| c ⲉ- | greater than5680 | Crum: 218b | |||||||
| (S) c ⲛ- | 5681 | ||||||||
| (B) c ⲉϩⲟⲧⲉ ⲉ- | 5682 | ||||||||
| (B) c ϧⲉⲛ- | greatest5683 | ||||||||
| view | (S, A, L, B, F) ⲛⲁϣⲉ-, ⲛⲁϣⲱ⸗ (A) ⲛⲁⲁϣⲱ⸗ | (verb) intr: nominal
vb, be many, much [πολυς, πλεοναζειν]
rel ⲉⲧⲛ. as adj, many, great ― or ⲉⲛ. sim ― with ⲥⲟⲩⲛⲧ⸗, ⲥⲟⲩⲉⲛ⸗, price [πολυτελης, πολυτιμος]317 |
| view | (S) ⲛⲟϭ (A, L, F) ⲛⲁϭ (Sa) ⲛⲁⲕ (S) ⲛⲟⲩϭⲧⲉ (B) ⲛⲓϣϯ (B, F) ⲛⲟϫ (F) ⲛⲟⲧ (B) ⲛⲟⲩϫ (S, F) ⲛⲁϫ (O) ⲛⲓϩⲧⲏ (?) | (adjective) great, large [μεγας]
as title, elder, notable [πρωτος]88 |
ⲛⲁⲁ SB, ⲛⲁⲉ SF, ⲛⲁⲁ⸗ SB, ⲛⲁⲁⲁ⸗ S, ⲛⲉⲉ⸗ AL nominal vb, be great, cf ⲁⲓⲁⲓ, ⲟ: Deu 1 19 B (S ⲛⲟϭ), Ps 18 14 B (S do) μέγας, 1 Cor 14 5 S ⲛⲁⲉ ⲡⲉⲧ- B ⲛⲁⲁ ⲡⲉⲧ-, ib 12 31 B (S do), 1 Jo 3 20 S ⲛⲁⲉ (B ⲛⲓϣϯ), ROC 17 398 B ⲙⲙⲟⲛ ⲡⲉⲑⲛⲁⲁϥ μείζων, Mt 23 5 S (B ϣⲓⲁⲓ) μεγαλύνειν, 2 Pet 1 17 B μεγαλοπρεπής; Jer 13 9 B (S ⲛⲁϣⲉ) πολύς; Eccl 7 13 F (S diff) περισσεία; P 1314 143 S ⲛⲉϥϩⲃⲏⲩⲉ ⲉⲛⲁⲁⲩ, Mich 550 40 S garments ⲉⲣⲉⲛⲉⲩⲧⲟⲟⲙⲉ ⲛⲁⲁⲁⲩ, DeV 2 23 B ⲟⲩϭⲓϣϣⲱⲟⲩ ⲉⲛⲁⲁϥ, Bor 311 98 S ϩⲉⲛⲥⲙⲟⲧ ⲉⲛⲁⲟⲩⲟⲩ. c ⲉ-, greater than: Hag 2 9 SA (B ⲛⲓϣϯ) μέγ. ὑπέρ, Jos 19 9 S, Jo 4 12 SL (B do, F ⲛⲁϭ), He 6 13 S ⲛⲁⲁⲁϥ (B do) μείζ.; Philem 16 S ⲛⲁⲁⲁϥ (B ⲟⲩⲱϯ) ὑπέρ; 2 Kg 24 3 S ⲛⲁⲁⲣⲟⲟⲩ (l ⲉⲣⲟⲟⲩ) ὥσπερ αὐτούς; Mk 12 28 S (B ϣⲟⲣⲡ πρῶτος; ShC 42 222 S no rest ⲟ ⲛⲛⲟϭ ⲉⲡⲉⲧⲛⲁϣⲱⲡⲉ… no labour ⲉⲛⲁⲁⲁϥ ⲉⲡⲉⲧⲛⲁϣⲱⲡⲉ, Mor 40 47 S ϩⲛⲕⲉϩⲙⲟⲧ ⲉⲛⲁⲁⲁⲩ ⲉⲛⲁⲓ = MG 25 273 B only ⲉⲑⲛⲁⲁⲩ, Mor 40 8 S shalt see ⲛⲉⲧⲛⲁⲁⲩ ⲉⲛⲁⲓ = C 43 38 B, Mor 18 96 = 19 98 S ⲙⲏ ⲛⲁⲁⲁⲕ ⲉⲣⲟⲟⲩ? c ⲛ- S: Ap 2 19 (var & B ⲉ-) πλείων gen. c ⲉϩⲟⲧⲉ ⲉ- B: He 11 26 (S ⲉϩⲟⲩⲟ) μείζ. gen, BSM 61 no one ⲉⲛⲁⲁϥ ⲉϩⲟⲧⲉⲣⲟϥ (cf Mt 11 11 ⲛⲁⲁϥ ⲉ-). c ϧⲉⲛ- B, greatest: 1 Cor 13 13 (S ⲛⲟϭ ⲉ-) μείζ. gen. No concord with subj: Mk 12 31 S ⲙⲙⲛ ⲉⲛⲧⲟⲗⲏ ⲉⲛⲁⲁϥ ⲉⲛⲁⲓ, Jo 15 13 SL ⲗⲁⲁⲩ ⲁⲅⲁⲡⲏ ⲉⲛⲁⲁϥ ⲉⲧⲁⲓ, PS 187 S ⲧⲛⲟϭ ⲛϭⲟⲧ ⲉⲧϥⲛⲁⲁⲁϥ ⲉⲣⲟϥ, PO 11 306 B ⲛⲑⲟⲕ ⲙⲙⲁⲩⲁⲧⲕ ⲉⲑⲛⲁⲁϥ. V also ⲉⲓⲁ (ⲛⲁⲓⲁⲧ⸗), but cf AZ 64 64 inf.
