| home | prev | 1751 | next | reset | dev |
| With following preposition:6965 | Crum: 495b | ||||||||
| c ⲉ- | different from, surpassing6966 | ||||||||
| c ⲉϩⲟⲧⲉ B | sim6967 | ||||||||
| c ⲟⲩⲧⲉ- B | separate between6968 | ||||||||
| With following adverb:6969 | |||||||||
| c ⲉⲃⲟⲗ SB |
separate out [αφοριζειν]
send forth as nn m B, separation [αφαιρεμα]6970 |
||||||||
| ϫⲓⲛⲟⲩ. {ⲉⲃⲟⲗ} B | sim [διακρισις]6971 | ||||||||
| ⲙⲉⲧⲁⲧⲟⲩ. {ⲉⲃⲟⲗ} B | not being separate6972 | ||||||||
| ⲣⲙⲛⲟⲩ. L | messenger (?)2647 | ||||||||
| ⲟⲩⲱⲧ SL
ⲟⲩⲟⲧ B ⲟⲩⲉⲧ SB ⲟⲩⲁⲧ F |
(verb)impers vb, it is different (rarely bibl)2648 | ||||||||
| view | ⲧⲁ(ⲟ)ⲩⲟ, ⲧⲁⲩⲱ, ⲧⲁⲟⲩⲟⲩⲟ, ⲧⲁⲃⲟ S ⲧⲉ(ⲟ)ⲩⲟ SaAL ⲧⲁⲟⲩⲟ F ⲧⲁⲟⲩⲁ F ⲧⲁ(ⲟ)ⲩⲉ-, ⲧⲁⲩⲟ- S ⲧⲉⲩⲟ- A ⲧⲁⲟⲩⲉ- B ⲧⲁⲟⲩⲁ- F ⲧⲉⲩⲉ- NH ⲧⲁ(ⲟ)ⲩⲟ⸗, ⲧⲁⲩⲟⲩⲟ⸗, ⲧⲁⲩⲟⲟ⸗ S ⲧⲉ(ⲟ)ⲩⲁ⸗ AL ⲧⲁⲟⲩⲟ⸗ B ⲧⲁ(ⲟ)ⲩⲁ⸗ F ⲧⲁⲩⲱⲟⲩⲟ⸗ O ⲧⲁⲟⲩⲏⲟⲩⲧ† B | (verb) tr:
― send [πεμπτειν, αποστελλειν, εκβαλλειν] ― put forth, produce [ποιειν, εξαγορευειν, εξαγειν] ― utter, proclaim, recount [διηγεισθαι, ειπειν] ― recite, repeat ― give, say name [καλειν, ονομαζειν] ― overthrow intr (rare): recite113 |
| view | ⲟⲩⲱⲣⲡ SB ⲟⲩⲱⲣⲉⲡ SBF ⲃⲱⲣⲡ B ⲟⲩⲱⲣⲉⲡ- SfF ⲟⲩⲟⲣⲡ-, ⲟⲩⲉⲣⲡ- B ⲟⲩⲁⲣⲏⲡ- F ⲟⲩⲟⲣⲡ⸗ SBF ⲟⲩⲁⲣⲡ⸗ SfF | (verb) intr: send [αποστελλειν]
tr: [αποστελλειν, εξαποστελλειν, πεμπειν]1733 |
| view | ϫⲟⲟⲩ, ϫⲟⲩ S ϫⲁⲁⲩ Sa ϫⲁⲩ SSaALF ϫⲁⲟⲩ Sa ϫⲉⲩ B ϫⲉⲩ-, ϫⲟⲟⲩ- S ϫⲁⲩ- SLF ϫⲁⲟⲩ- F ϫⲟⲟⲩ⸗, ϫⲁⲩⲟⲩ⸗, ϫⲟⲩ⸗ S ϫⲁⲁⲩ⸗ Sa ϫⲁⲩ⸗ SaAL ϫⲁ(ⲟ)ⲩⲧ⸗ F | (verb) intr: send [αποστελλειν, πεμπειν]
tr: [αποστελλειν]414 |
| view | ϩⲱⲃ SB ϩⲁⲃ⸗ S | (verb) tr: send2120 |
| view | ⲡⲱⲣϫ SALFO ⲫⲱⲣϫ B ⲡⲱⲗϫ, ⲡⲱⲗⲉϫ F ⲡⲣϫ-, ⲡⲉⲣϫ- S ⲫⲉⲣϫ- B ⲡⲟⲣϫ⸗ S ⲡⲁⲣϫ⸗ AF ⲫⲟⲣϫ⸗ B ⲡⲁⲗϫ⸗ F ⲡⲟⲣϫ† S ⲡⲁⲣϫ† A ⲫⲟⲣϫ† B | (verb) intr: divide, be divided [διαιρεισθαι, διαστελλειν]
tr: S,A,B,F, divide, separate [διαστελλειν, αφοριζειν]146 |