ϣⲟⲗ SB, ϣⲁⲗ SA2F nn m, bundle: Ex 12 22 B, Mt 13 30 SF (B ⲙⲏⲓⲣⲓ) δέσμη, cit ShViK 9624 169 S ϣⲁⲗ, R 1 4 31 S ϣ. ⲛⲉⲣⲉⲃⲓⲛⲑⲓⲛⲟⲛ fascis; Tri 475 S حزمة; Miss 4 766 S ϣⲁⲗ ⲉⲛⲃⲏⲧ, PO 11 315 B ⲛⲥⲓⲙ, TurM 5 S ⲛⲟⲩⲟⲟⲧⲉ, ⲛⲥⲧⲟⲓ, MR 5 34 S ⲛϣⲉ, BP 11349 S crop yields neither rent nor ⲟⲩϣⲁⲗ ⲛϩⲣⲉ, Mani H 24 A2 tares ⲙⲁⲣⲟⲩ ⲛϣ.
(noun male)
bundle [δεσμη]
complete
557b
ϣⲁⲗ v ϣⲟⲗ 1° & 2°.
See also:
Homonyms:
| view | ⲁⲗⲱⲟⲩⲉ S ⲁⲗⲱⲟⲩ, ⲁⲗⲱⲟⲩⲓ B | (plural) bunch of grapes436 |
| view | ⲗⲟⲟⲩ, ⲗⲟⲟⲩⲉ S ⲗⲱⲟⲩ SB ⲗⲁⲁⲩ, ⲗⲁⲩ S ⲗⲁⲩ BF | (noun male) curl of hair [σειρα, βοστρυχος]
ring, link in chain fringe (tasselled ?) bunch, cluster of dates1007 |
| view | ⲥⲙⲁϩ SAB ⲥⲙⲉϩ BF | (noun male) bunch of fruit, flowers [βοτρυς]1433 |
| view | ⲙⲟⲩⲣ SALBF ⲙⲣ- SA ⲙⲉⲣ- SB ⲙⲁⲣ- SfF ⲙⲟⲣ⸗ SB ⲙⲁⲣ⸗ SfALF ⲙⲁⲗ⸗ F ⲙⲏⲣ† SALBF ⲙⲉⲗ† F p c ⲙⲁⲣ- SF p c ⲙⲉⲣ- SB p c ⲙⲟⲣ- B | (verb) tr: bind, gird, tie [δειν, δεσμευειν, ζωννυειν]
― c acc of thing bound ― c ⲛ- of that wherewith bound ― c ϩⲛ-, ϧⲉⲛ- sim ― c ⲛ- of that upon, to, in which bound ― c ⲉ- sim ― c ⲉϫⲛ- sim ― c ϩⲛ-, ϧⲉⲛ- of place where bound ― c ⲛⲥⲁ- S, tie behind ― gird with monastic habit ― bind, oblige by oath, adjure qual: bound, girt intr: S, bind157 |
| view | ⲕⲛⲁⲁⲩ S ⲕⲛⲟ A ⲭⲛⲁⲩ B ⲕⲛⲉⲩ F | (noun male) sheaf [δραγμα, αγκαλις]821 |
Homonyms:
| view | ϣⲱⲗ SBF ⳉⲱⲗ A ϣⲉⲗ- SBF ϣⲗ- SL ϣⲁⲗ- F ϣⲟⲗ⸗ SB ϩⲟⲗ⸗ Sa ϣⲁⲗ⸗ SaF p c ϣⲁⲗ- S | (verb) despoil [σκυλευειν]
tr: [σκυλευειν, προνομευειν]1888 |
| view | ϣⲱⲗ SLB ⳉⲱⲗ A ϣⲉⲗ- F ϣⲟⲗ⸗ S ϣⲏⲗ† SB | (verb) intr: flow c ⲉ- [διαχεειν]
tr: loosen, dissolve, paralyse ― meaning obscure qual: c ⲉⲃⲟⲗ, loosened, paralysed1889 |
| view | ϣⲟⲗ SB ϣⲱⲗ S ϣⲁⲗ SfB ⳉⲁⲗ A | (noun male) molar tooth, tusk [οδους]
― of man ― of animals1886 |
