ⲙⲟⲟϣⲉ, ⲙⲟϣⲉ (Psalt ViSitz 155 1 11) S, ⲙⲁⲁϩⲉ AA2, ⲙⲁϩⲉ SaA, ⲙⲟϩⲉ Sa (J 68, ST 359), ⲙⲟϣⲓ B, ⲙⲁⲁϣⲓ, ⲙⲁϣⲓ F, imperat ⲙⲁⲁϣ, ⲙⲁϣ F vb intr, walk, go on land or water, cf ? مشى: Hos 5 15 SA (B ϣⲉ), Jo 4 50 BF (ⲙⲁⲁϣ, SA2 ⲃⲱⲕ) πορεύεσθαι, Lu 4 37 S (B ⲥⲱⲣ ⲉⲃⲟⲗ) ἐκπορ.; Pro 6 22 SAB, Jo 5 8 SAF, 1 Cor 3 3 SBF περιπατεῖν; Deu 5 30 S (var ⲃ., B ϣⲉ), Is 26 20 S (B do) βαδίζειν; Dan 3 48 B (S ⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ) διοδεύειν; Jer 10 5 SB ἐπιβαίνειν, Lev 16 22 S neg (B ⲁⲧϩⲱⲙⲓ), Jer 6 8 SB neg ἄβατος (cf ⲁⲧⲙ.); Mt 13 25 F (S ⲃ., B ϣⲉ) ἀπέρχεσθαι, Ps 65 6 S (B ⲥⲓⲛⲓ), Hab 1 11 SA (B do), Lu 5 15 S (B ⲥⲱⲣ ⲉⲃ.) διέρχ., Tob 8 17 S ἐξέρχ., 2 Thes 3 1 S (B ϭⲟϫⲓ), BHom 30 S overfed horse ⲙⲉϥⲉϣ ⲙ. τρέχειν; 1 Cor 12 2 B (S ⲃ.) ἀπάγειν, Mk 15 21 S (B ⲥⲓ.) παράγ., Jo 4 16 F ⲙⲁϣ (S ⲃ., B ϣⲉ) ὑπάγ.; Ac 20 13 SB πεζεύειν; Lu 15 13 S (B ⲱⲛϧ) ζῇν; BAp 26 S ⲁⲩⲙ. ⲁⲩⲃⲱⲕ into city, BMis 574 S ⲙ. ⲛⲧⲉⲧⲛⲃⲱⲕ & preach, PBu 6 S ⲁⲥⲃⲱⲕ ⲛⲁⲥ ⲉⲥⲙ. there being no ship, J 68 16 S ⲉⲓⲁⲛϩ ⲉⲓⲙ. ⲉⲓⲃⲓ ⲣ(ⲟ)ⲟⲩϣ (cf PLond 5 180 ἐπὶ ποδῶν βαδίζων), ShA 2 276 S I came ⲉⲓⲙ. ϩⲛⲛⲁⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ, C 89 201 B ⲁϥⲙ. ⲛⲛⲉϥϭⲁⲗⲁⲩϫ, ST 22 8 Sa ϥⲙ. ⲛⲣⲁⲧϥ, AM 259 B ⲉⲓⲙ. ⲕⲁⲧⲁ ⲙⲁ recruiting, ShA 1 434 S I will desist for I see ϫⲉⲧⲉⲧⲛⲟⲩⲉϣ ⲙ., LMär 39 S ⲙ. ϣⲁϩⲧⲟⲟⲩⲉ depart till morning, AM 64 B ⲉⲧⲁϥⲛⲟⲩⲓ ⲉⲙ., EW 61 B that word may ⲙ. ⲁⲧϭⲛⲉⲧⲁϩⲛⲟ, BMis 161 S ⲁⲡϫⲟⲓ ⲙ. till reached city = BSM 70 B, ShC 73 15 S ⲛⲉⲧⲣⲟⲭⲟⲥ ⲉⲧⲙ., C 43 4 B ⲛⲁϥⲙ. ⲡⲉ ⲉϥⲉⲣ ⲯⲁⲗⲓⲛ, ShC 73 3 S titles & rank we abandon ⲛⲧⲛⲙ. depart (die), COAd 64 S thy share thereof ⲛⲑⲉ ⲛⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲙ. those departed. Be about to, proceed to: Ge 26 13 B ⲛⲁϥⲙ. ⲉⲁⲓⲁⲓ προβαίν.; Lev 13 53 S ⲙ. ⲉⲡⲱⲣϣ ⲉⲃⲟⲗ (B om) διαχεῖν; Mor 37 33 S ⲁⲡⲥⲏⲩ...ⲙ. ⲉⲟⲩⲉⲓⲛⲉ συγκλείειν, DeV 66 B ⲁⲡⲓⲏⲣⲡ ⲙ. ⲉⲕⲏⲛ. With ethic dat S: ShC 42 192 ⲙ. ⲛⲁⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲓⲛⲧⲱⲧⲣ, Mor 40 41 ⲙ. ⲛⲏⲧⲛ ⲉⲡⲉϥⲙⲁ, CO 133 ⲙ. ⲛⲏ. Var with ⲙⲟⲩϣⲧ SB: Job 1 7 B ἐμπεριπατ.; Lu 9 6 B (var ⲙⲟϣⲓ), 19 1 S διέρχ.
⸺ SAB nn, going, pace, journey: 2 Cor 11 26 B ϩⲁⲛⲙ. ϩⲓⲫⲙⲱⲓⲧ (S ϩⲓⲏ ⲙⲙ.) ὁδοιπορία; Cl 25 4 A ⲃⲱⲕ ϩⲓⲛⲉϥⲙ. ἀφορμᾶν; P 1316 37 S degenerate monks ⲕⲱ ⲛⲥⲱⲟⲩ ⲙⲡⲙ. ⲛⲛⲧⲟⲩⲉⲓⲏ, ShC 73 158 S striving to ⲣ ⲛⲉⲓⲙ. ⲛⲟⲩⲱⲧ same pace, Z 580 S cattle turning mill ϣⲁⲩⲉⲣ ϯⲁϣⲏ ⲙⲙ.
With following preposition.
⸺ ⲉ- SB, go to: Ge 22 3 S (B ϣⲉ + ⲓ), MG 25 5 B πορ.; Ac 27 3 S (B ⲓ) κατάγ. εἰς, Z 343 S ⲁⲛⲙ. ⲉⲥⲓⲟⲟⲩⲧ ὁδεύειν εἰς; Br 127 S ⲛⲧⲉⲧⲛⲙ. ⲉⲧⲡⲉ, ShA 2 165 S (on He 13 2) angel ⲡⲉⲧⲙ. ⲉⲣⲟϥ, CA 89 S readmitted cleric ⲉϥⲉⲙ. ⲉⲡⲟⲣⲇⲓⲛⲟⲛ of junior deacon, DeV 2 9 B ⲉϥⲙ. ⲉⲙⲁⲩ, JTS 4 395 S may thy perfume ⲙ. ⲉⲡⲟⲩⲉ (cf ⲙ. ϩⲓ-).
⸺ ⲉϫⲛ-, ⲉϫⲉⲛ- SBF, walk upon, go toward: Ge 3 14 SB πορ. ἐπί, Lev 26 33 B (S ⲙ. ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ-) ἐπιπορ.; Ps 103 3 S (B ⲙ. ϩⲓϫⲉⲛ-) περιπατ. ἐπί; BIF 13 112 S ϩⲙⲡⲧⲣⲉⲩⲙ. ⲉϫⲙⲡϭⲁⲙⲟⲩⲗ = MG 25 302 B ϧⲱⲛⲧ ⲉ-, Mor 30 36 F saw man ⲁϥⲙ. ⲉϫⲱϥ = BMis 261 ⲙ. ⲉ-, AM 91 B ⲙ. ⲉϫⲉⲛⲛⲉⲛⲥⲫⲟⲧⲟⲩ of river. ⲙ. ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛ- S: Ryl 24 tread upon serpents (cf Lu 10 19 ϩⲱⲙ).
