home | prev | 1174 | next | reset | dev |
(S) ⲣⲉϥⲛ. | swimmer1143 | Crum: 222a | |||||||
(S, B, F) ϭⲓⲛⲛ., ϫⲓⲛⲛ. | floating, sailing1144 |
view | (S, A) ⲥϭⲏⲣ (S) ⲥⲕⲏⲣ, ϣⲥϭⲏⲣ, ϣⲕⲉⲣ (S, B) ϣϭⲏⲣ | (verb) intr: sail on river or sea [πλειν]1552 |
view | (S, Sf, A, sA, B) ϩⲱⲧ (S) ϩⲱⲱⲧ | (noun) with ⲣ, ⲉⲣ, make sail, float [πλειν, ελαυνειν]473 |
view | (S, sA) ϭⲱⲟⲩ (B) ϫⲱⲟⲩⲛ (S) ϭⲉⲩ- | (verb) tr: push [ωθεισθαι]470 |
view | (S, sA) ϩⲓⲛⲉ (B, F) ϩⲓⲛⲓ | (verb) intr: move by rowing [ελαυνειν]2216 |
view | (S, A) ⲛⲉⲉϥ (S) ⲛⲉⲉⲃ, ⲛⲏⲏⲩ, ⲛⲏⲏϥ, ⲛⲏⲏⲃ, ⲛⲏϥ, ⲛⲉϥ, ⲛⲉⲃ (B) ⲛⲉϥ (F) ⲛⲏⲏϥ, ⲛⲏⲏⲃ | (noun male) sailor [ναυτης]
head sailor sailor at prow, pilot ferryman471 |
view | (S) ϩⲗⲟⲉⲓⲗⲉ, ϩⲗⲟⲉⲓⲗ, ϩⲣⲟⲉⲓⲣⲉ, ϩⲗⲉⲉⲓⲗⲉ, ϩⲉⲗⲉⲓⲗⲉ, ϩⲗⲟⲓⲗⲉ {ext Life of Bishop Pisentius; 1053; 13; 8; ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲩⲛⲟϭ ⲛⲧⲃⲧ ⲉϥⲡⲟⲥϣ ϩⲙ ⲡⲙⲟⲟⲩ ⲉϥϩⲗⲟⲓⲗⲉ; Ext} (Sf) ϩⲗⲁⲓⲗⲉ (B) ϩⲗⲱⲓⲗⲓ, ⲗⲱⲓⲗⲓ | (verb) intr: be borne, float
[φερεσθαι]
tr: bear S2159 |
view | (B) ϩⲉⲗϩⲉⲗ | (verb) intr: swim, float (?) [νηχεσθαι]2177 |
view | (S, B) ϩⲱⲛ | (verb) intr: go aground in shallows2208 |
view | (S, A, sA, B, F) ⲱⲙⲥ (S, B) ⲉⲙⲥ- (S) ⲁⲙⲥ- (B) ⲟⲙⲥ- (S, B) ⲟⲙⲥ= (A, sA, F) ⲁⲙⲥ= (S) ⲟⲙⲥ+ (A) ⲁⲙⲥ+ | (verb) intr: be sunk,
submerged [καταποντιζειν, βυθιζειν, δυειν]
tr: sink, dip [καταποντιζειν, καταδυειν, εμπιμπλαναι]1813 |
view | (S, B) ϫⲱⲗⲕ (B) ϭⲱⲗⲕ, ϫⲟⲗⲕ=, ϫⲟⲗⲕ+ (sA) p c ϫⲁⲗⲕ- | (verb) intr: be submerged,
overwhelmed [βαπτεσθαι, καρουσθαι]
tr: [επικλυζειν]2398 |