ϭⲱⲗ SA2(Ma)F, ⲕⲱⲗ SA2(Ma)B, ϭⲱⲗⲉ A2(Jo), ϫⲱⲗ B, ϭⲗ- S, ϭⲱⲗ- A2(Ma), ⲕⲉⲗ-, ϫⲉⲗ- B, ϭⲟ(ⲟ)ⲗ⸗ S, ⲕⲟⲗ⸗, ϫⲟⲗ⸗ B, ϭⲁⲗ⸗ F, ϭⲏⲗ† S, ϫⲏⲗ† B vb I intr, return, roll back, curl up (cf ḳrj Dévaud): Is 34 4 SBF ἑλίσσειν; Ap 6 14 S (B tr) ἀποχωρίζειν; Mor 19 78 S ⲁⲡⲥⲱⲃⲁϩ ϭ. ⲛⲑⲉ ⲛⲟⲩϩⲏⲃⲥ (v p 659 b supra), TMina Epima 20 S martyr roasted till ⲛⲉⲕⲟⲩⲕⲉ ⲙⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ ϭ. = C 43 140 B ϫ., Gu 61 S ⲁⲡϣⲁⲁⲣ ⲛⲧⲉⲩⲁⲡⲉ ϭ., MIF 9 93 S ⲛⲛⲉⲡⲉⲕⲉⲓⲃ ϭ. nor hair fall, P 1311 54 S ⲙⲡⲁⲧⲉⲡⲇ(ⲉ)ⲓⲡⲛⲟⲛ ϭ. ⲛⲥⲉⲧⲙϩⲉ ⲉⲣⲟⲛ ⲛϩⲏⲧϥ (cf Lu 12 36), Mani K 175 A2 ⲛⲡⲗⲏⲅⲏ ⲕ. ⲛⲥⲉϣⲟⲩⲟ ⲛⲟⲩⲙⲟⲩ ⲛϩⲱⲟⲩ, ib P 190 A2 ⲡⲧⲏⲣϥ ⲛⲁϭ. ⲕⲁϭ. ⲛⲧⲁⲕ ⲉⲛ, ib 223 ⲥⲉⲛⲁϭ. ⲛⲥⲉⲟⲩⲓⲛⲉ paral ⲟⲩⲱⲥϥ, Mor 24 24 F heat caused skin of feet to ϭ. ⲛϥϩⲏⲏⲓ = ib 23 34 S ϭ. ⲉⲃⲟⲗ;qual: Ap 6 14 S ⲟⲩϫⲱⲱⲙⲉ ⲉϥϭ. (B om) ἑλ.;c ϩⲛ-: BAp 81 S as one ⲉⲁϥϭ. ϩⲛⲟⲩⲙⲁ ⲛⲥⲱ = MIE 2 356 B ⲧⲱⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ-.
II tr: He 1 12 B (S ⲥⲁϩⲥϩ, F ⲕⲱϥ), Ap ut sup ἑλ.; Lu 4 20 B ⲕⲉⲗ- (S ⲕⲱⲃ) πτύσσειν; PS 6 S ⲙⲉϣⲁⲕ ⲉⲩⲛⲁϭⲗ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ, Br 137 S ⲉⲓϣⲁⲛⲉⲓ ⲛϭ. ⲛⲛⲁⲓⲱⲛ, ManiP 70 A2 ⲛϭⲉⲣⲉϭⲉ…[ⲁⲕ]ϭ. ⲛⲉⲩϣⲛⲏⲩ, MélOr 6 506 B ⲕ. ⲛⲛⲓⲙⲉⲗⲟⲥ ⲛⲧⲉ ⲡⲭ︤ⲥ︥ (sc eulogies), BKU 1 21 vo F hang it up till dried ⲛⲕϭⲁⲗϥ ⲁⲩⲱ ϣⲁⲕϩⲁⲃⲉⲥϥ;ⲁⲧϭ.: Miss 8 249 S ⲙⲛⲧⲣⲣⲟ ⲛⲁ. paral ⲙⲉϥⲟⲩⲉⲓⲛⲉ;ⲣⲁ ϭ. A2 rolling up, end: ManiK 105 third plague is ⲡⲣ. [ⲛⲧ]ϩⲁⲏ, ib ⲡⲣ. ⲛϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ.
As nn prob ⲕⲱⲗ p 102 a.
ϭ. ⲉⲃⲟⲗ S, ⲕ., ϫ. ⲉⲃ. B, a return: Jud 11 35 B ϫ. (S ⲕⲧⲟ ⲉⲡⲁϩⲟⲩ) ἐπιστρέφεσθαι; Lu 12 36 S (var & R 1 5 29 om ⲉⲃ., B ϯ ⲟⲩⲱ) ἀναλύειν; Mor 25 218 S ϣⲁⲛⲧⲟⲩϭ. ⲉⲃ. (sc guests) & went home, P 1322 106 S barbarians] would ϭ. ⲉⲃ. ϩⲛⲛⲧⲟϣ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ scour those parts & make captives, Mor 28 245 S found that war ⲉⲁϥϭ. ⲉⲃ. ϩⲓϫⲛⲛⲟⲩⲙⲉⲣⲓⲁⲛⲟⲥ had receded from, ib 23 34 v I above;tr, turn back: Jer 31 2 B ϫ. κόπτειν disperdere; ShC 73 141 S overseer's duty ⲉⲕ[ⲱ ⲛⲛ]ⲥⲛⲏⲩ ⲉⲃ.…& ⲉϭⲟⲗⲟⲩ ⲉⲃ., ib 152 ⲡⲛⲁⲩ ⲉⲧⲉϣϣⲉ ⲉⲙⲟⲟϣⲉ ⲉⲃ. ⲙⲛ…ⲉϭⲟⲟⲗⲟⲩ ⲉⲃ.; Mor 25 68 S ⲥⲉⲛⲁϭⲟⲗⲥ ⲉⲃ. like book (cf Is 34 above), BSM 20 B ⲕⲱⲗⲧⲉⲛ ⲉⲃ. in shame = BMis 357 S ⲃⲱⲱⲣⲉ (cf Mt 22 13), ib 14 B ⲁⲡⲁⲥⲟⲛ ⲕⲟⲗⲧ ⲉⲃ. = ib 349 S ⲇⲓⲱⲕⲉⲓ ⲛⲥⲱⲓ, AM 94 B he sought to ⲕⲟⲗⲟⲩ ⲉⲃ., C 41 17 B mill-stone ground so much that ⲙⲡⲟⲩϣ ϫⲉⲙ ϫⲟⲙ ⲛⲕⲟⲗϥ ⲉⲃ. = Miss 4 326 حمله, AZ 23 108 S ϭⲟⲡ ⲛⲡⲁⲧⲧⲟⲗⲕ (الطلق) ϭⲁⲗϥ (sic MS) ⲉⲃ. ⲁⲁϥ ⲛⲥⲓϣϥ;refl BS (once), turn: Va 63 100 rich man ⲁϥϫⲟⲗϥ ⲛϯⲙⲉⲧϩⲏⲕⲓ πτωχὸς γίνεσθαι; ib 66 301 ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲉϥϫⲟⲗϥ ⲙⲙⲱⲟⲩ, opp ⲉⲣ ⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲓⲛ ἕπεσθαι; TDi 254 ⲙⲁⲣⲟⲩϫⲟⲗⲟⲩ ⲛϫⲉ ⲛⲓϩⲟⲣⲙⲏ كفّ; Bor 297 4 S on 1 Cor 7 29 ⲁϣⲧⲉ ⲧϭⲓⲛⲟⲗⲛ ⲉⲛⲛⲁϭⲟⲗⲛ ⲙⲙⲟⲥ? (but ? l ⲛⲁⲟⲗⲛ).Cf ⲕⲱⲱⲗⲉ ⲉⲃⲟⲗ.
b deny A2B ϫ.: C 86 168 ⲁⲓϫⲉⲗ ⲙⲡⲁ⳪̅ ⲓ︤ⲏ︦ⲥ︥, Abst 566 sim;ϫ. ⲉⲃⲟⲗ, deny: Ge 18 15, Jo 18 27 A2B, Ac 4 16 (all S = Gk), C 86 66 besought him ⲉⲑⲣⲉϥϫ. ⲉⲃ. ἀρνεῖσθαι;qual (here ?): Cat 34 on Mt 12 1 disciples ϫ. ⲉⲃ. taking no thought for food;tr, deny, reject: Mt 10 33, Ap 2 13 ἄρ., Mt 16 24 ἀπαρ. (all S = Gk); Ps 14 4 (S ϥⲱϭⲉ) ἀθετεῖν; Jer 4 30, Ac 7 27 (SF ⲧⲱϭⲛ) ἀπωθεῖν; MG 25 219 refl (S Z 347 = Gk) ἀποτάσσειν; Va 57 13 ⲁⲩϫⲟⲗⲟⲩ ⲉⲃ. ⲙⲡⲓⲉⲡⲧⲏⲣϥ ἀποδύεσθαι; C 43 113 ⲛⲧⲁϫⲉⲗ ⲫϯ ⲉⲃ. ⲡⲉ, Mus 45 52 ⲉⲧϫ. ⲙⲡⲓⲛⲟⲙⲟⲥ ⲉⲃ.;as nn m: Cai Euch 399 ἀπάρνησις; Va 57 6 ϯⲁⲕⲧⲏⲙⲟⲥⲩⲛⲏ ⲉⲧⲉⲡⲓϫ. ⲉⲃ. ⲡⲉ, MG 25 333 ascetic virtues ⲡⲓϫ. ⲉⲃ. = Gött ar 114 117 جحد الهوى;ⲁⲧϫ. ⲉⲃ.: Va 58 153 ⲡⲓⲭⲣⲉⲟⲥ ⲛⲁⲧϫⲟⲗϥ ⲉⲃ. of death ἀνυπέρθετος;ⲙⲉⲧⲣⲉϥϫ. ⲉⲃ.: Miss 4 202 plunged in ⲫⲛⲟⲩⲛ ⲛϯⲙ.;ϫⲓⲛϫ. ⲉⲃ., apostasy: C 86 27 grieved at ⲡⲁϫ.
Cf ? ϫⲱⲱⲗⲉ 2°.