ⲟⲩϣⲁⲡ SB (ⲡ)
ⲟⲩϣⲉⲡ F (ⲡ)
ⲟⲩϣⲓⲡ NH (ⲡ) [codex II - The Apocryphon of John; 106; 3; 34; ⲡⲉⲧⲟⲩϫⲓ ⲙⲙⲟϥ ⲅⲁⲣ ⲉⲡⲟⲩϣⲓⲡ ⲡⲉ]

(noun male)
loan, always c preceding ⲉ-
Crum: 503a
Dawoud: 284b

375-1-1
loan
1: loan
complete

ⲁⲓⲧⲉⲓ ⲉⲡⲟⲩ. ask loan2702 Crum: 503b
ϫⲓ ⲉⲡⲉⲟⲩ., ϭⲓ ⲉⲡⲟⲩ. take, get on loan2703
503a

ⲟⲩϣⲁⲡ SB, -ⲉⲡ F nn m, loan, always c preceding ⲉ-: ROC 18 176 S ϩⲱⲥ ⲟⲩ(ⲉ)ⲡⲉⲩ. ἐν χρήσει; BM 596 F ϫⲟⲩⲱⲧⲉ ⲛⲗⲓⲧⲣⲉ…ⲉⲡⲟⲩ., CMSS 78 F account ⲁⲛⲟⲩ[ⲡ] … ⲉⲡ. ονγ, PStras 133 S ⲡⲗⲟⲅⲟⲥ ⲛ(ⲛ)ϩⲁⲧ ⲉⲡ(ⲟⲩ)ϣⲁⲡ; ϯ ⲉⲡⲟⲩ., give on loan: Deu 15 8 B, Is 24 2 B δανίζειν, Deu 23 19 B ἐκδ. (all S ϯ ⲉⲙⲏⲥⲉ); Lu 11 5 SB, AM 278 B ⲁϥϯ ⲙⲡⲟⲩ. (for ? ⲉⲡ.) χρᾶν, Pro 13 11 B (SA om), BM 216 80 S ⲙⲉⲣⲉⲗⲁⲁⲩ ϯ ⲛⲁϥ ⲉⲡⲟⲩ. κιχρᾶν; BMis 490 S ϯ ⲙⲏⲧ ⲛϩⲟⲗⲟⲕ/ ⲛⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲉⲡⲉⲩ.; ⲁⲓⲧⲉⲓ ⲉⲡⲟⲩ., ask loan: R 1 5 12 S ⲡⲉⲧⲁⲓ. ⲙⲙⲟⲕ ⲉⲡⲉⲩ.; ϫⲓ ⲉⲡⲉⲩ., ϭⲓ ⲉⲡⲟⲩ., take, get on loan: 4 Kg 6 5 S χρ.; Blake 308 S Saul means ⲡⲉⲭ︤ⲥ︥ ⲏ ⲡⲉⲛⲧⲁⲩϫⲓⲧϥ ⲉⲡⲉⲩ. received on loan (cf K 224 & Lagarde Onom Sacr 198 αἰτητὸς ἢ κεχρημένος), DeV 2 270 B ⲉⲑⲣⲉϥϭⲓ ⲛⲣ̅ ⲛⲗⲟⲩⲕⲟϫⲓ ⲛⲧⲟⲧϥ ⲙⲡⲟⲩ., Ryl 193 S sim, Bodl(P) b 10 S ⲁϥϫⲓ ⲛⲟⲩϣⲧⲏⲛ ⲉⲡⲉⲩ. (cf Riedel Kirchenr 256), PMich 777 F ⲁⲕϫⲓ ⲟⲩⲡⲉϣⲓ ⲛϩⲱⲗⲟⲕ/ ⲛⲉⲓ ⲉⲡⲟⲩ.


See also:
view ⲉⲩⲱ, ⲉⲟⲩⲱ S ⲟⲩⲱ SB ⲁⲟⲩⲱ B ⲁⲩⲱ, ⲉⲓⲟⲩ F (noun female) pledge, surety [ανεχυρασμα]
view ⲙⲓⲥⲉ SAL ⲙⲓⲥⲓ BF ⲙⲉⲥⲓⲉ O ⲙⲁⲥ- SB ⲙⲉⲥ- SABF ⲙⲉⲥⲧ- S ⲙⲁⲥⲧ⸗, ⲙⲉⲥⲧ⸗ SA ⲙⲁⲥ⸗ SB ⲙⲓⲥⲧ⸗ O ⲙⲟⲥⲉ† S ⲙⲟⲥⲓ† B p c ⲙⲁⲥ- SABF p c ⲙⲉⲥ- SAF (verb) intr: bear, bring forth [τικτειν, γενναν]
tr: bear young
qual: be newly delivered, give suck

Crum: 503a - 503b
503


Dawoud: 284b
284