ϣⲁ in swearing v ϣⲉ, by.
ϣⲁ in swearing v ϣⲉ, by.
ϣⲉ SBF, ϣⲁ SB, by in swearing (cf ⲁⲛⲁϣ, ⲱⲛϩ): Ge 42 15 B, 1 Cor 15 31 SBF νή; C 86 285 B ϣⲉ ⲡⲉⲛⲛⲏⲃ ⲡⲣⲏ μά; BMar 3 S ϣⲉ ⲡⲟⲩϫⲁⲓ ⲙⲡⲁⲕⲣⲁⲧⲟⲥ, C 43 27 B ϣⲉ ⲡⲓⲕⲣⲁⲧⲟⲥ of Romans, BAp 113 S ϣⲉ ⲛⲉⲕϣⲗⲏⲗ = MIE 2 390 B ϣⲉ ⲡⲉⲕⲟⲩϫⲁⲓ, BSM 46 B ⲧⲁⲫⲙⲏⲓ ϣⲉ ⲡⲱⲛϧ ⲙⲡⲁϭ︤ⲥ︥ = BMis 394 S ϩⲛⲟⲩⲙⲉ ⲛⲧⲉ ⲡⲛ︤ⲉ︥ ⲙⲛⲡⲟⲩϫⲁⲓ ⲛ-, CO 131 S ϣⲉ ⲡⲉⲓⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ, ST 111 S ϣⲉ ⲧⲇⲩⲛⲁⲙⲓⲥ ⲙⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲫⲟⲓⲃ., Mor 51 41 S ϣⲉ ⲡⲙⲟϫϥ ⲉⲧⲙⲏⲣ ⲙⲙⲟⲓ (monk), BM 602 F ϣⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲓ, MR 5 49 F ϣⲉ ⲡⲁⲟⲩ ⲛⲧⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲓ ⲧⲉⲓⲃ ⲛⲏⲧⲉⲛ; ϣⲁ: 1 Cor l c B var; R 1 1 17 S ϣⲁ ⲡⲟⲩϫⲁⲓ ⲛ- κατά; ib 5 48 S ϣⲁ ⲡⲉⲕⲟⲩϫⲁⲓ, Bor 143 27 S, LAl 5 S, Tri 263 S, C 86 170 B. V Spg Dem Gram § 434.
| view | ⲱⲣⲕ SB ⲱⲣⲕⲉ SL ⲱⲗ(ⲉ)ⲕ F ⲱⲣⲕ- SL ⲱⲣⲕ⸗ S ⲁⲣⲕ⸗ Sa | (verb) intr: swear [ομνυειν, επιορκιζειν]
tr: swear oath, invoke person &c [ομνυειν]899 |
| view | ⲁⲛⲁϣ SB ⲁⲛⲁⳉ A ⲁⲛⲉϣ, ⲁⲛⲏϣ F plural: ⲁⲛⲁⲩϣ SB plural: ⲁⲛⲏⲩϣ F | (noun male) oath [ορκος, ορκισμος, αναθεμα]515 |
| view | ϣⲉ SALBO ϣⲏ SfF | (numeral) hundred [εκατον]1848 |
| view | ϣⲉ SLBFO ϣⲏ SF ϣⲓ S ⳉⲉ A | (noun male/female) (f rare), wood [ξυλον, σανις]1847 |
| view | ϣⲉ SALB ϣⲏ SSaFO ϣⲉⲓ S ϣⲁⲓ Sa imperative: ⲙⲁϣⲉ B | (verb) intr: go
― c ethic dat [πορευεσθαι, απερχεσθαι, βαδιζειν] ― without dat tr (refl ?):224 |
| view | ϣⲏⲣⲉ SAL ϣⲏⲣⲓ BFO ϣⲏⲗⲓ F ϣⲣ- SAL ϣⲏⲣ- A ϣⲉⲗ- F ϣⲉ- S ϣⲓ- SF ϣⲟⲩ- SB ϣ(ⲉ)ⲛ- {for ϣⲉ ⲛ-} SBFO ϣⲏⲛ- SF female: ϣⲉⲉⲣⲉ SAL female: ϣⲏⲏⲣⲉ SSf female: ϣⲉⲣⲉ LO female: ϣⲉⲣⲓ B female: ϣⲏⲏⲗⲓ F plural: ϣⲣⲏⲩ, ϣⲣⲉⲩ S | (noun) son, child [υιος, τεκνον]
daughter [θυγατηρ]20 |
| view | ϣϣⲉ, ⲉϣϣⲉ SAL ϣⲉ S ⲥϣⲉ SALB ⲥϣϣⲉ L (ⲉ)ϣϣⲏ F neg ⲙ(ⲉ)ϣϣⲉ S neg ⲙⲁϣϣⲉ A | (verb) impersonal vb, it is fitting, right451 |
| view | ϣⲁ S ϣⲉ SAF ϣⲁⲛⲧϥ S ϣⲁⲓ B ϣⲉⲉ AF ϣⲁⲛⲧ⸗ SB ϣⲁⲁⲛⲧ⸗, ϣⲁ(ⲁ)ⲧ⸗, ϣⲁⲧⲧ⸗, ϣⲛⲧ⸗ S ϣⲉⲛⲧ⸗ SAF ϣⲉⲉⲛⲧ⸗ AF | (noun male) nose [μυκτηρ, οσφρησις]1844 |
| view | ϣⲉ, ϣⲏ, ϣⲓ S | (noun male) small bronze coin, ? = 1 carat1849 |