ϣⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ, ϣⲟⲩⲥⲱⲟⲩϣⲉ, ϣⲟⲩⲥⲟⲟⲩϩⲉ, ⲥⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ S (ⲡ)
ϣⲟⲩϣⲱⲟⲩϣⲓ, ϣⲱⲟⲩϣⲓ B (ⲡ)
ϣⲟⲩϣⲁⲩϣⲓ F (ⲡ)

(noun male)
concept
sacrifice, offering (mostly B) [θυσια, θυσιασμα]
Crum: 603b
Dawoud: 592b, 603b


complete

ⲓⲣⲓ ϣ., ⲉⲣ ϣ. B make sacrifice3154 Crum: 603b
ⲙⲁ ⲛⲉⲣ ϣⲱⲟⲩϣⲓ place of sacrifice [θυσιαστηριον]3155
371a

ⲥⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ v ϣⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ.


603b

ϣⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ1, -ⲥⲱⲟⲩϣⲉ2, -ⲥⲟⲟⲩϩⲉ3, ⲥⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ4 S, ϣⲟⲩϣⲱⲟⲩϣⲓ, ϣⲱⲟⲩϣⲓ B, ϣⲟⲩϣⲁⲩϣⲓ F nn m, sacrifice, offering (mostly B): Ge 4 3 (SA Cl = Gk), Ps 39 7 (S = Gk), Ep Jer 27 (F = Gk), Mt 12 7 (SF = Gk) θυσία, Deu 12 6 (S ⲑⲩⲥⲓⲁ) θυσίασμα, 2 Kg 6 13 (S ϣⲱⲱⲧ vb) θῦμα, Jer 11 13 ϣⲉⲧ ϣ. θυμιᾶν, Ex 32 9 sim θύειν, Is 65 3 ⲉⲛ ϣ. ⲉϩⲣⲏⲓ (S ⲧⲁⲗⲉ ⲑ.) θυσιάζειν; Jo 16 2 ⲓⲛⲓ ⲛⲟⲩϣ. (SA2 ⲉⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩϣⲙϣⲉ) λατρείαν προσφέρειν; ROC 17 407 ⲡϣ. ἱερουργία; Ez 46 11 ⲥⲏⲟⲩ ⲛⲧⲉ ⲡⲓϣ. πανήγυρις; Is 1 11 S1F (B ϭⲗⲓⲗ) ὁλοκαύτωμα; BHom 92 S4 κνίσσα; Tri 513 S2 ذبيحة; ShWess 9 176 S ⲛⲉⲩϣ.3 ⲛⲥⲉϣⲏⲡ ⲁⲛ, BSM 16 ⲁⲛϥⲁⲓ ⲛⲟⲩϣ. ⲙⲫϯ, Bor 263 36 S ⲧⲉⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ ⲛⲧⲉ ⲡϣ.1

ⲓⲣⲓ, ⲉⲣ ϣ. B, make sacrifice: Is 19 21 (S ⲑⲩⲥⲓⲁ) θυσίας ποιεῖν; Ep Jer 42 (F diff) θυμιᾶν; C 43 78 ⲁⲣⲓ ϣ. ⲛⲛⲓⲛⲟⲩϯ; ⲙⲁ ⲛⲉⲣ ϣⲱⲟⲩϣⲓ, place of sacr.: Ps 25 6 (S = Gk), Lam 2 7 (F ϣⲏⲟⲩⲓ), 1 Cor 9 13 (SF = Gk) θυσιαστήριον; Ez 16 24 ἔκθεμα; K 333 مذبح; C 43 128 ⲛⲓⲥⲕⲉⲩⲟⲥ ⲛⲧⲉ ⲡⲓⲙ.


ϣⲱⲟⲩϣⲓ B v ϣⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ.


604b

ϣⲟⲩϣⲱⲟⲩⲓ B, -ϣⲁⲩϣⲓ F v ϣⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ.


See also:
view ϭⲗⲓⲗ SABF (noun male) burnt-offering [ολοκαυτωμα]
view ϣⲏⲩⲉ S ⳉⲏⲩⲉ, ⳉⲏⲟⲩⲉ A ϣⲏⲟⲩⲓ BF ϣⲏⲓⲃⲓ B plural: (?) ϣⲟⲟⲩⲉ S (noun female) altar [βωμος, θυσιαστηριον]

Crum: 603b
603


Dawoud: 592b, 603b
592

603