
ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ S (noun female)tonsil عنب الفم258
ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ S (noun female)pupil of eye259

See also:
view ⲁⲗⲱⲟⲩⲉ S ⲁⲗⲱⲟⲩ, ⲁⲗⲱⲟⲩⲓ B (plural) bunch of grapes
view ⲥⲙⲁϩ SAB ⲥⲙⲉϩ BF (noun male) bunch of fruit, flowers [βοτρυς]

Homonyms:
view ⲁⲗⲱ, ⲁⲗⲟⲩ, ⲁⲣⲟⲩ S ⲉⲗⲟⲩ, ⲁⲗⲟⲩ A ⲁⲗⲗⲟⲩ B plural: ⲁⲗⲟⲟⲩⲉ, ⲁⲗⲁⲩⲉ, ⲁⲣⲟⲟⲩⲉ S (noun female) pupil (? daughter, maiden) of eye [κορη, οφθαλμος]
view ⲁⲗⲟⲩ SBF ⲁⲗⲁⲩ AB ⲁⲉⲓⲗⲟⲩ F plural: ⲁⲗⲱⲟⲩⲓ B plural: ⲁⲗⲁⲩⲓ F (noun male/female) youth, maiden [παις, παιδιον, νεος]
servant
view ⲁⲗⲗⲱⲏ SSf ⲁⲗⲗⲟⲏ SB (noun male) fabulous eastern bird, strongly scented
or animal [ζωον]

Crum: 54b-55a
54

55


Dawoud: 3b, 122b-123a
3

122

123