ⲟⲩⲱⲣⲡ, ⲟⲩⲱⲣⲉⲡ, ⲃⲱⲣⲡ, ⲟⲩⲱⲣⲉⲡ-, ⲟⲩⲟⲣⲡ-, ⲟⲩⲉⲣⲡ-, ⲟⲩⲁⲣⲏⲡ-, ⲟⲩⲟⲣⲡ⸗, ⲟⲩⲁⲣⲡ⸗

(verb)

intr: send [αποστελλειν]
tr: [αποστελλειν, εξαποστελλειν, πεμπειν]

complete++

With following preposition:6919			489a
	c ⲉ-	send to6920
	c ⲉⲣⲁⲧ⸗ ⲛ-	to6921	489b
	c ⲉϫⲉⲛ-	upon6922
	c ⲛ- (dat)	6923
	c ⲛⲥⲁ-	after6924
	c ϣⲁ-	to6925
	c ϧⲁϫⲉⲛ-	toward, to6926
	c ϩⲁ-	to6927
	c ϩⲓϫⲉⲛ-	down, upon6928
With following adverb:6929
	c ⲉⲃⲟⲗ	send forth6930
	c ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ	down6931
	c ⲉⲡϣⲱⲓ	up6932
	c ⲉϧⲟⲩⲛ	in6933
ⲣⲉⲙⲛⲃⲱⲣⲡ		man sent, messenger2624
ⲣⲉϥⲟⲩ.		as last2625
ϭⲓⲛⲟⲩ., ϫⲓⲛⲟⲩ.		sending2626

489a

ⲟⲩⲱⲣⲡ S (rare) B, -ⲣⲉⲡ SBF, ⲃⲱⲣⲡ B, ⲟⲩⲱⲣⲉⲡ- SfF, ⲟⲩⲟⲣⲡ-, ⲟⲩⲉⲣⲡ- B, ⲟⲩⲁⲣⲏⲡ- F, ⲟⲩⲟⲣⲡ⸗ SBF, -ⲁⲣⲡ⸗ SfF vb I intr, send: Jer 50 10 (S ϫⲟⲟⲩ), Mt 14 35 (SF do), Ac 9 38 (S do, F ⲧϣⲉ-) ἀποστέλλειν; DeV 2 96 ⲁϥⲟⲩ. & brought Daniel, ib 165 ⲟⲩ. ⲛⲧⲉⲕϯ ⲑⲱϣ.

II tr: Ge 20 2 (S ϫ.), Pro 9 3 (SA do), Is 33 7 (SF ⲧⲛⲛⲟⲟⲩ) ἀπ., Ps 143 7 (S do), Gal 4 4 (S do), ἐξαπ.; Jo 20 21 (SA2 do) πέμπειν, Bar 4 23 ἐκπ.; C 86 80 ⲟⲩⲟⲣⲡϥ ⲛⲉⲙⲏⲓ, BM 549 ⲟⲩⲱⲣⲉⲡ ⲡⲓⲱ, ib 1182 ⲙⲉⲩⲃⲟⲣⲡⲃ, CMSS 41 Sf ⲟⲩⲁⲣⲡⲟⲩ[.

