(verb)
intr: be at leisure, unoccupied [σχολαζειν, ευσχολειν,
ευκαιρειν]
be at leisure, unoccupied
(S, sA)
ⲥⲣϥⲉ
(S) ⲥⲣⲃⲉ, ⲥⲏⲣϥⲉ
(F) ⲥⲏⲗⲃⲓ
(S, B) ⲥⲣⲟϥⲧ+
(S) ⲥⲣⲟⲃⲧ+
(Sf) ⲥⲣⲁⲃⲧ+
(sA) ⲥⲣⲁϥⲧ+
(B) ⲥⲣⲱϥⲧ+
(S) ⲥⲣⲃⲉ, ⲥⲏⲣϥⲉ
(F) ⲥⲏⲗⲃⲓ
(S, B) ⲥⲣⲟϥⲧ+
(S) ⲥⲣⲟⲃⲧ+
(Sf) ⲥⲣⲁⲃⲧ+
(sA) ⲥⲣⲁϥⲧ+
(B) ⲥⲣⲱϥⲧ+
| With following preposition:6320 | Crum: 357a | ||||||||
| (S, sA, B, F) c ⲉ- | have leisure for, be occupied with6321 | ||||||||
| (S) c ⲛ- | meaning same6322 | ||||||||
| (S) c ϩⲛ- | meaning sim6323 | ||||||||
| (S) c ⲉⲃⲟⲗ ⲛ-, c ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ- | have leisure, be idle from6324 | ||||||||
| (S)
―
(B) ⲥⲣⲱϥⲧ (F) ⲥⲏⲣϥⲓ |
(noun male)
leisure, perseverance [σχολη]1934 |
||||||||
| (S) ϩⲛⲟⲩⲥ. | at leisure6325 | Crum: 357b | |||||||
| (S, B) ⲁⲧⲥ. {in ⲙⲛⲧ-, ⲙⲉⲧⲁⲧⲥ.} | lack of leisure [ασχολια]1935 | ||||||||
| (B) ⲣⲉϥⲥ. | idler [σχολαστης]1936 | ||||||||
| (S, B) ϭⲓⲛⲥ., ϫⲓⲛⲥ. | leisure1937 | ||||||||
See also:
| view | (S, B) ⲕⲱⲣϥ (S) ϭⲱⲣⲃ (B) ⲕⲉⲣϥ-, ⲕⲟⲣϥ= (S, B) ⲕⲟⲣϥ+ | (verb) tr: bring to naught,
cancel, destroy [καταργειν, λυειν]
intr: be idle, deficient [αργος ισταναι]856 |
| view | (S) ϫⲛⲁ(ⲁ)ⲩ (S, A) ϫⲛⲟ (B) ϭⲛⲁⲩ, ϭⲛⲁⲩϩ | (verb) intr: delay [ρυθμιζειν]59 |
| view | (S, sA, F) ϩⲓⲧⲉ (A) ⳉⲓⲧⲉ (B) ϧⲓϯ, ϩⲓϯ (S) ϩⲉⲧ- (B) ϧⲁⲧ- (S) ϩⲁⲧ= (A) ⳉⲉⲧ= (sA) ϩⲉⲧ= (B) ϧⲁⲧ=, ϩⲓⲧ= | (verb) tr: move to & fro,
rub, whet
| intr: be worn with age, old [παλαιουν] tr: ― wear out [παλαιουν] ― with prep or advb ― spend time, loiter S | intr: be convulsed, tormented [δαιμονιζεσθαι, σεληνιζεσθαι] tr: [σπαρασσειν, τυμπανιζειν] as nn m, spasm, pain | tr: flay2292 |
