ⲙⲟⲥⲧⲉ S, ⲙⲁⲥⲧⲉ AA2, ⲙⲟⲥϯ B, ⲙⲁⲥϯ F, ⲙⲉⲥⲧⲉ- SB, ⲙⲥⲧⲉ- A, ⲙⲉⲥⲧⲱ- F (BM 527), ⲙⲉⲥⲧⲱ⸗ SAB, p c ⲙⲁⲥⲧ- S, ⲙⲁⲥⲧⲉ- B, ⲙⲉⲥⲧⲉ- S (?) vb a tr, hate: Ge 29 31 SB, Ps 17 40 SB, Pro 1 22 SAB, Is 33 15 SBF, Jo 3 20 SA2BF μισεῖν, Pro 26 11 SA, Sa 14 9 S μισητός; Lev 26 30 SB, Nu 21 5 S (B ϩⲟⲣϣ ⲉ-), Ps 21 24 S (B do) προσοχθίζειν; Job 30 10 B (S ⲃⲱⲧⲉ) βδελύσσειν; ⲙⲡϣⲁ ⲙⲙ.: Tit 3 3 B (S ⲟ ⲙⲙⲉⲥⲧⲉ) στυγητός; PS 47 S ⲛⲉⲩⲙ. ⲙⲙⲟⲓ, ib 69 S ⲁⲩⲙⲉⲥⲧⲱⲓ, BSM 73 B ⲁϥⲑⲣⲟⲩⲙⲉⲥⲧⲱⲟⲩ with great hatred, BM 527 F recipe for woman ⲉϣⲁⲥⲙⲉⲥⲧⲱ ⲡⲉⲥϩⲁⲓ, ShMun 117 S ⲡⲉⲧⲙ. ⲛⲥⲱⲧⲙ ⲉⲣⲟⲟⲩ, BHom 87 S Judas ⲉϥⲙⲉⲥⲧⲉ ⲛ︤ⲉ︥, Mor 31 198 S sun & moon ⲙⲉⲥⲧⲉ ϣⲁ ⲉϫⲛⲧⲏⲩⲧⲛ. b intr (rare): Ps 35 2 SB μισεῖν.
― SAB nn m, hatred, object of hatred: Ps 108 5 SB, Pro 10 12 SAB, Jer 24 9 SB μῖσος; C 43 228 B ⲁⲕϣⲱⲡⲓ ⲛⲟⲩⲙ. before me, BG 57 S tree's leaves ⲟⲩⲙ. ⲡⲉ, JKP 2 222 S (instances of) h., Z 268 31 S ⲛⲧⲕⲟⲩⲙ. ⲛⲙⲙⲁϥ at enmity with Him, Cai 42573 2 Sf title of recipe ⲟⲩⲙⲁⲥⲧⲉ (to produce) hatred.
p c, hater of: Ro 1 30 SB ⲙ. ⲛ︤ⲉ︥ θεοστυγής (cf ⲙⲁⲓⲛ︤ⲉ︥), P 12914 92 S doctrine ⲙⲙ. ⲛ︤ⲉ︥ θεομισῶν, ShBor 246 77 S devil ⲡⲙ. ⲣⲱⲙⲉ, C 89 144 B ⲁⲛⲟⲓ ⲙⲙ. ⲣ. toward God's image, BMar 16 S father ⲙⲙ. ϣⲏⲣⲉ, DeV 1 23 B Herod ⲙ. ⲥⲟⲛ, BMar 193 S ⲡⲙ. ⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ μισόκαλος, Miss 4 218 B sim, ShA 2 231 S we are ϩⲉⲛⲙ. ⲡⲉⲛⲙⲧⲟⲛ, Mor 29 47 S that sickness is ⲟⲩⲙ. ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ like demon; Sa 19 13 S ⲙⲛⲧⲙ. ϣⲙⲙⲟ μισοξενία, BMar 158 S ⲙⲛⲧⲙⲁⲥ ϩⲟⲙⲛⲧ (sic MS) ἀκτημοσύνη ⲙⲉⲥⲧⲉ- S: Mor 20 44 (i e BP 11965) Nineve ⲡⲙ. ⲗⲁⲍⲁⲣⲟⲥ, Miss 8 180 ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲙⲙ. ϣⲏⲣⲉ.
ⲣⲉϥⲙⲉⲥⲧⲉ v ⲙⲓⲥⲉ (ⲣⲉϥⲙⲓⲥⲉ).
ϣⲟⲩⲙ. SBF, deserving to be hated: Ge 34 30 B, BM 189 168 S knowledge of good & evil is not ⲡϣⲟⲩⲙⲉⲥⲧⲱϥ (sic l) μισητός; Dan 3 32 B (S ϫⲁϫⲉ) ἔχθιστος; ShC 42 64 S ϣⲁϫⲉ ⲛϣⲟⲩⲙⲉⲥⲧⲱⲟⲩ, Mor 27 9 F ⲡϣⲟⲩⲙ. ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ.
ⲙⲉⲥⲧⲉ, -ⲧⲏ (rarely m) S, ⲙⲉⲥⲧⲟⲩ, ⲙⲥ. A, f ⲙⲉⲥⲧⲏ S (-ⲧⲏⲧ not found) nn, hated person: Pro 24 39 SA, Si 20 14, 37 26 S μισητός, f Deu 21 15 S (B vb rel) μισούμενος; f R 2 2 40 S wife will ϣⲱⲡⲉ ⲙⲙ. ⲛⲛⲁϩⲣⲁⲕ ἀηδέστερος; ShC 42 25 S ϩⲉⲛⲙ. ⲛⲉ ⲁⲩⲱ ⲛϫⲁϫⲉ, Mor 43 17 S ⲟⲩⲙ. ⲡⲉ ⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ = ib 42 17 S ⲙⲁⲥⲧⲉ, BMis 327 S ⲡⲙ. ⲁⲩⲱ ⲡⲥⲁⲧⲁⲛⲁⲥ which is devil (cf ? Mastema); as adj: Pro 24 58 SA ⲧⲉⲥϩⲓⲙⲉ ⲙⲙ. (B ϣⲟⲩⲙ.) μισητός. ⲣ ⲙ., become, be hateful: Ge 34 30 (P 44 104) S, f R 1 5 9 S women ⲉⲩⲟ ⲙⲙ. μισητός; Tit 3 3 S (B ⲙⲡϣⲁ ⲙⲙⲉⲥⲧ⸗), Cl 45 7 A στυγητός; ShHT L 1 S ⲉⲧⲉⲧⲛⲟ ⲙⲙ.