⸺ ⲙⲛ-, ⲛⲉⲙ- SA2B, walk, agree, consort with: Ge 13 5 SB συμπορ., Ap 3 4 SB περιπατ. μετά; Ac 1 21 S (B diff) συνέρχ. dat; AP 4 A2 συνοδεύ.; Lu 8 38 S (B ⲟϩⲓ ⲛⲉⲙ-) εἶναι σύν; Si 13 1 SB κοινωνεῖν dat; Lu 12 58 S (B ϣⲉ ⲛⲉⲙ-) ὑπάγ. μετά; Sa 19 21 S παριστάναι; Miss 8 37 S bishops that ⲙ. ⲙⲛⲛⲉⲥⲧⲱⲣⲓⲟⲥ σχισματικός; Mor 18 8 S brother that ⲙ. ⲙⲛ- Macarius = Miss 4 102 B ⲟⲩⲟϩ ⲛⲥⲁ-, BAp 97 S whilst Pesenthius in hiding ⲛⲉⲓⲙ. ⲛⲙⲙⲁϥ, RE 9 164 S I will make hoods ⲛⲥⲉⲙ. ⲙⲛⲛϩⲟⲓⲧⲉ, MG 25 357 B unless humility ⲙ. ⲛⲉⲙⲱⲟⲩ.
⸺ ⲛⲥⲁ- BF (= S ⲟⲩⲱϩ refl ⲛⲥⲁ-), go after, follow: Is 45 14 B, Mt 10 38 B ἀκολουθεῖν ὀπίσω, Mt 14 13 F (B ⲙ.) ἀκ. dat, Is 55 3 B ἐπακ. dat, Jer 2 2 B ἐξακ. dat, Ac 16 17 B κατακ. dat; Ge 32 19 B πορ. ὀπ., Ex 16 4 B πορ. dat; Mt 16 24 B (S ⲉⲓ ⲉⲡⲁϩⲟⲩ), Mk 8 34 F (B ⲓ ⲥⲁⲙⲉⲛϩⲏ) ἔρχ. ὀπ.; ROC 25 247 B all Egypt ⲛⲁⲙ. ⲛⲥⲱϥ (heretic), MG 25 332 B ⲁⲕⲙ. ⲛⲥⲁⲧⲁⲙⲉⲧⲣⲉϥϯ ⲥⲃⲱ.
⸺ ⲥⲁⲙⲉⲛϩⲏ B, meaning same: Jer 16 11 (S ⲙ. ϩⲓⲡⲁϩⲟⲩ) οἴχεσθαι ὀπ., DeV 2 66 ⲁⲩⲙ. ⲥⲁⲙⲉⲛϩⲏϥ.
⸺ ⲥⲁⲫⲁϩⲟⲩ B, meaning same: Jer 42 15 (S ⲙ. ϩⲓⲡⲁϩ.) πορ. ὀπ.
⸺ ϩⲓⲡⲁϩⲟⲩ, -ⲫⲁϩⲟⲩ SB, meaning same: Jer 15 6 B (S ϯ ⲉⲡⲁϩ.) πορ. ὀπ.; ShC 73 62 S ⲙ. ϩ. ⲛⲛⲉⲥⲛⲏⲩ.
⸺ ϣⲁ- SB, go to: Ez 1 8 B (S ⲙ. ϩⲓ-) Gk om, C 43 58 B ⲁⲩⲙ. ϣⲁⲛⲓⲟⲩⲣⲱⲟⲩ, BIF 14 153 S ⲙ. ϣⲁⲛⲉⲕⲛ︤ⲉ︥.
