(S) ⲁⲧϩ. | without (going to) law, in undertakings to deliver, pay &c3515 | Crum: 694a | |||||||
(S, A, sA, B, F) ⲉⲓⲣⲉ ⲙⲡϩ., ⲉⲓⲣⲉ ⲙⲡⲁϩ. &c, ⲣ ϩ. | give judgement, avenge, go to law3516 | ||||||||
c ⲙⲛ-, c ⲛⲉⲙ- | 7894 | ||||||||
c ⲛ- {gen or dat} | 7895 | ||||||||
c ⲟⲩⲧⲉ- | 7896 | ||||||||
c ϧⲁ- | 7913 | ||||||||
c ϩⲛ-, c ϧⲉⲛ- | 7897 | ||||||||
(S, A, sA, B, F) ϯ ϩ. | give judgement [κρινειν]3517 | ||||||||
c ⲉ- | 7898 | ||||||||
c ⲉϫⲛ- | 7899 | Crum: 694b | |||||||
c ⲛ- {dat} | 7900 | ||||||||
c ⲛⲑⲙⲏϯ ⲛ- | 7901 | ||||||||
c ⲟⲩⲃⲉ- | 7902 | ||||||||
c ⲟⲩⲧⲉ- | 7903 | ||||||||
(B) ⲁⲧϯ ϩ. | not judging7904 | ||||||||
ⲙⲁⲛϯ ϩ. | place of judgement [κριτηριον]7905 | ||||||||
ⲣⲉϥϯ ϩ. | judge [κριτησ]7906 | ||||||||
ϭⲓⲛϯ ϩ., ϫⲓⲛϯ ϩ. | 7907 | ||||||||
(B, F) ϩⲓⲟⲩⲓ ⲉⲡϩ. | cast to law, condemn
[κατακρινειν]
as nn [κατακριμα]3518 |
||||||||
(S, A, sA, B, F) ϫⲓ ϩ., ϭⲓ ϩ. | receive judgement, go to law3519 | ||||||||
c ⲙⲛ-, c ⲛⲉⲙ- | 7908 | ||||||||
c ⲟⲩⲃⲉ- | 7909 | ||||||||
c ϩⲁ- | 7910 | Crum: 695a | |||||||
c ϩⲓ- | 7911 | ||||||||
ⲣⲉϥϫⲓ ϩ. | 7912 |