ⲙⲡⲉ-, ⲙⲡ⸗ SAA2BF I pref neg 1 perf, as S ⲙⲡⲉⲙⲁⲁϫⲉ ⲥⲟⲧⲙⲟⲩ, ⲙⲡⲉϥϫⲟⲟⲥ, ⲙⲡⲉⲛⲣ ⲙⲡϣⲁ, ⲙⲡⲟⲩϭⲛ ⲡⲉⲩⲙⲁ, A ⲙⲡⲓⲧⲉⲃⲁⲕ, ⲙⲡⲟⲩⲙⲣⲣⲓⲧⲥ, B ⲙⲡⲉⲧⲉⲛⲁⲓⲧⲟⲩ, ⲙⲡⲟⲩⲙⲁⲥϥ, F ⲙⲡⲉⲟⲩⲉⲉⲓ ϣⲓⲛⲓ, ⲙⲡⲉⲥϣⲱⲡⲓ. Where action uncompleted, until S = ἕως ἄν: Job 27 5 (B ϣⲁⲧⲉ-), Si 23 20, Mt 10 23 (B do), Lu 21 32 (B do), Ep 359 ⲙⲡⲣϭⲱ ⲙⲡⲉⲕϫⲟⲟⲩ. With ⲁⲛ SF: Est 4 2 S ⲙⲡⲉⲥⲧⲟ ⲛⲁϥ ⲁⲛⲡⲉ, ShA 1 114 S ⲙⲡⲓⲉⲓⲙⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲁⲛ, Kr 38 F ⲙⲡⲉⲃϭⲏⲧⲃ ⲉⲛ. With ⲛⲉ- neg pluperf S (rare): PS 6 ⲛⲉⲙⲡⲟⲩⲕⲁ ⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗⲡⲉ, ib 113 ⲛⲉⲙⲡⲟⲩϣϥⲓⲧϥ.
ⲙⲡⲉ S, ⲙⲫⲏ B, ⲙⲡⲏ F II particle a of denial after question as to past event: Nu 22 30 SB, MG 25 214 B, ib 247 B, Va 57 128 B was he torpid (in prayer)? ⲙ. οὐ, οὐχί, ROC 17 405 B did Abraham…? ⲙ. ⲙⲉ ⲅⲉⲛⲉⲧⲟ (μὴ γένοιτο) οὐ μὲν οὖν, Lu 22 35 SB οὐδέν; BMis 552 S knowest thou them not? I said ⲙ., Mor 31 186 S she denied ϫⲉⲙ. ⲙⲡⲉⲓϫⲓⲟⲩⲉ, MG 25 63 B didst see anyone? ⲙ. ϩⲟⲗⲱⲥ, RNC 76 S see if he be dead, ⲙ. ϥⲟⲛϩ, BMar 85 S wast glad? ⲙ. ⲙⲡⲉⲕⲉⲩⲫⲣⲁⲛⲉ, Job 19 4 S ⲡⲉⲩⲧⲏ ⲙⲡⲉ (? l ⲁⲛⲡⲉ), οὐκ ἐπὶ καιροῦ. b after ϫⲛ-, ϣⲁⲛ-, or: Ge 24 21 B, CA 99 S whether he hath spent them well ϫⲛⲙ., BAp 68 S was Eve created together with Adam ϫⲓⲛⲙ.?, C 43 171 B is thy mind made up to sacrifice ϣⲁⲛⲙ.?, Win 4 S send us the decision ϫⲉⲁϩⲉ ϫⲛⲙ.; or with ⲓⲉ F: Sph 10 4 ⲟⲩⲁⲧⲉ ⲡⲥϩⲉⲓ ⲛⲏⲛ ⲛⲁϥⲁϥⲓ (sic) [ⲛ]ⲏⲕ ⲓⲉ ⲙⲡⲏ; or ⲉⲛⲉ S: ShIF 237 ⲁⲧⲉⲧⲛϫⲱⲛⲧ ⲉⲕⲁ ⲡⲙⲁ ⲙⲡⲧⲁⲕⲟ ⲉⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟⲛ ⲉⲛⲉⲙ. or (was this) not so? c with ⲉϣⲱⲡⲉ, ⲉϣⲱⲡ SB, if not: Mor 31 41 S if I come…ⲉϣ. ⲙ., ib 41 345 S hast come to senses? ⲉϣ. ⲙ. ⲧⲁⲡⲁⲓⲇⲉⲩⲉ ⲙⲙⲟⲕ ⲕⲁⲕⲱⲥ, Miss 4 167 B ⲓⲉ ⲉϣ. ⲙ. ⲓⲉ ⲥⲉⲛⲁⲛⲁⲓ ⲛⲁⲕ ⲁⲛ, Bodl(P) a 2 52 S recipe, it will harden in 7 days ⲉϣ. ⲛⲡⲉ ⲕⲁϥ ⲛⲕⲉ ⲍ̅; or ⲉϣϫⲉ SF, ⲓⲥϫⲉ B: 1 Cor 7 14 SF (B ⲙⲙⲟⲛ) ἐπεί, MG 25 42 B if hast received spirit, go, ⲓⲥ. ⲙ. ϯⲟⲩⲱϣ ⲁⲛ.
