(verb)
tr: open, loosen [ανοιγειν, λυειν]
(B)
ⲫⲟⲣⲡⲉⲣ, ⲫⲉⲣⲫⲱⲣ=,
ⲫⲉⲣⲫⲱⲣ+
(S) p c ⲫⲁⲣⲫⲉⲣ-, ⲫⲁⲣⲡⲉⲣ-, ⲡⲁⲣⲫⲉⲣ-
(S) p c ⲫⲁⲣⲫⲉⲣ-, ⲫⲁⲣⲡⲉⲣ-, ⲡⲁⲣⲫⲉⲣ-
| c ⲉⲃⲟⲗ | 7066 | Crum: 515b | |||||||
See also:
| view | (S) ⲕⲟⲥⲕⲥ ⲉⲃⲟⲗ (B) ⲕⲟⲥⲕⲉⲥ ⲉⲃⲟⲗ (S, B) ⲕⲉⲥⲕⲱⲥ= | (verb) tr: bend, entwine
[συγκαμπτειν]
stretch out, extend [εκτεινειν]868 |
| view | (S, B, F) ⲟⲩⲱⲛ (S, Sa, L) ⲟⲩⲏⲛ (A, L) ⲟⲩⲉⲛ (A) ⲉⲟⲩⲉⲛ (S, B, F) ⲁ(ⲟ)ⲩⲱⲛ (S) ⲟⲩⲛ- (A) ⲁⲟⲩⲛ- (S, B, F) ⲟⲩⲏⲛ+ (L) ⲟⲩⲉⲛ+ (O) p c ⲟⲩⲁⲛ- (S, B, F, O) imperative: ⲁⲟⲩⲱⲛ (S) imperative: ⲟⲩⲛ- (A) imperative: ⲉⲩⲉⲛ, ⲁⲟⲩⲛ- | (verb) intr: open, be open
[ανοιγειν, διανοιγειν, ρηγνυναι]
tr: [ανοιγειν, διανοιγειν, χαινειν] p.c. O8 |
| view | (S, A, F) ⲡⲱⲣϣ (A) ⲡⲱⲣⳉ (B) ⲫⲱⲣϣ (S) {by error} ⲡⲱⲣϫ (B) ⲫⲱⲣϫ (S) ⲡⲣϣ-, ⲡⲉⲣϣ- (A) ⲡⲣⳉ- (B) ⲫⲉⲣϣ- (S) ⲡⲟⲣϣ= (A) ⲡⲁⲣⳉ= (B) ⲫⲟⲣϣ= (L, F) ⲡⲁⲣϣ= (S) ⲡⲟⲣϣ+ (A) ⲡⲁⲣⳉ+, ⲡⲁⲣϫ+ (B) ⲫⲟⲣϣ+ (F) ⲡⲁⲣϣ+ | (verb) intr: be spread
[χεειν]
tr: spread [στρωννυειν, εκτεινειν, διαπεταζειν]531 |
| view | (S, A, L, F) ϭⲱⲗⲡ (S, F) ⲕⲱⲗⲡ (B) ϭⲱⲣⲡ (S) ϭ(ⲉ)ⲗⲡ-, ϭⲟⲗⲡ=, ⲕⲟⲗⲡ= (L) ϭⲁⲗⲡ= (B) ϭⲟⲣⲡ= (S, F) ϭⲟⲗⲡ+, ⲕⲟⲗⲡ+ (Sa, A, L, F) ϭⲁⲗⲡ+ (B) ϭⲟⲣⲡ+ (S) p c ϭⲁⲗⲡ- | (verb) tr: uncover, open,
reveal [αποκαλυπτειν]
p.c., who or which is uncovers, is bare27 |
