(verb)
tr: love [αγαπαν]
1: love
| ⲙⲁⲓ- | loving, often = φιλο-728 | Crum: 156b | |||||||
| ⲙⲛⲧⲙⲁⲓ-, ⲙⲉⲧⲙⲁⲓ- | love of729 | ||||||||
| ⲣ ⲙⲁⲓ-, ⲉⲣ ⲙⲁⲓ- | be lover of730 | ||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲉⲓ B | loving, benevolent731 | ||||||||
| ⲙⲉ S
ⲙⲉⲓ B |
(noun male)love [αγαπη]732 | ||||||||
| ⲙⲉⲣⲓⲧ SL
ⲙⲉⲣⲣⲓⲧ, ⲙⲣⲣⲉⲓⲧ AL ⲙⲉⲛⲣⲓⲧ B ⲙⲉⲣⲣⲓⲧ, ⲙⲉⲗⲓⲧ, ⲙⲉⲗⲗⲓⲧ F plural: ⲙⲉⲣⲁⲧⲉ S plural: ⲙⲣⲣⲉⲧⲉ, ⲙⲉⲣⲉⲧⲉ A plural: ⲙⲉⲛⲣⲁϯ B plural: ⲙⲉⲣⲣⲉⲧⲉ, ⲙⲉⲣⲉⲧⲉ, ⲙⲉⲣⲉϯ, ⲙⲉⲗⲉϯ F |
(adjective)beloved [αγαπητος]733 | ||||||||
See also:
Opposite:
| view | ⲗⲟⲃⲗⲉⲃ B | (verb) intr: feel violent love, only as nn2901 |
| view | ⲟⲩⲱϣ SLBFO ⲟⲩⲱϣⲉ SL ⲟⲩⲱⳉⲉ A ⲟⲩϣⲉ (nn) Sa ⲟⲩⲉϣ (nn) F ⲟⲩⲉϣ- SBF ⲟⲩϣ- LF ⲟⲩⲱϣ- SLB ⲟⲩⲱⳉ- A ⲟⲩⲁϣ- BF ⲟⲩⲉϣⲉ- SfF ⲟⲩⲁϣ⸗ SLBFO ⲟⲩⲟϣ⸗ S ⲟⲩⲁⳉ⸗ A ⲟⲩⲉϣ⸗ F | (verb) intr:
― desire, love [θελειν, βουλεσθαι, ευδοκειν] ― as imperative, be pleased to S [θελησον] tr: [θελειν, αγαπαν, φιλειν]74 |
| view | ϣϣⲱⲟⲩ B ϣϣⲁⲩ Sf | (noun) desire with ϭⲓ, yearn for, conceive [επιποθειν]
as nn m, desire, longing [ποθος]2024 |
Opposite:
| view | ⲙⲟⲥⲧⲉ S ⲙⲁⲥⲧⲉ AL ⲙⲟⲥϯ B ⲙⲁⲥϯ F ⲙⲉⲥⲧⲉ- SB ⲙⲥⲧⲉ- A ⲙⲉⲥⲧⲱ- F ⲙⲉⲥⲧⲱ⸗ SAB p c ⲙⲁⲥⲧ- S p c ⲙⲁⲥⲧⲉ- B p c ⲙⲉⲥⲧⲉ- S | (verb) tr: hate [μισειν, βδελυσσειν]
p.c., hater of78 |
