ⲧⲁⲧϩⲟ (nn), ⲧⲁⲧϩⲏⲟⲩⲧ† B vb intr, impede, restrain: Job 7 11† (S diff) συνέχεσθαι; Va 57 130 feet ⲧ.† ⲉⲡϣⲉ προσδιδόναι ἐν; P 54 116 ⲧⲁϩⲧⲏⲟⲩⲧ مستصعب; as nn m, restraint: Job 30 3 (S ⲧⲁⲕⲟ sic MS for ? ⲧⲁⲧϩⲟ) συνοχή; ib 28 15, Mic 7 17 (SA ? ⲱⲣⲃ ⲉϩⲟⲩⲛ) συγκλεισμός; Is 37 29 (S ϣⲧⲟϥ) φιμός; Ob 1 (A ⲙⲓⲉⲓϣⲉ) περιοχή; Ro 8 35 (S ⲗⲱϫϩ) στενοχωρία.
(verb)
intr: impede, restrain [συνεχεσθαι]
as nn m restraint [συνοχη, συνκλεισμος]
as nn m restraint [συνοχη, συνκλεισμος]
complete
439b
462a
462a
ⲧⲁϩⲧⲏⲟⲩⲧ B v ⲧⲁⲧϩⲟ.
See also:
| view | ⲧⲁϩⲛⲟ SB | (verb) (S once)
tr: hinder [κωλυειν, εγκοπτειν, παυειν] intr: be hindered [συνεχεσθαι, εγκοπτεσθαι]1687 |
| view | ⲥⲱϣⲧ, ⲥⲱϩⲧ, ϣⲱϣⲧ SfBF ⲥⲉϣⲧ-, ⲥⲱϣⲧ- S ϣⲱϣⲧ- F ⲥⲟϣⲧ⸗, ⲥⲟϫ⸗, ⲥⲁϣⲧ⸗ SL ⲥⲁϩⲧ⸗ S ϣⲁϣⲧ⸗ B ϣⲉϣⲧ⸗ BF ⲥⲟϣⲧ†, ⲥⲁϣⲧ† S ϣⲟϣⲧ†, ϣⲁϣⲧ† B | (verb) intr: stop, be impeded, hindered
tr: stop, impede [κωλυειν]1525 |
