view | (S, B, F) ϩⲣⲟϣ (Sa, A, L, F) ϩⲣⲁϣ (B) ⲉϩⲣⲟϣ (S) ϩ(ⲉ)ⲣϣ- (S, B) ϩⲟⲣϣ† (Sa, Sf, A, L) ϩⲁⲣϣ† (O) ⲟⲣϣ† (S, A, L, F) p c ϩⲁⲣϣ- (A) p c ⲁⲣϣ- | (verb) intr: be heavy, slow,
difficult [βαρυνειν]
qual: [βαρυς] tr: make heavy [βαρυνειν]336 |
view | (S) ⲧϩⲣϣⲟ, ⲑϩⲣϣⲟ, ⲑⲁⲣϣⲟ {once} (Sf) ⲑⲉⲣϣⲁ (B) ⲑⲉⲣϣⲟ (S) ⲑ(ⲉ)ⲣϣⲉ- (S, B) ⲑⲉⲣϣⲟ⸗ (Sf, A) ⲑⲉⲣϣⲁ⸗ | (verb) tr: make heavy, so
(mostly) terrify (caus of ϩⲣⲟϣ) [βαρειν, επικεισθαι,
θαμβειν]
intr: as nn m1691 |
view | (S, L) ⲧⲙⲧⲙ (B) ⲑⲟⲙⲧⲉⲙ, ⲧⲟⲙⲧⲉⲙ (S) ⲧⲙⲧⲙ-, ⲧⲉⲙⲧⲱⲙ† (B) ⲧⲉⲙⲑⲱⲙ† | (verb) intr: be heavy, oppressed [επιβριθειν]1602 |
view | (S, B) ⲛϣⲟⲧ, ⲉⲛϣⲟⲧ (A) ⲛⳉⲁⲧ (S, A, B, F) ⲛⲁϣⲧ† (A) ⲛⲁⳉⲧ† (F) ⲛⲉϣⲧ† (S, B, F) p c ⲛⲁϣⲧ- (A) p c ⲛⲁⳉⲧ- | (verb) intr: be hard, strong, difficult & related meanings [σκληρος ειναι, σκληρυνειν, βαρυνειν]1218 |