ϣⲱⲗϩ, ϣⲱⲗⲁϩ, ϣⲱⲗⲉϩ, ϣⲱⲗϩ-, ϣⲟⲗϩ⸗, ϣⲟⲗϩ†

(verb)

tr: make, impress mark, trace line &c [χαραγμα διδοναι]

complete

― SBF		(noun masculine)stake, mark [χαραγμα, χαρακτηρ, στιγμα]2964	562a
	ϯ ϣ.	set mark, boundary S2965
ϣⲱⲗϩⲥ B		(noun)line traced2966

562a

ϣⲱⲗϩ SBF, -ⲁϩ (nn) S, -ⲉϩ F, ϣⲱⲗϩ- S, ϣⲟⲗϩ⸗ SB, ϣⲟⲗϩ† SB, vb tr, make, impress mark, trace line &c: Ap 13 16 B (S ϯ ⲥϩⲁⲓ) χάραγμα διδόναι; ShC 73 130 S ϣ. ⲙⲡⲙⲁⲉⲓⲛ ⲙⲡⲉⲥⳁⲟⲥ ⲉⲧⲧⲉϩⲛⲉ, BMIs 476 S ϣ. ⲛⲟⲩⲥⳁⲟⲥ ⲉⲡⲕⲁϩ, Mor 28 256 S ϣ. ⲉϫⲱϥ ⲛⲟⲩⲥⳁⲟⲥ = RAl 99 B, BAp 112 S ⲥⲫⲣⲁⲅⲓⲥ ⲛⲧⲁⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϣ. ⲙⲙⲟⲥ ⲉⲧⲉϩⲉ = MIE 2 389 B ⲉⲥϣ.† ⲉ-, BM 334 S ⲁⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ϣⲱⲗϩϥ ϩⲙⲡⲉϥⲧⲏⲃⲉ = C 86 320 B ⲧⲏⲓϥ ϧⲉⲛ-, R 1 4 29 S ⲁϥϣ. ⲛⲁⲩ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ lineam mittere, LAp 513 F sim by scattering chaff, DeV 2 229 B Noah's ark ϣ.† ⲕⲁⲧⲁ ⲙⲁϩⲓ, Cat 162 B letter ⲉⲧϣ.† ⲓⲥϫⲉⲛⲧⲫⲉ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ is iota, Pcod 24 S forms that Satan ϣ. ⲙⲙⲟⲟⲩ ϩⲙⲡⲉⲩϩⲏⲧ, RE 9 160 S ⲁⲓϣ. ⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡⲕⲉⲁⲙⲣⲏ mark off, mark against;intr: P 44 96 S ⲙⲡⲟⲩⲉⲅⲕⲁϭⲉⲓ (ἐγκακεῖν) ⲉⲩϣ. خطّ.

― SBF nn m, stake, mark: Is 37 33 S (B ϭⲗⲟ, cf 31 9 ϣⲗϩ), Lu 19 43 S (B diff) χάραξ, Ap 14 11 B (S ⲙⲁⲉⲓⲛ) χάραγμα, Lev 13 28 B (S ⲉⲓⲛⲉ) χαρακτήρ; Cant 1 11 F, Gal 6 17 BF (S ⲙ.) στίγμα, Is 29 5 B (S ⲥⲟⲩⲥⲟⲩ) στιγμή; Mt 5 18 SB κεραία خطّة; Blake 252 S ⲟⲩϣⲱⲗⲁϩ ⲉϥⲟⲩⲉⲧⲟⲩⲱⲧ punctum; K 255 B ϣⲟⲗϩ رقم; Br 49 S ⲡⲉⲓϣⲟⲙⲛⲧ ⲛϣ. (sc 3 strokes), Miss 4 647 S surrounded demon with ⲟⲩϣ. ϫⲉⲛⲛⲉϥⲡⲱⲧ, CO 149 S land measured ϫⲓⲛⲙⲡϣ. ⲉϩⲣⲁⲓ, JKP 2 174 S Constantine's cross ⲉⲣⲉⲡⲓϣ. ϩⲛⲧⲉϥⲙⲏ[ⲧⲉ], C 86 212 B ⲛⲉϥϣ. spokes (?) of torture wheel, BM 1114 S ϣ. ⲉⲕⲓⲛϩⲏⲣ, BMOr 6201 B 38 S ϣⲱⲣⲁϩ ⲛⲕ., Ryl 291 S sim;ϯ ϣ., set mark, boundary S: ShBM 210 ⲛⲟⲩ]ϫⲁϫⲉ ⲛ[ⲁϯ ⲛ]ⲟⲩϣ. [ⲉ]ⲣⲟ & shut thee in, Mor 41 170 ⲁϥϯ ⲛⲟⲩϣ. ⲉⲡⲕⲁϩ…ⲛⲅⲛⲁⲥⲛⲧ ⲡⲉⲓϣ. ⲁⲛ ⲉⲃⲟⲗ, Miss 4 766 ⲁⲡⲁⲓⲱⲧ ϯ ⲛⲟⲩϣ. ⲉⲣⲟϥ ⲉⲡⲕⲱⲧⲉ so that he could not stir, BMis 264 ϯ ⲡϣ. ⲉⲡⲁⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲟⲛ (var Mor 29 34 ⲟⲩⲱϩ ⲛⲧⲥⲛⲧⲉ).