With following preposition.c ⲉ- send to: Nu 13 27 (S ϫ.), Is 10 16 (S ⲧ.) ἀπ. εἰς, Ep Jer 59 ἀπ. ἐπί; Mt 2 8 (S ϫ.), C 89 110 ⲟⲩ. ⲙⲙⲟⲓ ⲉⲛⲓⲙⲟⲛⲱⲟⲩⲓ π. εἰς; BM 532 S ⲟⲩⲟⲣⲡⲥ ⲉⲡⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ, AM 216 ⲟⲩⲟⲣⲡⲟⲩ ⲉⲙⲛⲁⲓ, PO 11 371 ⲟⲩ.…ⲉⲓⲛⲓ, Bor 304 55 S ⲁⲡⲛ︤ⲉ︥ ⲟⲩⲟⲣⲡϥ ⲉⲇⲓⲟⲓⲕⲉⲓ; ⲉϧⲟⲩⲛ ⲉ-: Am 1 4 (A ϫ.), Mt 8 31 (S ϫ.) ἀπ. εἰς; ⲉϧⲣⲏⲓ, ⲉϩ. ⲉ-; Ac 9 30 ⲉϩ. (S ϫ.) ἐξαπ. εἰς; C 43 90 ⲟⲩⲟⲣⲡϥ ⲉϧ. ⲉⲭⲏⲙⲓ ⲛⲁⲣⲙⲉⲛⲓⲟⲥ, ib 137 sim ⲉϩ.;c ⲉⲣⲁⲧ⸗ ⲛ-, to: Ez 3 5 ἐξαπ. πρός; C 43 54 ⲟⲩⲟⲣⲡϥ…ⲉⲣⲁⲧϥ ⲙⲡⲉϥⲓⲱⲧ;c ⲉϫⲉⲛ-, upon: Is 9 8 (S ϫ.), Ez 7 3 (S ⲧ.) ἀπ. ἐπί; ⲉϧⲣⲏⲓ, ⲉϩ. ⲉϫ.: CaiEuch 428 ⲟⲩ. ⲉϧ. ⲉϫⲱⲛ ⲙⲡⲓϩⲙⲟⲧ ἐξαπ. dat; AM 146 ⲟⲩ. ⲙⲡⲉⲕϩⲙⲟⲧ ⲉϩ. ⲉϫⲱⲛ, Jer 9 16 ⲉϩ. ἐπαπ. ἐπί, Ex 8 17 ⲉϩ. ἐξαπ. ἐπί;c ⲛ- dat: Ps 77 25 (S ϫ.) ἀπ. εἰς, Is 19 20 (S do) ἀπ. dat, 2 Thes 2 11 (S ⲧ.) π. dat; Va 63 11 ϣⲁϯⲟⲩⲟⲣⲡϥ ⲛⲁⲕ = BMis 381 S ⲧ., Ryl 348 S ⲁⲕⲟⲩ. ⲛⲁⲡⲁ ⲗⲟⲩⲁ ⲛⲁⲓ, MR 5 46 F ⲙⲡⲏⲕⲟⲩⲁⲣⲏⲡ ⲟⲩⲱ ⲛⲏⲓ, ib 42 ⲃⲟⲣⲡ ⲡⲉⲕⲉⲙⲧⲟⲛ ⲛϩⲏⲧ ⲛⲏⲓ, BM 545 ⲃⲱⲣⲡ ⲛⲏⲓ, AZ 23 27 Sf ⲟⲩ. ⲥⲓⲃⲉ ⲛⲁⲓ;c ⲛⲥⲁ-, after: 1 Kg 16 12 (S ϫ.) ἀπ., Jer 14 3 (S do), Su 29 ἀπ. ἐπί; Ac 10 32 (var ϩⲁ-, S ⲧ.) π. πρός; C 89 52 ⲁϥⲟⲩ. ⲛⲥⲁⲡⲉⲛⲓⲱⲧ = Miss 4 534 S ϫ., C 43 111 ⲁϥⲟⲩⲟⲣⲡⲟⲩ ⲛⲥⲱϥ;c ϣⲁ-, to: Ez 2 3 ἐξαπ. πρός; C 43 77 ⲟⲩ. ϣⲁⲣⲟⲓ ⲙⲙⲓⲭⲁⲏⲗ, ib 223 ⲟⲩⲟⲣⲡϥ ⲉⲣⲁⲕⲟϯ ϣⲁⲁⲣⲙⲉⲛⲓⲟⲥ (cf c ⲉ-);c ϧⲁϫⲉⲛ-, toward, to: Ps 104 17 (S ϫ.) ἀπ. ἔμπροσθεν; AM 58 ⲟⲩ. ⲛⲛⲁⲓ ϧⲁϫⲱⲓ;c ϩⲁ-, to: Ge 37 13, Is 37 2 (SF ϫ.), 2 Cor 12 17 (S ⲧ., F ⲧⲁⲟⲩⲁ) ἀπ. πρός; DeV 1 123 ⲛⲧⲁⲟⲩ. ϩⲁⲣⲱⲧⲉⲛ, AM 277 ⲟⲩⲉⲣⲡⲑⲏⲛⲟⲩ ϩⲁⲣⲟⲓ; ⲉⲃⲟⲗ ϩⲁ-, from: Su 21 (S ϫ.) ἐξαπ. ἀπό;c ϩⲓϫⲉⲛ-, down upon: AM 133 ⲟⲩ. ϩ.ⲧⲁⲓⲧⲁⲓⲃⲓ ⲛⲧⲉⲕϫⲟⲙ.