⸺ ϩⲓ- SAB, walk on, in (cf ⲙ. ϩⲛ-): Pro 2 20 SAB, Is 33 21 B (SF om ϩⲓ-) πορ., Ps 8 9 S (B ⲥⲓⲛⲓ) διαπορ.; Is 59 8 B (S ⲙ. ϩⲛ-) διοδεύ.; Jer 6 16 B βαδίζ. ἐν; Ro 4 12 B (S diff) στοιχεῖν dat; AZ 21 141 S ⲉϥⲙ. ϩⲓⲡⲉⲕⲣⲟ, BSM 36 B ⲉϥⲙ. ϩⲓⲡⲉϥⲙⲱⲓⲧ = BMis 379 S ⲉϥⲙ., Va 61 101 B perfume ⲙ. ϩⲓⲫⲟⲩⲉⲓ spread abroad (cf ⲙ. ⲉ-).
⸺ ϩⲛ-, ϧⲉⲛ- SABF, go, walk in (cf ⲙ. ϩⲓ-): Job 29 3 SB, Is 33 15 SBF, Cl 1 3 A πορ. ἐν, Ac 14 16 S (var ⲃⲱⲕ) B πορ. dat, Ps 38 6 SB, Ez 33 15 SB διαπορ. ἐν; Ge 3 10 SB, Job 38 16 S (B ⲙ. ϩⲓϫⲉⲛ-), 2 Cor 4 2 SB περιπατ. ἐν; BM 172 40 S ⲙ. ϩⲛⲟⲩϩⲓⲏ ὁδεύ., Zeph 3 6 AB διοδεύ.; Ps 103 10 S (B ⲥⲓⲛⲓ) διέρχ., Ez 29 11 SB δ. ἐν; Jos 3 17 SB διαβαίν., Jer 18 15 SB ἐπιβαίν.; ib 30 3 SB βαδίζ. ἐν; 2 Cor 1 12 SB ἀναστρέφ. ἐν; Jer 31 11 B οἴχεσθαι; KKS 667 S that rain ⲙ. ϩⲛⲙⲁ ⲛⲓⲙ, AM 138 B ⲁⲩⲙ. ϧⲉⲛϯϫⲟⲙ of Christ, BM 849 32 B prayer for those ⲉⲑⲛⲁⲙ. ϧⲉⲛⲫⲓⲟⲙ, Bodl(P) b 4 S awaiting letters (ⲛ)ⲧⲛⲙ. ⲛϩⲏⲧⲟⲩ act accordingly.
⸺ ϩⲓⲧⲛ- SSa, go through, quit (cf below ⲙ. ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲛ-): ST 308 S ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲕⲙ. ϩⲓⲧⲟⲟⲧ, CO 181 Sa ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ⲁⲕⲙ. ϩⲓⲧⲟⲧ, Ep 225 S ⲁⲕⲙ. ϩⲓⲧⲟ[ⲟⲧ] ϫⲉⲉⲕⲛⲁϫⲟⲟⲩ ⲡⲣⲱⲙⲉ. V Ep 431 n.
⸺ ϩⲁϫⲛ- S, ⳉⲁϫⲛ- A, ϧⲁϫⲉⲛ- B, go before: Is 58 8 SB προπορ. ἔμπροσθεν; Mt 2 9 B (S ϩⲏⲧ⸗) προάγ.; Mic 2 13 SA (B ⲓ ⲉⲃ. ⲙⲡⲉⲙⲑⲟ) ἐξέρχ. πρὸ προσωπ.; Mor 27 35 S ⲁⲩⲙ. ϩⲁϫⲱϥ of archon (BMis 289 BSM 42 diff), C 86 90 B champions ⲙ. ϧⲁϫⲱϥ ⲙⲡⲟⲩⲣⲟ.