ϣⲱⲗϩⲥ B nn, line traced: K 255 خطّة.

562b

ϣⲱⲗϩⲥ B v ϣⲱⲗϩ.

See also:

view	ⲥϩⲁⲓ SL ⲥⲁϩⲉⲓ S ⲥⳉⲉⲓ, ⲥⳉⲉⲉⲓ A ⲥϩⲉⲉⲓ L ⲥϩⲏⲧ SF ⲥϧⲁⲓ, ⲥⲁⲓ B ⲥϩⲉⲓ, ⲥⲉⲓϩⲉⲓ, ⲥⲉⲓϩ, ⲥϩⲉ, ⲥⲉⲓ, ⲥⲉⲧ F ⲥϩⲁⲓ-, ⲥⲉϩ- S ⲥⲁϩ- L ⲥⳉⲉⲓ- A ⲥϧⲉ-, ⲥϧⲏⲧ-, ⲥⲏⲧ- B ⲥϩⲉ-, ⲥϩⲏ-, ⲥⲏ-, ⲥϩⲉⲧ-, ⲥⲉⲧ-, ⲥⲏⲧ- F ⲥϩⲁⲓⲥ⸗, ⲥϩⲁⲓⲧ⸗, ⲥⲁϩ⸗, ⲥϩⲁ(ⲉ)ⲓ⸗, ⲥⲁϩⲧ⸗, ⲥⲉϩⲧ⸗ S ⲥⲁⳉ⸗, ⲥⳉⲉⲓⲧ⸗ A ⲥⲁϩ⸗ L ⲥϧⲏⲧ⸗ B ⲥϩⲉⲧ⸗, ⲥϩⲏⲧ⸗, ⲥⲉⲧ⸗ F ⲥⲏϩ† SL ⲥⲏⳉ† A ⲥϧⲏⲟⲩⲧ† B ⲥϩⲏⲟⲩⲧ† F	(verb) intr: write [γραφειν] tr: ― [γραφειν, ζωγραφειν, διαγραφειν] ― register ― draw, paint
view	ⲧⲱⲱⲃⲉ S ⲧⲟⲩⲃⲉ A ⲧⲱⲃ, ⲧⲱⲡ B ⲧⲱⲃⲓ F ⲧⲉⲃ- B ⲧⲟⲟⲃ⸗ S ⲧⲁⲃ⸗ SaALF ⲧⲟⲃ⸗, ⲧⲟⲡ⸗ B ⲧⲁⲁⲃ⸗ F ⲧⲟⲟⲃⲉ†, ⲧⲟⲃⲉ† S ⲧⲁⲃⲉ† SaF ⲧⲏⲃ†, ⲧⲏⲡ†, ⲧⲟⲃ†, ⲧⲟⲡ† B ⲧⲁⲁⲃⲉ† F	(verb) intr: seal B [σφραγιζειν] qual: tr:
view	ⲙⲁⲉⲓⲛ SL ⲙⲉⲉⲓⲛⲉ, ⲙⲉⲓⲛⲉ A ⲙⲏⲓⲛⲓ B ⲙⲏⲉⲓⲛ, ⲙⲏⲓⲛ F ⲙⲁⲓⲛ, ⲙⲁⲓⲛⲉ, ⲙⲏⲓⲛⲉ NH	(noun masculine) sign, mark [σημειον]

Homonyms:

view

ϣⲗⲁϩ SAB ϣⲟⲗϩ† SB

(verb) intr: be afraid [δειλιαν, φοβεισθαι]