ⲥⲙⲟⲧ SB, -ⲟⲩⲧ (J 3 50), -ⲱⲧ (ib 71 46) S, -ⲁⲧ AA2F, -ⲟⲛⲧ B, pl ⲥⲙⲱⲱⲧ (EpJer) F nn m f (ShA 1 264), form, character, likeness, pattern: Nu 18 7 SB, Deu 13 17 S (B ⲣⲏϯ), Pro 9 11 SA (B = Gk), Zech 4 1 SB (A ⲣⲏⲧⲉ), He 1 1 SBF, Va 66 289 B Lot ⲟⲩⲥⲟⲇⲟⲙⲓⲧⲏⲥ ⲁⲛⲡⲉ ϧⲉⲛⲡⲉϥⲥ., ZNTW 24 88 F if ⲛⲉⲥ. ⲙⲡϫ︤ⲥ︥ are his, R 1 4 52 S having ϩⲉⲛⲥ. ⲛⲑⲏⲣⲓⲟⲛ = Mart Ign 865 B, Mor 37 106 S asked to know ⲡⲉⲥ. ⲛⲧⲁϥϫⲓⲟⲟⲣ ⲙⲙⲟϥ how he had crossed, BHom 135 S how or ϩⲛⲁϣ ⲛⲥ. τρόπος, Aeg 245 S ⲉⲛⲉⲥⲉ ⲡⲉϥⲥ. εὔτρ., Mor 17 16 S ⲡⲁⲛⲉⲓⲥ. ⲉⲑⲟⲟⲩ = EW 30 B κακότρ., BMar 104 S ⲡⲉⲓⲥ. ⲛⲟⲩⲱⲧ ὁμοιότρ.; Ac 7 43 SB, 1 Thes 1 7 SF (B = Gk), C 89 58 B ⲅ̅ ⲛⲥ. of keeping vigil τύπος, He 9 24 SF (B ⲧⲩⲡ.), Z 313 S bread not His body but ⲡⲉϥⲥ. ⲡⲉ ἀντίτυ.; Ge 29 17 B (S ⲉⲓⲛⲉ), Is 53 3 B (S do, A ⳉⲣⲃⲉ), 2 Cor 5 7 B (S ⲛⲁⲩ) εἶδος, Ge 5 3 B, EpJer 62 BF, Mt 28 3 B (S ⲉⲓ.) ἰδέα; Sa 19 6 S γένος; Is 44 13 SB, Mk 16 12 SBF μορφή, Ro 8 29 B ϣⲫⲏⲣ ⲛⲥ. (S ϣ. ⲉⲓⲛⲉ) σύμμορφος; He 8 5 SBF, Cl 6 1 A ὑπόδειγμα, Ex 25 9 B, 1 Chr 28 18 B παράδ.; Deu 28 37 S (B ⲟⲩⲱⲛ ⲛⲥⲁϫⲓ), 3 Kg 10 1 S ⲥ. ⲛϣⲁϫⲉ αἴνιγμα; 1 Pet 2 21 S (B = Gk) ὑπογραμμόν Deu 4 12 B (S ϩⲣⲃ), Is 40 18 B (S ⲙⲓⲛⲉ), Phil 2 7 S (B ⲓⲛⲓ) ὁμοίωμα, He 4 15 B (S ϩⲉ) ὁμοιότης; Est 2 20 S, 2 Tim 3 10 SB ἀγωγή; Lev 13 30 S (B ϩⲟ), Ez 23 15 SB ὄψις; Tob 12 19 S (cf DeV 2 212 B), Dan 3 92 (25) B ὅρασις; 1 Kg 21 13 πρόσωπον; Va 68 173 B blaming not in word nor ϧⲉⲛⲟⲩⲥ. σχῆμα; Bor 248 7 S ϩⲛⲟⲩⲥ. τὸ δοκεῖν; He 1 3 B (S ⲉⲓ.) χαρακτήρ; Tit 2 3 B (S diff) κατάστημα; Jud 6 4 S ὑπόστασις; Va 61 216 B ⲟⲩⲥ. ⲛⲥⲃⲱ ὑπόθεσις διδασκαλίας;auxiliary