ⲛⲟⲩⲃ SALBF (ⲡ)
ⲛⲟⲩϥ SF (ⲡ)
ⲛⲟⲃ, ⲛⲟϥ S (ⲡ)

(noun male)
substance
gold [χρυσος, χρυσιον]
as money, coin
as adj
Crum: 221b
Dawoud: 214a

350-1-1
gold
350-3-1
gold money
1: gold, 2: gold coin, 3: gold money
complete

ⲙⲁⲓⲛ. S gold-loving1138 Crum: 221b
ⲣ ⲛ. S meaning uncertain, have money dealings (?)1139
ⲉⲓⲉⲡⲛ., ⲓⲉⲃⲛ. SB 1140
ϩⲁⲙⲛ. SBF
ϩⲁⲩⲛ., ϩⲟⲩⲛ. S
(noun male)goldsmith [χρυσοχοος, χρυσουργος]1141
ⲥⲁϩ ⲛϩ. S 1142 Crum: 222a
221b

ⲛⲟⲩⲃ SAA2BF, SF, ⲛⲟⲃ (ST 54), ⲛⲟϥ (Ryl 259) S nn m, gold: Ge 2 11 SB, Pro 3 14 SAB, Ac 17 29 SB, He 9 4 SBF χρυσός, -σίον, Is 30 22 SF (B diff) περιχρυσοῦν; PS 212 S ⲑⲩⲗⲏ (ὕλη) ⲙⲡⲛ., ShC 73 43 S ⲛ. ⲏ ϩⲟⲙⲛⲧ, BHom 2 S ask not ⲟⲩⲛ. ⲟⲩⲇⲉ ⲟⲩϩⲁⲧ, AZ 23 106 S in alchemy ⲡⲛ. ⲛⲥⲁⲏ, DeV 2 145 B ⲟⲩⲛ. ⲉϥⲥⲟⲧⲡ, AP 23 A2 ⲟⲩⲗⲁⲁⲩⲉⲡⲉ ⲡⲛ. As money, coin: BMis 381 S ⲙⲛ ⲛ. ⲛⲧⲟⲟⲧ = BSM 37 B, ib 393 S ⲁⲓⲥⲟⲩⲛ ⲛⲉⲓⲛ. = ib 45 B ⲡⲁⲓⲛ., BMar 15 S hath king adjudged thee ⲉⲩⲛ. money fine ?, J 68 40 S paying tax ϩⲛⲛⲉⲓⲛ. ⲉⲧⲙⲙⲱ, Ryl 284 S send me ⲛⲏⲛⲟⲩϥ, ib 292 S payment in ⲛ. or corn, Ep 260 S ϩⲉⲛⲕⲟⲩⲓ ⲛⲛ., BM 528 34 F ⲛ. ϩⲓⲕⲉⲥ solidi & carats, CO 44 S ⲟⲩⲟⲅⲅⲓⲁ ⲛⲛ., ST 183 S ⲗⲓⲧⲣⲁ ⲛⲛ. As adj: Ex 20 23 SB, Pro 1 9 SAB, Ap 5 8 SB χρυσοῦς; Hor 82 O ⲕⲗⲙ ⲙⲛⲛ. (v ⲕⲗⲟⲙ), El 50 A ⲟⲩⲙⲁϫⳉ ⲛⲛ., AZ 33 56 F ⲁⲩⲁⲛ ⲛⲛ., EW 38 B ⲡⲓⲃⲏϫ ⲛⲛ., PMich 597 S ⲡϫⲱ ⲛⲛ. of Isis ⲡⲁⲡⲟⲧ ⲛϩⲁⲧ of Osiris, BM 1013 S ϩⲟⲗⲟⲕ/ ⲛⲛ., Ryl 463 S, C 86 322 B do, CMSS 44 F ονς ⲛⲛ.

ⲙⲁⲓⲛ. S, gold-loving: Br 102 bid him not ⲣ ⲙⲁⲓⲛ., Z 271 ⲛⲉⲧⲟ ⲙⲙ.

ⲣ ⲛ. S, meaning uncertain, have money dealings ?: ST 172 men ⲛϣⲁⲓⲉⲣ ⲛ. ⲛⲧⲟⲟⲧⲟⲩ, Ryl 372 ⲁⲓⲉⲣ ⲛ. ον κβ (reading doubtful).

ⲉⲓⲉⲡ-, ⲓⲉⲃⲛ. SB v ⲉⲓⲟⲡⲉ, adding 2 Kg 1 24 S ⲟⲩⲉⲓ. (var ϩⲛⲉⲓ., B ⲥⲟⲗⲥⲉⲗ ⲛⲛ.) κόσμος χρυσοῦς, Is 30 22 B ⲟⲓ ⲛⲓ. (SF ϭⲟⲟⲗⲉ ⲛⲛ.) περιχρυσοῦν.

ϩⲁⲙⲛ.1 SBF, ϩⲁⲩⲛ.2, ϩⲟⲩⲛ. S, nn m, goldsmith: Is 40 19 ϩ.1 S (var2) B, Jer 10 14 S ϩ.2 B, EpJer 45 BF χρυσοχόος, Sa 15 9 ϩ.2 S χρυσουργός; Mor 41 72 S one of the ϩ.2 of city = DeV 2 282 B to make gold εἰκών, Mor 38 90 ϩ.1 S, ib 91 ϩ.2 S, Kr 199 ϩ.2 S, Ryl 118 ϩ.2 S, Cai 67324 S ⲫⲟⲩⲛⲟⲩϥ, O Wulff Altchr…Bildwerke 3 no 95 ⲫⲟⲩⲛⲟⲩⲃ; ⲥⲁϩ ⲛϩ.: JKP 2 178 ϩ.2 S makes gold cross, BMar 187 ϩ.2 S decorates gospel book.

In place-names: τόπος Φουνοῦβ PLond 4 428, ⲑⲛⲟⲩⲃ (?) Baouit 114, 116, ⲡⲁⲩⲟⲛ ⲛⲛ. Χρυσόρροα (a river) Z 336.


729a

ϩⲁⲩ- v ⲛⲟⲩⲃ s f, but ? p c of ϩⲓⲟⲩⲉ.


See also:
view ϩⲁⲧ SB ϩⲁⲧⲉ, ϩⲁⲁⲧⲉ, ϩⲁⲁⲧ S ϩⲏⲧ SaF ϩⲉⲧ SaALF (noun male) silver [αργυριον]
f B, silver coin, money
as adj [αργυρους]
white
view ϩⲟⲙⲛⲧ S ϩⲁⲙⲛⲧ SaSfLF ϩⲟⲙ(ⲉ)ⲧ S ϩⲁⲙⲧ SaAF ϩⲟⲙⲧ BO ϩⲁⲙⲉⲧ F (noun male) copper, bronze [χαλκος]
as adj [χαλκειος]
as copper coin, money [αργυριον]
view ⲃⲉⲛⲓⲡⲉ S ⲡⲉⲛⲓⲡⲉ O ⲃⲓⲛⲓⲃⲉ, ⲡⲓⲛⲓⲡⲉ, ⲃⲁⲛⲓⲡⲉ, ⲡⲁⲛⲓⲡ S ⲃⲁⲛⲓⲡⲉ A ⲃⲉⲛⲓⲡⲓ BFO ⲡⲉⲛⲓⲡⲉ, ⲃⲓⲛⲓⲡⲓ F (noun male) iron [σιδηρος]
as metal
as metal
as chains, fetters
as sword
adj, with names of weapons, tools, utensils

Crum: 221b - 222a
221

222


Dawoud: 214a
214