ϩⲱⲛϫ SF
ϧⲱⲛϫ B
ϩⲱⲛϫⲉ, ϩⲁⲛϫ, ϩⲟⲛϫ, ϩⲱϫ, ϩⲱⲛϭ F

(verb)
intr: entreat, exhort
Crum: 693b
Dawoud: 645b


complete

B (noun)entreaty3514 Crum: 693b
693b

ϩⲱⲛϫ S(rare)F, ϧ. B, ϩⲱⲛϫⲉ, ϩⲁⲛϫ, ϩⲟ., ϩⲱϫ, ϩⲱⲛϭ F vb intr, entreat, exhort: Va 57 72 ⲉⲛϯϩⲟ (ⲉ)ⲛϧ. ⲉⲛⲧⲱⲃϩ, ib 61 94 = Mor 25 12 S ⲕⲱⲣϣ, Cai 8038-39-42 F ⲧⲓϩⲱⲛϫⲉ ⲧⲓⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲓ, CMSS 45 F ⲧϩⲟⲗⲟⲕⲱⲧⲥⲓ … ϩⲁⲛϫ (ⲛ)ⲕϫⲓⲧⲥ ⲛⲧⲁⲁⲧϥ (sic l, imperat ?); c ⲉ- obj: Ac 2 40 (S ⲥⲟⲡⲥ), ib 16 39 (S = Gk) παρακαλεῖν; ib 27 22 (S ϫⲱ) παραινεῖν; BIF 14 170 S ⲁⲓϩ. ⲉⲡⲁⲉⲓⲱⲧ saying Guarantee me, Rec 6 173 ⲁⲓϧ. ⲉⲣⲟϥ ⲉⲑⲣⲉϥⲧⲁⲙⲟⲓ = BMar 209 S ϭⲱⲣϣ, Mor 41 224 S ⲁⲩϩ. ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲉⲧⲣⲉⲩⲟⲩⲱⲙ, FR 100 ϯϯϩⲟ ⲟⲩⲟϩ ϯϧ. ⲉⲧⲉⲕⲙⲉⲧⲁⲅⲁⲑⲟⲥ help me, AM 288 ⲉϥϧ. ⲉⲛⲓⲕⲟⲩϫⲓ ⲛϩⲏⲧ, BM 583 12 F ϩⲟ. ⲉⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲛⲃⲧⲁⲛⲉ, ib 22 ϩⲟ., BM 595 13 F ϯϩ.ⲉ ⲗⲁⲕ ⲛⲡⲉⲗⲉⲗ ⲡⲁⲱⲃⲉϣ, CMSS 39 F ⲁⲓϩⲱϫ ⲗⲁⲕ; c ϩⲓϫⲛ-: Mor 24 14 F Michael hath naught to do ⲛⲥⲁϩ. ϩⲓϫⲛⲛⲉⲯⲩⲭⲁⲩⲓ = ib 23 21 S ⲥⲟⲡⲥ.

― nn B, entreaty: C 86 121 ϩⲓⲧⲉⲛⲟⲩⲙⲏϣ ⲛϧ. he (agreed to) appoint him.


See also:
view ⲧⲱⲃϩ SALBF ⲧⲱⲃⲁϩ SF ⲧⲃϩ- SAL ⲧⲉⲃϩ- S ⲧⲱⲃϩ- SaA ⲧⲟⲃϩ⸗ SB ⲧⲁϩⲃ⸗ Sf ⲧⲁⲃⲁϩ⸗ F (verb) intr: pray, entreat [ευχεσθαι, δεισθαι]
tr: entreat, console
view ⲕⲱⲣϣ SAB ϭⲱⲣϣ, ⲕⲉⲣϣ-, ⲕⲟⲣϣ⸗ S (verb) intr: request, persuade, cajole [αξιουν]
tr: S, meaning same
view ⲥⲟⲡⲥ SF ⲥⲁⲡⲥ SaF ⲥⲡⲥ-, ⲥⲉⲡⲥ- S (verb) intr: pray, entreat, comfort [δεεσθαι, παρακαλειν]
tr: [δεεσθαι, παρακαλειν]
with ϫⲉ-, ϫⲉⲕⲁⲥ
view ⲥⲟⲡⲥⲡ S ⲥⲁⲡⲥⲡ ALF ⲥⲡⲥⲡ A ⲥⲟⲡⲥⲉⲡ, ⲥⲟⲃⲥⲉⲃ B ⲥⲡⲥⲡ- SA ⲥⲡⲥⲱⲡ- SL ⲥⲉⲡⲥⲉⲡ- B ⲥⲡⲥⲱⲡ⸗ S ⲥⲉⲡⲥⲱⲡ⸗ SAL ⲥⲉⲡⲥⲱⲡ† S (verb) intr: meanings as ⲥⲟⲡⲥ
tr:
― [δεεσθαι, παρακαλειν, ερωταν, ικετευειν]
with ϫⲉ-
view ϩⲟ SALBO ϩⲁ SSfALFO ϩⲱ SA ϩⲁ- S ϩⲣⲁ⸗ SBO ϩⲣⲉ⸗ ALBF ϩⲗⲉ⸗ F ϧⲣⲁ⸗ O (noun male) face [προσωπον, οξις, μορφη]
side, edge

Crum: 693b
693


Dawoud: 645b
645