(S, B, F) ⲟⲩⲱⲛ
(S, Sa, sA) ⲟⲩⲏⲛ
(A, sA) ⲟⲩⲉⲛ
(A) ⲉⲟⲩⲉⲛ
(S, B, F) ⲁⲩⲱⲛ, ⲁⲟⲩⲱⲛ
(S) ⲟⲩⲛ-
(A) ⲁⲟⲩⲛ-
(S, B, F) ⲟⲩⲏⲛ+
(sA) ⲟⲩⲉⲛ+
(O) ⲟⲩⲁⲛ- (p.c.)
(S, B, F, O) ⲁⲟⲩⲱⲛ (imp.)
(S) ⲟⲩⲛ- (imp.)
(A) ⲉⲩⲉⲛ, ⲁⲟⲩⲛ- (imp.)

(verb)
intr: open, be open [ανοιγειν, διανοιγειν, ρηγνυναι]
tr: [ανοιγειν, διανοιγειν, χαινειν]
p.c. O
Crum: 482b
Dawoud: 269a-270a, 9a



(S, B, F) ⲟⲩⲱⲛ
(S, Sa, sA) ⲟⲩⲏⲛ
(A, sA) ⲟⲩⲉⲛ
(A) ⲉⲟⲩⲉⲛ
(S, B, F) ()ⲩⲱⲛ
(S) ⲟⲩⲛ-
(A) ⲁⲟⲩⲛ-
(S, B, F) ⲟⲩⲏⲛ+
(sA) ⲟⲩⲉⲛ+
(O) p c ⲟⲩⲁⲛ-
(S, B, F, O) imperative: ⲁⲟⲩⲱⲛ
(S) imperative: ⲟⲩⲛ-
(A) imperative: ⲉⲩⲉⲛ, ⲁⲟⲩⲛ-
With following preposition or adverb: Crum: 482b
c - acc
toward, upon
(S) c ⲉⲣⲛ- Crum: 483a
(S) c ⲉϫⲛ-
c - {dat}
(S) c ⲛⲥⲁ- toward, upon
(B) c ⲟⲩⲃⲉ-
(S) c ⲉⲃⲟⲗ
(O) ⲟⲩⲁⲛ- p.c.
(S, A, B) (noun male)
opening
(B) ϫⲓⲛⲟⲩ. act of opening

Opposite:
view (S) ϣⲱⲧⲙ, ϩⲱⲧⲙ {once} (A) ⳉⲱⲧⲙⲉ (B) ϣⲱⲧⲉⲙ (S) ϣ()ⲧⲙ- (sA) ϣⲁⲧⲙ= (S) ϣⲟⲧⲙ+ (Sf, sA) ϣⲁⲧⲙ+ (B) ϣⲟⲧⲉⲙ+ (verb) intr: shut, be shut [κλειειν]
tr: [κλειειν]
view (S, A, sA) ⲧⲱⲙ (B) ⲑⲱⲙ (S) ()- (B) ⲑⲉⲙ- (S) ⲧⲟⲙ= (B) ⲑⲟⲙ= (O) ⲧⲱⲙ= (S) ⲧⲏⲙ+ (B) ⲑⲏⲙ+ (S) p c ⲧⲁⲙ- (B) p c ⲑⲁⲙ- (verb) shut
mouth, door [φρασσειν, φιμουν]
eyes
ϩⲏⲧ, shut the heart
―― as nn m, shutting, hardening of heart

Crum: 482,483
482
482

483
483


Dawoud: 269a-270a, 9a
269
269

270
270

9
9