uses: Ex 38 16 B ⲥ. ⲛⲕⲁⲣⲓⲁ καρυωτός, Deu 14 9 S ⲥ. ⲛⲧⲛϩ πτερύγιον, Aeg 214 S ⲥ. ⲛϩⲟⲟⲩⲧ τὰ ἀνδρῶν (cf DeV 1 123), Deu 22 15 S ⲥ. ⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲟⲟⲩⲛⲉ (B ⲙⲉⲧⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ) παρθένια, 1 Kg 19 13 S ⲥ. ⲛⲧⲕⲁⲓⲥⲉ κενοτάφιον (cf AM 194), Sa 17 4 S ⲥ. ⲛϩⲟ πρόσωπον, Lev 11 23 S ⲥ. ϩⲁⲗⲏⲧ πετεινός, 2 Cor 11 13 B ϣⲓⲃϯ ⲙⲡⲥ. μετασχηματίζεσθαι, 1 Kg 28 8 S ϣⲉⲃⲧϥ ⲛⲥ. συγκαλύπτεσθαι;adverbial &c: Ez 16 26 S ϩⲛϩⲁϩ ⲛⲥ. B ϧⲉⲛⲟⲩⲙⲏϣ ⲛⲥ. πολλαχῶς, Col 3 20 S ⲕⲁⲧⲁ ⲥ. ⲛⲓⲙ κ. πάντα, Is 56 11 B ⲕⲁⲧⲁ ⲡⲉϥⲥ. κ. τὸ ἑαυτοῦ; Job 40 3 S (B ⲣ.) ⲕⲉⲥ. ἄλλως; Phil 3 15 S (B do) ἑτέρως; Deu 4 32 S ⲥ. ⲛϯⲙⲓⲛⲉ (B ϩⲱⲃ ⲙⲡⲁⲓⲣⲏϯ), ROC 17 403 B names ⲙⲡⲁⲓⲥ. τοιοῦτος, Va 57 109 B ⲛⲁϣ. ποῖος, BHom 36 S sim ποταπός, Deu 12 30 S (B ⲣ.) sim πῶς, Jude 10 S ⲙⲡⲉⲥ. ⲛ- (B ⲣ.), Jud 9 36 S ⲛⲑⲉ ⲙⲡⲉⲥ. ⲛ-, Is 4 5 B ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲟⲩⲥ. ⲛⲧⲉ (S ⲛⲑⲉ ⲙⲡⲉⲓ.) ὡς, Aeg 289 S ⲙⲡⲉⲥ. ⲛ- ὥσπερ, Deu 22 26 S (B ⲣ.) sim ὡσεί;ShC 73 33 S ⲁϣⲡⲉ ⲡⲉⲥ. of prophets but to suffer?, JTS 10 399 S like calves decked out so is ⲡⲉⲥ. ⲛⲧⲉⲓⲥϩⲓⲙⲉ, WTh 134 S took on ⲟⲩⲥ. ⲙⲙⲛⲧϩⲏⲕⲉ appearance, MG 25 59 B ⲟⲩⲥ. ⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥⲡⲉ ⲡⲁⲓϧⲉⲗϣⲓⲣⲓ sort of angel, BAp 66 S what fruit? ⲟⲩⲥ. ⲛϫⲙⲡⲉϩ sort of apple, ShIF 192 S destroy them with sword, spear or ϩⲛϩⲉⲛⲕⲉⲥ. ⲛⲧⲉⲓϩⲉ, Va 61 6 B ⲡⲁⲓⲃⲓⲟⲥ ⲛⲥ. ⲛϧⲏⲓⲃⲓ doleful life, Mor 52 45 S ⲟⲩⲥ. ⲛⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ around altar (3 Kg 18 32), ShA 1 264 S Hekate ⲧⲉⲥ. ⲙⲡⲟⲣⲛⲏ, P 44 89 S ⲧⲥ. ⲛⲉⲛⲉⲛⲧⲓⲁ (αἰτία) ⲛⲓⲙ هدا, C 41 79 B ⲡⲓⲥ. ⲛϩⲟϯ apparition, ST 289 S loaves ϩⲉⲛⲥ. ⲉⲛⲁⲛⲟⲩⲟⲩ ⲉⲙⲁⲧⲉ, Miss 4 107 B ϣⲁϥⲫⲉⲛϩ ⲡⲓⲥⲁϫⲓ ϧⲉⲛⲕⲉⲥ. not wishing to tell, ALR '93 525 S thinkest thou I did thus to thee ⲉⲕⲉⲥ. ⲁⲗⲗⲁ ϫⲉⲕⲉⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ?, Mani 1 A2 ⲙⲛ ⲕⲁⲓⲥ. ⲁⲙⲟⲩⲣ ⲡϫⲁϫⲉ, C 89 35 B ⲛⲁⲩⲭⲟϩ ⲉⲡⲉϥⲥ. envied his character = MG 17 406 شبهه, AP 25 A2 ⲡⲉϥⲥ. ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ, PS 332 S vapour ⲙⲡⲉⲥ. ⲛⲟⲩⲕⲁⲡⲛⲟⲥ, C 86 198 B adorned ϧⲉⲛⲡⲉϥⲥⲙⲟⲛⲧ, Rec 6 183 B wrapped therein ⲙⲡⲥⲙⲟⲛⲧ ⲛⲟⲩⲕⲁⲓⲥⲓ C 43 49 B gave them ⲙⲡⲥ. ⲛⲟⲩⲡⲁⲣⲁⲑⲏⲕⲏ as deposit, BMis xxxiv S devil ⲙⲡⲉⲥ. ⲛⲧⲙⲟⲛⲁⲭⲏ = BSM 106 B ⲟⲓ ⲙⲡⲥ. ⲛ- guise, AM 84 B ⲛⲧⲉϥϣⲓⲃϯ ⲙⲡⲉϥⲥ. disguised self, ST 192 S use him ⲛⲥ. ⲛⲓⲙ ⲉⲓⲟⲩⲱϣ as I would, Mor 53 86 S mute makes signs ϩⲓⲧⲙⲡⲉⲥ. ⲙⲡⲉϥⲧⲏⲏⲃⲉ, ib 37 18 S ⲛⲉⲥ. ⲛⲛⲉϩⲓⲟⲙⲉ sc menstruation (cf ⲥⲱⲛⲧ custom), ROC 23 276 B do no ϩⲱⲃ ⲛⲥ. ⲛⲧⲉⲭⲛⲓⲧⲏⲥ, ShClPr 22 356 S Christ ⲕⲁⲁϥ ⲛⲥ. ⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ, Bor 234 9 S ϫⲓ ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ⲛⲁⲕ ⲛⲥ., ShC 73 200 S passed 2 days ϩⲙⲡⲉⲥ. ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ in that state, DeV 2 50 B why is face sad ⲙⲡⲁⲓⲥ.?, Mani 1 A2 didst devise ⲡⲉⲥ. ⲙⲙⲟⲩⲣ ⲙⲙⲁⲩ how to, Z 610 S stone tested ϩⲛⲟⲩⲥ. ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ as follows, P 1313 23 S spake ⲕⲁⲧⲁ ⲟⲩⲥ. in a figure, CO 93 S ⲉⲧⲧⲁⲉⲓⲏⲩ ⲕⲁⲧⲁ ⲥ. ⲛⲓⲙ (cf πανένδοξος), Ming 297 S ϩⲓⲧⲙⲡⲉⲓⲥ. by this behaviour, EW 166 B Timothy enthroned that ϩⲓⲧⲉⲙⲡⲁⲓⲥ. thus city might get confidence.
