(S, A, L, B) ϣⲉ
(S, Sa, F, O) ϣⲏ
(S) ϣⲉⲓ
(Sa) ϣⲁⲓ
(B) ⲙⲁϣⲉ (imp.)
(verb)
intr: go
― c ethic dat [πορευεσθαι, απερχεσθαι, βαδιζειν]
― without dat
tr (refl ?):
Crum: 544b
Dawoud: 557a-558b


go
complete+

With following preposition:5078 Crum: 544b
(S, A, B, F, O) ― ⲉ- go to5079
c ⲉⲙⲁⲩ thither7262 Crum: 545a
c ⲉⲣⲁⲧ⸗ to7263
c ⲉϩⲣⲉⲛ- toward7264
― ⲉϫⲉⲛ- on to5080
― ⲛⲥⲁ- after5081
― ⲥⲁⲙⲉⲛϩⲉ after5082
(B, F) ― ϣⲁ- to5083
― ϧⲁ- beneath5084
― ϧⲁⲧⲉⲛ- up to5085
― ϩⲁ- to5086
― ϩⲓ- on5087
(S, B, F) ― ϩⲛ-, ― ϧⲉⲛ- in5088
― ϩⲓⲣⲉⲛ- to5089
With following adverb:5090
(S, L, B) ― ⲉⲃⲟⲗ go forth5091
(S, B) c {ⲉⲃⲟⲗ} ⲉ- 7265
c {ⲉⲃⲟⲗ} ⲉϩⲣⲉⲛ- 7266
c {ⲉⲃⲟⲗ} ⲛ- 7267
c {ⲉⲃⲟⲗ} ϩⲁ- 7268
c {ⲉⲃⲟⲗ} ϩⲓ- 7269 Crum: 545b
c {ⲉⲃⲟⲗ} ϩⲓϫⲉⲛ- 7270
― ⲥⲁⲃⲟⲗ ⲛ- go forth from5092
(B, F) ― ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ go down [καταβαινειν]5093
― ⲉⲡϣⲱⲓ go up [αναβαινειν]5094
(S, Sa, L, B, F) ― ⲉϩⲟⲩⲛ, ― ⲉϧⲟⲩⲛ go in5095
― ⲉϧⲣⲏⲓ ⲉ- go down to5096
(B, F) ― ⲉϩⲣⲏⲓ go up [αναβαινειν]5097
See also:
view (S, A, L, B, F) ⲃⲱⲕ, ⲃⲁⲕ⸗, ⲃⲏⲕ† (S, A, L, B, F) p c ⲃⲁⲕ- (verb) intr: literally, go, depart [πορευεσθαι, ερχεσθαι, υπαγειν, βαδιζειν]
metaphorically for die
be about to
tr: rare, but in Theban docments, put into, add to, send
view (S) ⲙⲟⲟϣⲉ, ⲙⲟϣⲉ (A, L) ⲙⲁⲁϩⲉ (Sa, A) ⲙⲁϩⲉ (Sa) ⲙⲟϩⲉ (B) ⲙⲟϣⲓ (F) ⲙⲁⲁϣⲓ, ⲙⲁϣⲓ (F) imperative: ⲙⲁⲁϣ, ⲙⲁϣ (verb) intr:
― walk, go on land or water [πορευεσθαι, περιπατειν, βαδιζειν, διοδευειν, πεζευειν]
― be about to, proceed to
view (S, F) ⲛⲟⲩ (S, L) ⲛⲟⲩⲉ (B) ⲛⲟⲩⲓ (verb) intr: go, be going to, about to c ⲉ-, ⲁ- [μελλειν]
with 2d vb, (continued or future action)
― without prep
― with prep
view (S, A, B) ⲛⲁ (A, L) ⲛⲛⲁ (verb) intr:
― go [αναστρεφεσθαι, πορευεσθαι]
― with ⲛⲏⲩ, go & come
view (F) (ⲧϣⲁ), ⲧϣⲉ- (verb) tr: send (caus of ϣⲉ ?) [αποστελλειν]

Opposite:
view (S, A, L, F) ⲉⲓ (L, B, F) ⲓ (S) imperative: ⲁⲙⲟⲩ (verb) intr: come, go [ερχεσθαι, ηκειν]
as auxil. or subsidiary, be about to

Homonyms:
view (S, A, L, B, O) ϣⲉ (Sf, F) ϣⲏ (numeral) hundred [εκατον]
view (S, B, F) ϣⲉ (S, B) ϣⲁ (-) by in swearing [νη]
view (S, L, B, F, O) ϣⲉ (S, F) ϣⲏ (S) ϣⲓ (A) ⳉⲉ (noun male/female) (f rare), wood [ξυλον, σανις]
view (S, A, L) ϣⲏⲣⲉ (B, F, O) ϣⲏⲣⲓ (F) ϣⲏⲗⲓ (S, A, L) ϣⲣ- (A) ϣⲏⲣ- (F) ϣⲉⲗ- (S) ϣⲉ- (S, F) ϣⲓ- (S, B) ϣⲟⲩ- (S, B, F, O) ϣ(ⲉ)ⲛ- {for ϣⲉ ⲛ-} (S, F) ϣⲏⲛ- (S, A, L) female: ϣⲉⲉⲣⲉ (S, Sf) female: ϣⲏⲏⲣⲉ (L, O) female: ϣⲉⲣⲉ (B) female: ϣⲉⲣⲓ (F) female: ϣⲏⲏⲗⲓ (S) plural: ϣⲣⲏⲩ, ϣⲣⲉⲩ (noun) son, child [υιος, τεκνον]
daughter [θυγατηρ]
view (S, A, L) ϣϣⲉ, ⲉϣϣⲉ (S) ϣⲉ (S, A, L, B) ⲥϣⲉ (L) ⲥϣϣⲉ (F) (ⲉ)ϣϣⲏ (S) neg ⲙ(ⲉ)ϣϣⲉ (A) neg ⲙⲁϣϣⲉ (verb) impersonal vb, it is fitting, right
view (S) ϣⲁ (S, A, F) ϣⲉ (S) ϣⲁⲛⲧϥ (B) ϣⲁⲓ (A, F) ϣⲉⲉ (S, B) ϣⲁⲛⲧ⸗ (S) ϣⲁⲁⲛⲧ⸗, ϣⲁ(ⲁ)ⲧ⸗, ϣⲁⲧⲧ⸗, ϣⲛⲧ⸗ (S, A, F) ϣⲉⲛⲧ⸗ (A, F) ϣⲉⲉⲛⲧ⸗ (noun male) nose [μυκτηρ, οσφρησις]
view (S) ϣⲉ, ϣⲏ, ϣⲓ (noun male) small bronze coin, ? = 1 carat
Crum: 544b-545b
544
544

545
545

Dawoud: 557a-558b
557
557

558
558