⸺ ϩⲓϫⲛ-, ϩⲓϫⲉⲛ- SABF, go upon: EpJer 61 B (F ϣⲏ) ἐπιπορ.; Job 9 8 SB, Mt 14 25 SBF περιπατ. ἐπί; Jer 12 10 S neg (B ⲙⲁ ⲛⲁⲑⲙ.) ἄβατος; Ge 1 26 S (B ⲕⲓⲙ ϩ.) ἕρπειν ἐπί; Cl 33 3 A beasts ⲉⲧⲙ. ϩⲓϫⲱϥ φοιτᾶν; J 71 20 S ⲉⲓⲧⲏⲕ ⲉⲓⲙ. ϩ. ⲡⲕⲁϩ (cf PLond 1 232 ἐπὶ γ. βαδίζων), C 43 111 B ⲉϥⲙ. ϩ. ϯⲁⲛⲉⲙⲣⲱ. ϭⲓⲛ-, ϫⲓⲛⲙ. ϩ.: Mk 6 45 tit S (H p 648), Mt 14 24 F sim ⲧϭ. ϩ. ⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ, ShBor 247 121 S ⲧⲉⲛϭ. ϩ. ⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ ⲥⲛⲧⲉ.
With following adverb.
⸺ ⲉⲃⲟⲗ SAA2BF, go forth: Ge 8 5 S (B ⲙ.), Hos 14 7 SA (B do), Leyd 132 S ⲙ. ⲉⲃ. in peace πορ., Nu 26 2 S (B ⲛⲏⲟⲩ ⲉⲃ.), 1 Kg 17 20 B (S ⲃⲱⲕ ⲉⲃ.) ἐκπορ., ib 29 2 S παραπορ.; ib 22 1 S ἁπέρχ.; ClPr 54 46 S fame ⲙ. ⲉⲃ. διαφοιτᾶν; Br 51 S voice ⲉⲥⲙ. ⲉⲃ. ⲛⲥⲁⲛⲉⲥⲉⲣⲏⲩ resounding (?), ShC 73 151 S ⲛⲉⲧⲛⲁⲙ. ⲉⲃ. ϩⲓⲑⲏ of brethren, AP 55 A2 ⲁⲉⲓⲙ. ⲁⲃ. ϩⲓϫⲛⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ, DeV 2 100 B apostles ⲙ. ⲉⲃ. ϧⲉⲛⲡⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ, AM 289 B so saying ⲁϥⲙ. ⲉⲃ., BKU 1 181 F to Adam expelled ϫⲉⲙⲁⲁϣ ⲉⲃ., BMis 141 S pregnant womb ⲙ. ⲉⲃ., EW 52 B sim (cf ⲙ. ⲉⲑⲏ & ⲃⲱⲱⲣⲉ ⲉⲃ.), Mor 51 27 S ⲁⲡⲉϥϩⲏⲧ ⲙ. ⲉⲃ. & he became dropsical, Gu 94 S when tomb opened ⲥϯⲃⲱⲱⲛ ⲙ. ⲉⲃ.
⸺ ⲉⲃ. ϩⲓⲧⲛ- SAA2B, a go forth from, quit: 1 Kg 10 2 S ἀπέρχ. ἀπό; Pcod 38 S when about to ⲙ. ⲉⲃ. ϩⲓⲧⲟⲟⲧ, J&C 97 A2 ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲉⲧⲉⲁⲕⲙ. ⲉⲃ. ϩⲓⲧⲁⲧⲉⲛ, ST 363 S ⲁⲓⲙ. ⲉⲃ. ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲕ going south; sim ⲙ. ϩⲓⲧⲛ- q v. b pass through: Nah 1 15 A (B ⲥⲓⲛⲓ ⲉⲃ.) διέρχ. διά; Zech 9 8 S (Bor 248 29) A (B do) διαπορ.; Ap 21 24 S (B ⲙ. ⲉⲃ. ϧⲉⲛ-) περιπατ. διά (var ἐν). ϫⲓⲛⲙ. ⲉⲃ. B nn m, going forth, departure: Deu 28 6 (S ⲉⲓ ⲉⲃ.) ἐκπορ.; Ps 104 38 (S do) ἔξοδος; Is 30 11 (S ⲙⲁ ⲙⲙ., F ϩⲓⲁ ⲛⲙ.) τρίβος.
