ϫⲏⲃ v ϫⲟⲩϥ.
(verb)
intr: be costly, rare
tr: value
tr: value
complete
759b
796a
ϫⲟⲃ F, ϫⲟⲃ⸗ S v ϫⲱϥ be costly.
796a
ϫⲟⲩϥ S, ϫⲱϥ SB, ϫⲟⲃ F, ϫⲟⲃ⸗ S, ϫⲏϥ† SBF, ϫⲏⲃ†, ϫⲁϥ† S, ϫⲟϥ† B vb intr, be costly, rare: P 1314 151 S ⲉⲣⲉⲡⲁⲃⲟⲧ ⲛⲁⲟⲩⲱ ⲧⲛⲁⲩ ⲧⲁⲣⲉⲡⲉⲥⲟⲩⲟ ϫⲱϥ? (cf Am 8 5), BM 1103 17 S ⲁⲡⲅⲉⲛⲉⲙⲁ (-ημα) ϫⲟⲩϥ ⲉϩⲏⲧ ϩⲁϩⲧⲏⲛ ⲛⲅⲃⲱⲕ ⲉⲕϣⲱⲡ ⲅⲉⲛⲉⲙⲁ ⲉϥϫ.†, ib 580 20 F ⲁⲡⲥⲓⲡⲡⲓ (σίππιον) ϫ. ⲕⲁⲗⲱⲥ, … ϣⲁⲃϫ., TillBau 123 S ⲛⲅⲉⲛⲏⲙⲁ ϫⲉⲁϣⲡⲉ ϣⲁϥϫ. [ⲏ ⲁϣ]ⲡⲉ ϣⲁϥⲟⲩⲱⲗⲉ;
qual: BMis 375 S price not sufficient ϫⲉⲡⲉⲥⲟⲩⲟ ϫⲁϥ ⲧⲱⲛⲟⲩ = Va 63 7 B ϫⲟϥ = Mor 27 28 F ϫⲏϥ = BSM 33 B ⲡϫⲱϥ ⲙⲡⲓⲥⲟⲩⲟ = ib 142 غلا, Mor 43 268 S sold them ⲉⲩϫⲏⲃ ϩⲁⲛⲟϭ ⲛϯⲙⲏ, P 1314 l c S grain-hoarders ⲉⲩⲉϯ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϥϫ., Va 58 142 B ϩⲁⲛⲓⲇⲟⲥ (εἶδ.) ⲉⲩϯ ⲙⲡⲟⲩⲥⲱⲓⲧ…ⲉⲩϫⲏϥ, Ryl 348 S loaves ϩⲁ ον αδ' ⲁⲛϭⲏⲧⲟⲩ (l ϭⲛ.) ⲉⲩϫ.; tr, value: P 44 49 S ⲡⲁⲧϫⲟⲃⲉϥ الذي لا يساوا; Ryl l c ⲉϣⲱⲡⲉ ⲁⲕϫⲟⲃⲟⲩ ϩⲓϫⲱ[; as nn m v BSM above. Cf ? ϫⲓϥ.
See also:
Homonyms:
| view | ⲛⲟⲩϥⲣ S ⲛⲉϥⲣ-, ⲛⲟϥⲣ† S ⲛⲟϥⲉⲣ† B p c ⲛⲁϥⲣ-, ⲛⲁⲃⲉⲣ- {in names} S | (verb) intr: be good, profitable [χρηστος, ωφελιμος]728 |
| view | ϫⲓϥ S | (noun) niggard [μικρολογος]2482 |
Homonyms:
| view | ϫⲟⲩϥ SALB ϫⲟⲩⲃ, ϫⲛⲟⲩϥ S ϫⲱϥ SB ϫⲉϥ- SB ϫⲟⲩϥ- A ϫⲟϥ⸗ B ϫⲏϥ† SSfLB ϫⲏⲃ† SSf p c ϫⲁϥ- B | (verb) intr: burn, scorch [κατακαιεσθαι]
qual: burnt, burning be sharp, bitter2483 |
| view | ϫⲁϥ B | (noun) a disease (?)2479 |
| view | ϫⲁϥ SB ϫⲁⲃ S ϫⲉϥ AL ϫⲉⲃ F | (noun male) frost [παγος, παχνη, ξυχος]2478 |
