(verb)
intr: be, become black [μελανουσθαι]
be black
(S)
ⲕⲙⲟⲙ
(F) ⲕⲙⲁⲙ
(B) ⲭⲙⲟⲙ
(S, A, F) ⲕⲏⲙ+
(B) ⲭⲏⲙ+
(F) ⲕⲙⲁⲙ
(B) ⲭⲙⲟⲙ
(S, A, F) ⲕⲏⲙ+
(B) ⲭⲏⲙ+
| ⲕⲙⲟⲙ | (noun male)
blackness502 |
Crum: 109b | |||||||
| (S, A)
ⲕⲁⲙⲉ
(S) ⲕⲁⲙⲏ (S) ⲕⲉⲙⲉ, ⲕⲙⲙⲉ, ⲕⲁⲙ (B) ⲭⲁⲙⲉ, ⲭⲁⲙⲏ, ⲭⲉⲙⲓ (F) ⲕⲉⲙⲓ, ⲕⲉⲙ (S) plural: ⲕⲁⲙⲁⲩⲉⲓ (B) plural: ⲭⲁⲙⲉⲩ |
(adjective)
black [μελας]503 |
||||||||
| (S, B, F) ― | (noun male/female)
black person or thing504 |
Crum: 110a | |||||||
| (S)
ⲥϯⲕⲉⲙⲉ, ⲥϯⲕⲙⲙⲉ,
ⲕⲏⲙⲙⲉ, ⲅⲙⲉ
(B) ⲥⲧⲩⲭⲉⲙⲓ |
(noun male)
black cumin, nigella sativa [μελαντιον]505 |
||||||||
| (S, B, F) ⲣ ⲕ., ⲉⲣ ⲕ. | be black506 | ||||||||
| (S) ⲕⲙⲉ | (noun female)
darkness507 |
||||||||
| (S, A)
ⲕⲏⲙⲉ
(B) ⲭⲏⲙⲓ (F) ⲕⲏⲙⲓ |
(noun male/female)
the black land, Egypt508 |
||||||||
| (S, A, B, F) ⲣⲙⲛⲕ., ⲣⲙⲛⲭ. | Egyptian [Αιγυπτιος]509 | ||||||||
| ⲙⲛⲧⲣⲙⲛⲕ., ⲙⲛⲧⲣⲙⲛⲭ. | Egyptian nationality, speech510 | ||||||||
| (B) ⲭⲏⲙⲓ | (noun female)
? brazier, hearth511 |
||||||||
| (S) ⲕⲙⲏⲙⲉ | (noun)
darkness512 |
Crum: 110b | |||||||
Opposite:
Homonyms:
| view | (S, sA, B) ⲟⲩⲃⲁϣ (A) ⲟⲩⲃⲁⳉ (B) ⲟⲩⲁϣ (F) ⲟⲩⲃⲉϣ (S, B) ⲟⲩⲟⲃϣ+ (Sf, F) ⲟⲩⲁⲃϣ+ | (verb) intr: become, be
white [λευκαινειν]
qual: [λευκανθιζειν]1713 |
Homonyms:
| view | (S) ϩⲙⲟⲙ, ϣⲙⲟⲙ (A) ⳉⲙⲁⲙ (Sf, sA, F) ϩⲙⲁⲙ (B) ϧⲙⲟⲙ (S, sA, F) ϩⲏⲙ+ (B) ϧⲏⲙ+ | (verb) intr: be hot
[θερμαινεσθαι, ζειν, φλεγμαινειν]
qual: [θερμος]466 |
| view | (S) ⲕⲃⲟ, ⲕⲃⲁ (Sa, F) ⲕⲃⲁⲃ (B) ⲭⲃⲟⲃ (S) ⲕⲃⲉ- (S, A, B) ⲕⲏⲃ+ (S) ⲕⲏⲡ+ | (verb) intr: be, become cool
[αναξυχειν, καταξυχειν]
qual: cool [ξυχρος] tr: make cool [καταξυχειν]767 |
