(S, F) ⲁⲩⲁⲛ ()
(S) ⲁⲩⲁⲁⲛ, ⲁⲩⲉⲓⲛ, ⲁⲩⲉⲓⲉⲓⲛ ()
(A) ⲉⲟⲩⲉⲛ ()
(F) ⲁⲟⲩⲏⲛ ()
(B) ⲁⲟⲩⲁⲛ, ⲁⲃⲁⲛ ()

(noun male)
colour [χροα, χρωμα]
metaphorically, appearance [ειδοσ, οξισ, μορφη]
Crum: 20b
Dawoud: 8a-8b, 1a, 8b



(S, F) ⲁⲩⲁⲛ
(S) ⲁⲩⲁⲁⲛ, ⲁⲩⲉⲓⲛ, ⲁⲩⲉⲓⲉⲓⲛ {ext Life of Bishop Pisentius; 1053; 9; 27; ⲉⲩⲙⲓⲥⲉ ϩⲉⲛⲁⲩⲉⲓⲛ ⲁⲩⲉⲓⲉⲓⲛ ⲕⲣⲙⲉⲥ ⲛⲥⲟⲩⲥⲓⲟⲩ; Ext; ?}
(A) ⲉⲟⲩⲉⲛ
(F) ⲁⲟⲩⲏⲛ
(B) ⲁⲟⲩⲁⲛ, ⲁⲃⲁⲛ
colours named: Crum: 20b
. ⲛⲉⲃⲓⲱ of honey [μελιχρουσ]
. ⲙⲡⲏⲣⲡ of wine [οινοχροοσ]
. ⲛⲏϭⲉ of leek [πρασινοσ]
. ⲛⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ of sea [θαλασσοχροοσ]
. ⲛⲕⲣⲙⲉⲥ of ashes [σποδοειδησ]
. ⲛⲕⲣⲓⲛⲟⲛ of lily [κρινοχροοσ]
. ⲛⲕⲱϩⲧ of fire [πυρινοσ]
. ⲙⲡⲛⲟⲩⲃ of gold [χρυσοχροοσ]
. ⲙⲡⲉⲥⲛⲟϥ of blood [αιματωδησ]
. ⲙⲡⲓⲛ, . ⲙⲫⲓⲛ of mouse [ξαροσ]
. ⲙⲡⲥⲟⲣⲧ of wool
. ⲉⲥⲧⲏⲙ of stibium
. ⲛⲥⲟⲩⲟ of corn [σιτοχροοσ]
. ⲙⲡⲧⲁϩⲧ of lead [μολυβδωδησ]
. ⲙⲡⲟⲩⲉⲣⲧ of rose
. ⲙⲡⲉⲭⲓⲱⲛ of snow [χιονωδησ]
. ⲛⲭⲗⲟ of a poison plant Crum: 21a
. ⲛⲭⲗⲟⲣⲟⲛ green
. ⲛϩⲁⲧ of silver [ασημοχροοσ]
. ⲛϫⲉⲃⲥ of coal [ο ανθραξ]
. ⲛϫⲏϭⲉ of purple [πορφυριζων]
(S) ⲥⲉⲕ . (verb)
intr: to tend towards a colour
(S) ⲁⲩⲁⲛ ., ⲁⲩⲉⲓⲛ ., ⲁⲩⲉⲓ ., ⲁⲩⲉⲓⲛ ⲁⲩⲉⲓⲛ
(A) ⲉⲟⲩⲉⲛ .
(B) ⲁⲟⲩⲓ ., ⲁⲃⲓ .
distributively, variety of colours [ποικιλλεσθαι]
(B) ⲁⲟⲩⲓⲛ (noun male)
jaundice

Crum: 20,21
20
20

21
21


Dawoud: 8a-8b, 1a, 8b
8
8

1
1