(S) ⲙⲁⲩⲁⲁ⸗ (adj.)
(S, B) ⲙⲁⲩⲁⲧ⸗ (adj.)
(B) ⲙⲙⲁⲩⲁⲧ⸗ (adj.)
(F) ⲙⲁⲩⲉⲉⲧ⸗ (adj.)

(adjective)
alone, single [μονος, εις]
own
as pronoun, self
Crum: 198b
Dawoud: 158b-159a, 139b


complete


See also:
view (S, L, F, O) ϩⲁ- (A) ⳉⲁ- (B, O) ϧⲁ- (O) ⲭⲁ- (S) ϩⲁⲣⲟ⸗ (A) ⳉⲁⲣⲁ⸗ (L) ϩⲁⲣⲁ⸗ (B) ϧⲁⲣⲟ⸗ (F) ϩⲁⲗⲁ⸗ (preposition) under, in, at [υπο]
dative
from [εκ, απο]
by reason of [υπο, απο]
for, in respect of, on behalf of [υπερ]
for of price [αντι]
against
view (S, A, L, B, F) ⲙⲙⲓⲛ (S, B, F) ⲙⲙⲓⲛⲉ (S) ⲙⲙⲓⲛⲟⲩ (particle) particle + ⲙⲙⲟ⸗, ⲙⲙⲁ⸗ emphasizing a preceding pronoun, mostly possessive, own, proper, self
view (S, L, B) ⲣⲱ (S) ⲣⲱⲱ (A) ⲣⲟⲩ (B) ⲣⲟ (F) ⲗⲱ (particle) enclitic particle, emphatic or explicative, often untranslatable
― same, again, also esp B
emphasis or contrast indeed, but
explicative
emphasis, even, at all, at last
in question, then
after various particles, ⲁⲣⲏⲩ, perhaps, indeed
view (S) ⲟⲩⲁⲁ⸗, ⲟⲩⲁⲁⲧ⸗, ⲟⲩⲟⲟⲧ⸗ (S, B) ⲟⲩⲁⲧ⸗ (Sa, A, L, F) ⲟⲩⲁⲉ(ⲉ)ⲧ⸗ (L) ⲟⲩⲁϩⲉ(ⲉ)⸗ (A, L) ⲟⲩⲁϩⲉⲉⲧ⸗ (A, L) ⲟⲩⲁϩⲉⲧ⸗ (adjective) alone, self [μονος]

Crum: 198b
198
198


Dawoud: 158b-159a, 139b
158
158

159
159

139
139