⸺ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ S, go down: Deu 9 12 (B ϣⲉ) καταβαίν.; BMar 116 ⲁϥⲙ. ⲉⲡ. ϩⲙⲡⲙⲁ κατέρχ. ἀπό.
⸺ ⲉⲡϣⲱⲓ B, go up: Ez 41 7 (S ⲙ. ⲛⲥⲁⲧⲡⲉ) ἀναβαίν. ἐπὶ τὰ ὑπερῷα; ϫⲓⲛⲙ. ⲉⲡ. nn m: EW 187.
⸺ ⲉⲑⲏ SB, go forward: Ex 19 19 B, Mt 4 21 S (B ⲥⲓⲛⲓ ⲉ-) προβαίν.; Mk 14 35 S (var ⲃⲱⲕ, B do) προέρχ.; Z 274 S ⲛⲧⲉⲣⲉⲡϣⲁϫⲉ ⲙ. ⲉ. προιέναι when letter had proceeded further; Miss 4 232 S ⲛⲉⲩⲙ. ⲉ. daily (spiritual progress), DeV 2 78 B drunkard ⲁϥϣⲁⲛⲙ. ⲉ. ⲛⲟⲩⲕⲟⲩϫⲓ ϧⲉⲛⲡⲓⲏⲣⲡ... ϣⲁϥⲑⲓϧⲓ, ShBerlOr 1613 1 S if Mary conceived Christ ⲟⲩⲕⲟⲩⲛ ⲁϩⲏⲧⲥ ⲙ. ⲉ.? (cf ⲙ. ⲉⲃⲟⲗ).
⸺ ⲉϩⲟⲩⲛ, ⲉϧ. SBF, go in, approach: Lev 26 23 S (B ⲙ. ⲛⲉⲙ-) πορ. πρός, Nu 18 7 S (B ⲓ ϩⲁ-) προσπορ.; Ru 3 15 S, Mt 6 6 F (S ⲃⲱⲕ ⲉϩ., B ϣⲉ ⲉϧ.) εἰσέρχ.; Si 12 14 SB προσάγ. dat; P 12918 106 S ⲁⲩⲙ. ⲉϩ. ϩⲙⲡⲧⲟⲟⲩ to their χώρα, MIE 2 402 B ⲉⲧⲁⲛⲙ. ⲉϧ. 3 miles (cf Ep 1 183), BMis 455 S arose & ⲙ. ⲉϩ. ⲉⲡⲉϭⲗⲟϭ of sick, Va 59 121 B ⲁⲡⲓϧⲉⲗⲗⲟ ⲙ. ⲉϧ. ⲉϫⲱϥ (var ib 156 ⲥⲱⲕ ⲉϫ.), TEuch 1 299 B ϣⲁⲩⲙ. ⲉϧ. ⲛⲉⲙⲡⲓⲙⲩⲣⲟⲛ (cf جاء ب), J 106 33 S ⲉⲓⲙ. ⲉϩ. ⲉⲃⲟⲗ & am hale (cf ⲙ. ϩⲓϫⲛ- J 71).
⸺ ⲉϩⲣⲁⲓ S, ⲁϩⲣ. A, ⲉϩⲗ. F, go up: Jud 13 20 S (var ⲙ.), Ac 21 15 S (B ⲛⲁ ⲉϩ.) ἀναβαίν.; Jon 3 2 A (S ⲃⲱⲕ ⲉϩ., B ϣⲉ ⲉϩ.) πορ. εἰς; go down: Is 30 2 F (S ⲃ. ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ, B ϣⲉ ⲉϧ.) καταβαίν.; Eccl 1 7 S πορ. εἰς; BMis 100 S ⲁⲩⲙ. ⲉϩ. & went to Egypt (cf Mt 2 14); doubtful: Jud 19 18 S πορ. εἰς, Joel 3 17 SA (prob, B ⲥⲓⲛⲓ ⲉⲃ. ϩⲓⲧⲉⲛ-) διέρχ. διά; ϭⲓⲛⲙ. ⲉϩ. S, ascent: P 1312 118 wings ⲛⲧϭ. ⲉϩ.
