(verb)
despoil [σκυλευειν]
tr: [σκυλευειν, προνομευειν]
tr: [σκυλευειν, προνομευειν]
(S, B, F)
ϣⲱⲗ
(A) ⳉⲱⲗ
(S, B, F) ϣⲉⲗ-
(S, sA) ϣⲗ-
(F) ϣⲁⲗ-
(S, B) ϣⲟⲗ=
(Sa) ϩⲟⲗ=
(Sa, F) ϣⲁⲗ=
(S) p c ϣⲁⲗ-
(A) ⳉⲱⲗ
(S, B, F) ϣⲉⲗ-
(S, sA) ϣⲗ-
(F) ϣⲁⲗ-
(S, B) ϣⲟⲗ=
(Sa) ϩⲟⲗ=
(Sa, F) ϣⲁⲗ=
(S) p c ϣⲁⲗ-
| tr :7331 | Crum: 557b | ||||||||
| (S, A) c ⲉⲃⲟⲗ | spoil, destroy
― tr: ― intr:7332 |
Crum: 558a | |||||||
| ⲁⲧϣ. {ⲉⲃⲟⲗ} | indestructible or sim7333 | ||||||||
| (S, A, B, F) ― | (noun male)
spoil, booty [σκυλον, προνομη, λαφυρα]2951 |
||||||||
| ⲉⲓⲣⲉ ⲛϣ. | 7334 | ||||||||
| (S) ⲣⲉϥϣ. | spoiler2952 | ||||||||
| (S, B) ϭⲓⲛϣ., ϫⲓⲛϣ. | spoiling2953 | ||||||||
| (S)
ϣⲟⲗⲥ
(sA) ϣⲁⲗⲥ |
(noun female)
spoil2954 |
||||||||
See also:
Homonyms:
| view | (S, A, B, F) ⲃⲱϣ (S) ⲃⲉϣ- (B, F) ⲃⲁϣ- (S) ⲃⲟϣ=, ⲃⲁϣ= (B, F) ⲃⲁϣ= (S, B) ⲃⲏϣ+ (S) p c ⲃⲁϣ-(?) | (verb) intr: be loosened,
undone
be naked [γυμνος ειναι] tr: strip, divest [εκδυειν] flay, despoil loosen, unfasten release, give leave [ανιεναι, εκλυεσθαι] forsake [ανιεναι]614 |
Homonyms:
| view | (S, sA, B) ϣⲱⲗ (A) ⳉⲱⲗ (F) ϣⲉⲗ- (S) ϣⲟⲗ= (S, B) ϣⲏⲗ+ | (verb) intr: flow c
ⲉ- [διαχεειν]
tr: loosen, dissolve, paralyse qual: c ⲉⲃⲟⲗ, loosened, paralysed1889 |
| view | (S, B) ϣⲟⲗ (S) ϣⲱⲗ (Sf, B) ϣⲁⲗ (A) ⳉⲁⲗ | (noun male) molar tooth, tusk
[οδους]
― of man ― of animals1886 |
| view | (S, B) ϣⲟⲗ (S, sA, F) ϣⲁⲗ | (noun male) bundle [δεσμη]1887 |
| view | (S, F) ϫⲱ(ⲱ)ⲗⲉ (S) ϣⲱⲗⲉ (A) ϫⲟⲩ(ⲟⲩ)ⲗⲉ (B) ϭⲱⲗ, ϣⲱⲗ (F) ϫⲟ(ⲟ)ⲗⲉ (S) ϫⲉ(ⲉ)ⲗⲉ- (S, sA) ϫⲱⲗⲉ- (B) ϭⲉⲗ-, ϭⲟⲗ- (F) ϫⲁⲗⲉ- (S) ϫⲟ(ⲟ)ⲗ= (sA) ϫⲁⲗ= (B) ϭⲟⲗ= (B) ϭⲟⲗ+ | (verb) intr: gather, harvest
(fruit, corn, flowers) [τρυγαν]
tr: ― [τρυγαν, αποτρυγαν, καλαμασθαι, αφαιρειν] ― collect taxes1031 |
