(S) ϩⲙⲟⲙ, ϣⲙⲟⲙ
(A) ⳉⲙⲁⲙ
(Sf, sA, F) ϩⲙⲁⲙ
(B) ϧⲙⲟⲙ
(S, sA, F) ϩⲏⲙ+
(B) ϧⲏⲙ+

(verb)
intr: be hot [θερμαινεσθαι, ζειν, φλεγμαινειν]
qual: [θερμος]
Crum: 677a
Abdelnoor: 639b-640a


be hot

(S) ϩⲙⲟⲙ, ϣⲙⲟⲙ
(A) ⳉⲙⲁⲙ
(Sf, sA, F) ϩⲙⲁⲙ
(B) ϧⲙⲟⲙ
(S, sA, F) ϩⲏⲙ+
(B) ϧⲏⲙ+
(noun male)
heat, fever [θερμη, πυρωσις]
Crum: 677a
(B) ϯ ϧ. give heat, burn Crum: 677b
(B) ϭⲓ ϧ. get heat, be warmed
(S, sA) ϩⲙⲙⲉ
(B) ϧⲉⲙⲓ
(F) ϩⲉⲙⲓ, ϩⲉⲓⲙⲓ
(noun male/female)
heat, fever [θερμη]
ⲙⲟⲩϩ. hot water

See also:
view ϩⲙⲓ (verb) or rather ⲁϩⲙⲓ, make hot
view (S) ⲑⲙⲟ (sA) ⲧϩⲙⲙⲟ (B) ⲧϧⲙⲟ, ⲧϧⲙⲟⲙ, ⲑⲉⲙⲙⲟ, ⲧϩⲉⲙⲙⲟ, ⲑϧⲙⲟ-, ⲑϧⲙⲟ= (verb) tr: warm (caus of ϩⲙⲟⲙ) [φλεγμαινειν, θερμαινεσθαι]
intr:
as nn B [θερμασια]

Opposite:
view (S) ⲁⲣⲟϣ (B) ϩⲣⲟϣ (verb) intr: become cold [ημερουσθαι, ξυχειν]
view (S) ⲱⲣϣ (B) ϩⲣⲟϣ (F) ⲁⲣϣ= (S) ⲟⲣϣ+ (S, B) ϩⲟⲣϣ+ (verb) intr:
― be cold [ξυχεσθαι]
― be scorched, inflamed (?)
tr: sear
view (B) ϩⲱϫ (adjective) cold [ξυχρος]
view (S) ⲱϭⲃ, ϩⲱϭⲃ (A) ⲱϭⲃⲉ(nn) (B) ⲱϫⲉⲃ, ⲱϫⲉϥ (S) ⲉϭⲃ-, ϩⲟϭⲃ+, ⲟϭϥ+ (Sa) ⲁⲕⲃ+, ⲁⲕϥ+ (B) ⲟϫⲉⲃ+ (verb) intr: become, be cold, frozen [ξυχειν]
tr: S (once), make cold
view (S) ⲕⲃⲟ, ⲕⲃⲁ (Sa, F) ⲕⲃⲁⲃ (B) ⲭⲃⲟⲃ (S) ⲕⲃⲉ- (S, A, B) ⲕⲏⲃ+ (S) ⲕⲏⲡ+ (verb) intr: be, become cool [αναξυχειν, καταξυχειν]
qual: cool [ξυχρος]
tr: make cool [καταξυχειν]

Homonyms:
view (S) ⲕⲙⲟⲙ (F) ⲕⲙⲁⲙ (B) ⲭⲙⲟⲙ (S, A, F) ⲕⲏⲙ+ (B) ⲭⲏⲙ+ (verb) intr: be, become black [μελανουσθαι]

Crum: 677a-677b
677
677


Abdelnoor: 639b-640a
639
639

640
640