⸺ ϩⲁⲑⲏ SAA2B, go before: Ps 96 3 S (B ⲉⲣ ϣⲟⲣⲡ ⲙⲙ. ⲡⲉϥⲙⲑⲟ), ib 88 15 SB, Hab 3 5 SA (B ϧⲁϫⲉⲛ-) προπορ.; Jo 10 4 SA2 (B do) πορ. ἔμπροσθεν; Pro 16 18 S (A ⳉⲁϩⲧⲛ-), Mt 21 9 S (B ϧⲁϫⲉⲛ-) προάγ.; Lu 1 17 S (B ⲉⲣ ϣⲟⲣⲡ ⲛⲓ ϧⲁϫ.) προέρχ. ἐνώνιον. go toward, accomodate S in documents: Ep 93 ⲁⲕⲙ. ϩⲁⲧⲁϩⲏ & didst lend me &c, ST 41 sim. Cf CO 140 ⲁⲕⲙ. ϩⲁϩⲏⲧⲛ.
⸺ ϩⲓⲑⲏ SAB, go before: Lu 1 76 S (B ⲉⲣ ϣ. ⲙⲙ. ⲙⲡⲉⲙⲑⲟ) προπορ. πρό; Jos 8 10 S ἀναβαίν. κατὰ πρόσωπον; Ge 33 3 S (B ⲥⲱⲕ ϧⲁϫ.) προέρχ. ἔμπροσ.; 2 Mac 6 7 A πομπεύειν dat (in 2 Kg 12 31 S ⲡⲟⲙⲡ. = διάγειν); AM 96 B ⲁϥⲙ. ϩⲓⲧϩⲏ ⲙⲙⲱⲟⲩ.
⸺ ϩⲓϩⲏ S, meaning same: Jud 1 2 ἀναβαίν., Eccl 8 3 πορ. ἀπὸ προσώπου, Am 9 4 (A ϩⲓⲧⲉϩⲓ, B ⲙⲡⲉⲙⲑⲟ) πορ. πρὸ προσ.
⸺ ϩⲏⲧ⸗ S, meaning same: Jth 12 15 προσέρχ., Lu 22 47 (var ϩⲁⲑⲏ, B ϧⲁϫ.) προέρχ.; Mt 2 9 (B do) προάγειν.
ⲁⲧⲙ., ⲁⲑⲙ. SB, pathless: Ps 62 1 SB, Jer 12 10 B (S vb neg) ἄβατος.
ⲙⲁ ⲙⲙ. SAB, place of walking, path: Ps 24 4 S (B ⲙⲱⲓⲧ), Pro 3 17 SAB, Is 30 11 S (B ϫⲓⲛⲙ., F ϩⲓⲁ ⲛⲙ.) τρίβος; ib 11 16 B (S ϩ.) δίοδος, Ps 106 33 B (S ⲟⲑⲉ) διέξοδος; Ps 67 25 SB πορεία; Pro 2 15 SA (B ⲙⲱ.) τροχιά; Job 6 19 S (B do) ἀτραπός; Nu 33 2 S (B diff) ἄπαρσις; BIF 13 102 S = MG 25 285 B pilgrims made roads to saints ⲙⲙⲁ ⲙⲙ. ⲛⲁⲩ (worn, familiar) paths, Miss 8 46 S ⲙⲙⲁ ⲙⲙ. ⲛⲛⲉⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ opp ϩⲓⲏ ⲙⲙ., C 89 6 B passer-by ϩⲓⲟⲩϫⲟⲓ ⲓⲉ ⲟⲩⲙⲁ ⲙⲙ. = MG 17 344 سفينة...البر, Dan vis 14 49 B ⲛⲓϧⲓⲣ ⲛⲉⲙⲛⲓⲙⲁ ⲙⲙ. ⲙⲁ ⲙⲙ. ⲉⲡϣⲱⲓ B, path upward: Ps 83 6 (S diff) ἀνάβασις; ⲙⲁ ⲙⲙ. ⲉϧⲟⲩⲛ B, path inward: Ez 8 5 εἰσπορεύεσθαι; ⲙⲁ ⲙⲙ. ϩⲓϫⲉⲛ- B, path upon: Ps 103 3 (S diff) ἐπίβασις.
