ⲙⲁⲗⲓⲗ, ⲙⲁⲗⲗⲓⲛ S v ⲙⲁⲛⲓⲛ.
(noun)
band, cord (?)
complete
165a
176a
176a
ⲙⲁⲛⲓⲛ, ⲙⲁⲗⲗⲓⲛ, ⲙⲁⲗⲓⲗ S nn, band, cord (?): BMar 42 martyr bound to 2 palms ⲛⲥⲉϯ ⲙⲁⲛ. ⲛⲁⲩ ϣⲁⲛⲧⲉϩⲉⲧⲟⲩ (l ϩⲧⲏⲩ) ⲧⲱⲣⲕ ⲉⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ, var Cod Tischendorf 2 33 (Jernstedt) ⲙ]ⲁⲗⲗⲓⲛ, cf P 78 52 bound to 2 palms ⲛⲥⲉϯ ϫⲗⲁⲕ ⲛⲁⲩ hauling them till brought together, sim P 12916 69 tips (ϩⲏⲧ) of 2 palms bound together ⲁⲩϯ ⲙⲁⲗⲓⲗ ⲛⲁⲩ ϣⲁⲛⲧⲟⲩϫⲱⲗⲕ. (Not impossibly ϫⲗⲁⲕ, ⲙⲁⲗⲓⲗ same word misread.) Cf Berl Wörterb 2 47 mʿnn.
See also:
| view | ⲗⲉⲃⲁⲛ SB ⲗⲁⲃⲱ B | (noun male) ship's hauling-cable945 |
| view | ⲙⲁϣⲣⲧ S ⲙⲁϣⲉⲣⲧ SB | (noun male/female) cable of palm fibre1139 |
| view | ⲛⲟⲩϩ SALF ⲛⲁⲩϩ Sa ⲛⲱϩ S ⲛⲟϩ B ⲁⲛⲟⲩϩ, ⲁⲛⲛⲟⲩϩ F | (noun male) rope, cord [σχοινιον]
ship's cables acrobbat's tight rope1220 |
| view | ⲣⲓⲃⲏ, ⲣⲓⲃⲓ B | (noun female) rope with belt for hauling ship's cable1319 |
| view | ϣⲑⲱⲧ B | (noun female) rope of palm-fibre1872 |
| view | ϣⲗⲟⲡⲗⲡ S | (noun) meaning unknown, thread, cord (?)1904 |
| view | ϣϫⲱⲧ SB | (noun female) meaning uncertain, strip, cord (?)2049 |
| view | ϩⲱⲥ SBF ϩⲱⲱⲥ, ϩⲟⲩⲥ S ϩⲟⲥ B | (noun male) thread, cord [σπαρτιον, κλωσμα]2282 |
