ⲛⲁϣⲉ-, ⲛⲁϣⲱ⸗ SALBF
ⲛⲁⲁϣⲱ⸗ A

(verb)
intr: nominal vb, be many, much [πολυς, πλεοναζειν]
rel ⲉⲧⲛ. as adj, many, great
or ⲉⲛ. sim
with ⲥⲟⲩⲛⲧ⸗, ⲥⲟⲩⲉⲛ⸗, price [πολυτελης, πολυτιμος]
Crum: 236a
Dawoud: 196b


1: be many, 2: be much
complete

ⲉⲧⲛ., ⲉⲛ. as adj, many, great8753 Crum: 236a
236a

ⲛⲁϣⲉ-, ⲛⲁϣⲱ⸗ SAA2BF, ⲛⲁⲁϣⲱ⸗ A (Cl) vb intr (nominal vb), be many, much, cf ⲁϣⲁⲓ: Deu 3 19 S (B ⲙⲏϣ), Job 5 25 S (B ⲁϣⲁⲓ), Joel 2 11 A (B do), Mk 6 31 S (B do) πολύς, 2 Kg 18 8 S πλεονάζειν; Ps 139 10 B ⲛ. ⲡⲉϥⲗⲁⲥ (S ⲁϣ ⲟⲉⲓϣ) γλωσσώδης; PS 277 S ⲛ. ⲛⲉⲧⲡⲏⲧ ⲛⲥⲱⲛ, DeV 2 215 B ⲛ. ⲛⲏ ⲉⲧⲁⲩⲙⲟⲩ, BHom 82 S ⲡⲉⲩⲃⲉⲕⲉ ⲛⲁϣⲱϥ.

Rel ⲉⲧⲛ. as adj, many, great: Ex 2 23 S (B ⲁϣⲁⲓ), Ps 35 6 S (B ⲛⲁⲁ⸗) πο., Pro 1 13 SA (B ⲉⲧⲛ. ⲛⲥⲟⲩⲉⲛ⸗) πολυτελής; 2 Cor 9 14 S (B ⲉⲣ ϩⲟⲩⲟ), Cl 19 2 A ὑπερβάλλων; BG 46 S ⲡⲙⲏⲏϣⲉ ⲉⲧⲛⲁϣⲱϥ, Mor 30 44 F ϣⲡⲏⲣⲓ ⲉⲧⲛⲁϣⲱⲟⲩ = BMis 268 S ⲉⲛ.; or ⲉⲛ. sim: Gen 15 14 S (B ⲛⲓϣϯ), Ps 18 11 SB, Is 30 33 SF (B do), Mic 4 2 SA (B do), Jo 6 2 SA2 (B ⲁϣⲁⲓ), Cl 6 1 A πο.; Sa 4 13 S μακρός; PS 342 S distant ϩⲛⲟⲩⲟⲩⲉ ⲉⲛⲁϣⲱϥ, DeV 2 13 B filled with ⲟⲩⲛⲟⲙϯ ⲉⲛⲁϣⲱⲥ, El 46 A ⲉⲥϯⲕ ⲥⲉⲉⲧⲉ ⲁⲃⲁⲗ ⲉⲛⲁϣⲱϥ. With ⲥⲟⲩⲛⲧ⸗, ⲥⲟⲩⲉⲛ⸗, price: 1 Chr 29 2 B, Is 28 16 S (B diff) πολυτελής, Mt 13 46 SBF, Jo 12 3 SAA2B πολύτιμος; Ez 27 22 SB χρηστός; BMar 3 S jewels ⲉⲛ. ⲥⲟⲩⲉⲛⲧⲟⲩ, C 43 180 B perfume ⲉⲛ. ⲛⲥⲟⲩⲉⲛϥ.


See also:
view ⲛⲁⲁ SB ⲛⲁⲉ SF ⲛⲁⲁ⸗ SB ⲛⲁⲁⲁ⸗ S ⲛⲉⲉ⸗ AL (verb) nominal vb, be great [μεγας, μειζων, μεγαλυνειν]
view ⲛⲟϭ S ⲛⲁϭ ALF ⲛⲁⲕ Sa ⲛⲟⲩϭⲧⲉ S ⲛⲓϣϯ B ⲛⲟϫ BF ⲛⲟⲧ F ⲛⲟⲩϫ B ⲛⲁϫ SF ⲛⲓϩⲧⲏ (?) O (adjective) great, large [μεγας]
as title, elder, notable [πρωτος]
view plural: ϩⲁϩ SAL (noun) many, much [πολλοι, πολυ]
as adj [πολυς]
view ⲙⲏⲏϣⲉ SLF ⲙⲏϣⲉ L ⲙⲓⲉⲓϣⲉ, ⲙⲓϣⲉ A ⲙⲏϣ B ⲙⲏⲏϣⲓ, ⲙⲉϣⲓ F (noun male) multitude (persons or things), crowd, troop [πολυς, πολλοι, πλητος, λαος, δημος, οχλος]
+ gen ⲛ- as adj, many, great
as adverb, greatly
view ⲁϣⲁⲓ SB ⲁϣⲉⲓ A ⲁϣⲉⲉⲓ LF ⲁϣⲏⲉⲓ O ⲁϣⲉⲉⲓⲧⲉ A ⲁϣⲁⲉⲓ NH ⲟϣ† SB ⲁϣ† AF (verb) intr: become many, multiply [πληθυνειν, πλεοναζειν]
qual: many
view ⲧⲁϣⲟ SAB ⲧⲁⲛϣⲟ B ⲧⲁϣⲁ F ⲧⲁϣⲉ- SALBF ⲧⲁⲛϣⲉ- B ⲧⲁϣⲟ⸗ SB ⲧⲁϣⲁ⸗ A ⲧⲁⲛϣⲟ⸗ B (verb) tr: increase (caus of ⲁϣⲁⲓ) [πληθυνειν, εμπιμπλαναι, πλεοναζειν]
view ⲧⲁⲣϣⲟ, ⲧⲁⲣϣⲟ⸗, ⲧⲁⲣϣⲏⲟⲩⲧ† B (verb) tr: increase, multiply

Crum: 236a
236


Dawoud: 196b
196