ⲙⲟⲉⲓⲧ, ⲙⲱⲓⲧ ⲙⲙ. SB, road, journey: Ez 27 19 τροχία SB, CaiEuch 588 B ὁδοιπορία; DeV 2 151 B days spent in ⲡⲓⲙ. ⲙⲙ. = MG 25 423 S ϩⲓⲟⲟⲩⲉ.
ϩⲓⲏ, ⳉⲟ, ϩⲓⲁ ⲙⲙ. SAF, road, path: Ps 16 5 F (S ϩ., B ⲙⲱ.), Sa 4 3 S τρίβος; Nah 1 3 SA (B ⲙⲱ.) ὁδός; Cl 60 2 A διάβημα; Jos 10 13 S στάσις; ROC 20 56 S ⲛϩⲓⲣ, ⲛⲉϩ. ⲙⲙ. ⲣ ϩ. ⲙⲙ. S, go, walk: Deu 2 27 (B ⲥⲓⲛⲓ) παρέρχ. TT 142 ⲣ ⲡⲁϣⲉ ⲛⲧⲉϩ. ⲙⲙ.
ϩⲟⲟⲩ, ⲉϩ. ⲙⲙ. SAB, day's journey: Nu 11 31 B (S ϩⲓⲏ ⲛⲟⲩϩⲟⲟⲩ), Lu 2 44 SB ἡμέρα; Jon 3 4 SA (B ⲙⲱⲓⲧ ⲙⲙ. ⲛⲧⲉ ⲟⲩⲉϩ.) πορεία ἡμ.; ShRE 10 163 S in to desert ⲛϩⲉⲛϩ. ⲙⲙ. Ac 1 12 B ⲥⲁⲃⲃⲁⲧⲟⲛ ⲙⲙ. (S diff) σαβ. ὁδός. EW 170 B distant ⲛⲟⲩⲙⲟⲛⲏ ⲙⲙ.
ϣⲫⲏⲣ ⲙⲙ. B, fellow-traveller: CaiEuch 588 συνοδοιπόρος; Bar 3 35 ⲉⲣ ϣ. ⲙⲙ. συναναστρέφεσθαι, TRit 244 sim συμπορ.
ⲣⲉϥⲙ. S, goer (on foot), walker: BMis 34 (contemptuous) ⲛⲓⲙⲡⲉ ⲟⲩⲙⲁⲧⲟⲓ...ⲛⲓⲙⲡⲉ ⲟⲩⲣ. ⲛⲛⲉϥⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ? (cf πεζός).
ϭⲓⲛ-, ϫⲓⲛⲙ. SBF, going, gait, conduct: Si 19 26 S, R 2 2 25 S Potiphar's wife ⲧⲉϥϭ. βῆμα; Nu 33 2 S (var ϩⲓⲏ) B, Is 3 16 B (S ϩ.), CaiEuch 588 B πορεία; Gal 1 13 B (S ϩⲃⲏⲩⲉ), Eph 4 22 B (S do) ἀναστροφή; Pro 14 24 B (SA diff) διατριβή; Ex 23 16 B (S ϩⲁⲏ) ἔξοδος; Mt 14 22 tit F ⲧϭ. ϩⲓϫⲉⲛⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ, Va 57 227 B vain woman's ϫ. & ϫⲓⲛⲥⲟⲙⲥ σχῆμα; PS 35 S beholding ⲥⲭⲏⲙⲁ ⲛⲛϭ. ⲛⲛⲁⲓⲱⲛ, Cat 99 B of heretical companionship ϫⲉϫ ⲡϫ. ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ, Tri 382 S sun's ϭ. مسير.