With following adverb.c ⲉⲃⲟⲗ, send forth: Ge 8 7 (S ϫ.), Is 16 1 (S do) ἀπ. Deu 15 13 (S ⲕⲱ ⲉⲃ.) ἐξαπ.; 1 Kg 24 20 (S ⲟⲩⲱⲱⲧⲉ) ἐκπ.; C 89 39 bade ⲟⲩ. ⲛⲁⲥ ⲉⲃ. ⲛⲡⲉⲥϣⲏⲣⲓ ἀποδοθῆναι dat; Ex 21 2 (S Gk diff); AM 7 ⲟⲩⲟⲣⲡⲧⲉⲛ ⲉⲃ. ⲉⲡⲓⲡⲟⲗⲉⲙⲟⲥ, ib 59 ⲁϥⲟⲩ. ⲉⲃ. ϧⲉⲛⲙⲁⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ, R 1 4 22 S ⲉⲥⲟⲩ. ⲉⲃ. ⲙⲡⲛⲟϭ ⲛⲟⲩⲱϣ proclaiming; as nn: Bar 2 27 ἀποστολή;c ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ, down: Cai Euch 650 ⲟⲩ. ⲉ. ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛⲡⲉⲕϭⲓⲥⲓ ἐξαπ.;c ⲉⲡϣⲱⲓ, up: Ez 17 15 ἐξαπ. εἰς; Cai Euch 544 ⲟⲩ. ⲛⲁⲕ ⲉ. ⲙⲡⲓⲱⲟⲩ ἀναπ. dat; AM 133 ⲁⲩⲟⲩ. ⲉ. ⲙⲡⲓⲁⲙⲏⲛ; c ⲉϧⲟⲩⲛ, in: C 89 46 ⲁϥⲟⲩ. ⲛⲁϥ ⲉϧ. = Miss 4 528 S ϫ., BSM 102 ⲁⲥⲟⲩ. ⲛⲧⲉⲥⲃⲱⲕⲓ ⲛⲁⲥ ⲉϧ.

ⲣⲉⲙⲛⲃⲱⲣⲡ, man sent, messenger: MG 25 103 (var ⲣⲉⲙⲛϩⲱⲃ, GöttAr 114 44 diff).

ⲣⲉϥⲟⲩ., as last: Dif 1 93 Gabriel ⲡⲓⲣ. of Lord مرسول.

ϭⲓⲛ-, ϫⲓⲛⲟⲩ., sending: My 31 S ⲧϭ. of Gabriel, DeV 2 133 B ⲧⲉⲕϫ. ⲛⲏⲓ.

See also:

view	ⲧⲁ(ⲟ)ⲩⲟ, ⲧⲁⲩⲱ, ⲧⲁⲟⲩⲟⲩⲟ, ⲧⲁⲃⲟ S ⲧⲉ(ⲟ)ⲩⲟ SaAL ⲧⲁⲟⲩⲟ F ⲧⲁⲟⲩⲁ F ⲧⲁ(ⲟ)ⲩⲉ-, ⲧⲁⲩⲟ- S ⲧⲉⲩⲟ- A ⲧⲁⲟⲩⲉ- B ⲧⲁⲟⲩⲁ- F ⲧⲉⲩⲉ- NH ⲧⲁ(ⲟ)ⲩⲟ⸗, ⲧⲁⲩⲟⲩⲟ⸗, ⲧⲁⲩⲟⲟ⸗ S ⲧⲉ(ⲟ)ⲩⲁ⸗ AL ⲧⲁⲟⲩⲟ⸗ B ⲧⲁ(ⲟ)ⲩⲁ⸗ F ⲧⲁⲩⲱⲟⲩⲟ⸗ O ⲧⲁⲟⲩⲏⲟⲩⲧ† B	(verb) tr: ― send [πεμπτειν, αποστελλειν, εκβαλλειν] ― put forth, produce [ποιειν, εξαγορευειν, εξαγειν] ― utter, proclaim, recount [διηγεισθαι, ειπειν] ― recite, repeat ― give, say name [καλειν, ονομαζειν] ― overthrow intr (rare): recite
view	ϫⲟⲟⲩ, ϫⲟⲩ S ϫⲁⲁⲩ Sa ϫⲁⲩ SSaALF ϫⲁⲟⲩ Sa ϫⲉⲩ B ϫⲉⲩ-, ϫⲟⲟⲩ- S ϫⲁⲩ- SLF ϫⲁⲟⲩ- F ϫⲟⲟⲩ⸗, ϫⲁⲩⲟⲩ⸗, ϫⲟⲩ⸗ S ϫⲁⲁⲩ⸗ Sa ϫⲁⲩ⸗ SaAL ϫⲁ(ⲟ)ⲩⲧ⸗ F	(verb) intr: send [αποστελλειν, πεμπειν] tr: [αποστελλειν]
view	ϩⲱⲃ SB ϩⲁⲃ⸗ S	(verb) tr: send
view	ⲟⲩ(ⲱ)ⲱⲧⲉ SL ⲟⲩⲱϯ BF ⲟⲩⲱⲱϯ F ⲟⲩⲁⲁⲧⲉ- SF ⲟⲩⲁⲧⲉ-, ⲟⲩⲁⲧ- F ⲃⲱⲧ- S ⲟⲩⲉⲧ- B ⲟⲩⲟ(ⲟ)ⲧ⸗ S ⲟⲩⲁ(ⲁ)ⲧ⸗ SF ⲟⲩⲟⲧ⸗, ⲃⲟⲧ⸗ B ⲟⲩⲉⲧ⸗ F ⲟⲩⲟⲟⲧⲉ† S ⲟⲩⲟⲧ† B	(verb) send ― intr: ― tr: [εξαποστελλειν, αφιεναι] ― qual: S, separated, choice