ⲁⲧⲥ. S, without form: Sa 11 18 (var ⲁⲧⲉ-) ἄμορφος; P 44 48 ⲟⲩⲁ · ⲁⲥⲭⲏⲙⲁⲧⲏⲥⲧⲟⲥ, (Va 66 305 B ⲛⲓⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲛⲁ. prob for ⲁⲧⲟ q v).
ⲉⲓⲣⲉ, ⲟ ⲛⲥ. SBF, have appearance, be like, be pattern: 2 Kg 14 2 S εἶναι ὡς; Cant 8 14 S ὁμοιοῦσθαι; 1 Tim 1 16 S (B ⲥ.) ὑποτύπωσις; ib 5 25 S ⲟ ⲛⲕⲉⲥ. (B ⲕⲉⲣⲏϯ) ἄλλως ἔχειν; Jo 13 15 SB ὑπόδειγμα διδόναι; 1 Cor 9 22 S ⲣ ⲥ. ⲛⲓⲙ (B ϣⲱⲡⲓ ⲛⲣ. ⲛ.) πάντα γίνεσθαι; 1 Kg 21 15 S ⲣ ⲛⲉⲓⲥ. Gk diff behave thus; Ez 42 6 SB ⲟ ⲛϣⲟⲙⲛⲧ ⲛⲥ. τριπλοῦς; C 89 206 B ⲉϥⲟⲓ ⲛⲥ. ⲟⲩⲟϩ ⲉϥϯ ⲙⲏⲓⲛⲓ σημεῖον εἶναι, ib 72 B ⲉⲓⲟⲓ ⲛⲥ. ⲁⲛ = MG 17 326 S οὐ σχήματι; LAp 566 F ⲉ[ⲩ]ⲁⲓ ⲛⲡⲉⲥ. [ⲛϩⲉⲛ]ⲗⲱⲙⲓ φανῆναι ποιεῖν ὡς; Miss 4 580 S ⲉϥⲟ ⲛⲟⲩⲥ. ὑπογραμμός Miss 8 93 S ⲣ ⲥ. ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲣⲛ- ἁπάσης εὐτεχνίας καθιστάναι (cf TurM below), BHom 49 B ⲣ ⲡⲉⲥ. of thief (var ⲣ ⲑⲉ ⲙⲡⲉⲥ. conflate ?) δίκην; ShC 42 219 S men ⲉⲁⲩⲣ ⲥ. ⲛⲑⲏⲣⲓⲟⲛ, ShP 1304 135 S if abbot wish ⲉⲣ ϩⲉⲛⲥ. ⲙⲛϩⲟⲉⲓⲛⲉ by granting extra food (? ϩⲉⲛϩⲙⲟⲧ), ShC 73 169 S cursed whoso ⲡⲁϩⲧϥ ⲉϫⲛϩⲏⲧϥ ⲉⲣ ϩⲉⲛⲥ. ⲉⲩϩⲟⲟⲩ, C 89 94 B ⲉⲛⲟⲓ ⲛⲥ. ⲙⲙⲁⲩⲁⲧϥ we do but seem, C 86 319 B in dream ⲁϥⲉⲣ ⲡⲥ. ϫⲉⲉϥⲛⲁⲧⲱⲛϥ, Bor 143 40 S ⲛⲉⲁⲩⲣ ⲟⲩⲥ. ϫⲉⲛⲉⲩⲟⲩⲱⲙ (var Mor 28 141 ⲟ ⲙⲡⲉⲥ. ϩⲱⲥ), TurM 13 S ⲣ ⲥ. ⲛⲓⲙ ⲛⲅⲃⲱ[ⲕ do utmost, Louvre R 1780 S ⲛⲅⲣ ⲥ. ⲛⲓⲙ ⲙⲛⲡⲧⲣⲙⲏⲥⲉ & send it, JTS 10 395 S Sodomites ⲣ ⲥ. ⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ set example.
ϯⲥ. S give formc ⲉ-: Si 38 38 (30) τυποῦν.
ϫⲓ, ϭⲓ ⲥ. SABF, become, be like: Zeph 1 11 B (A ⲧⲁⲛⲧⲛ†) ὁμοιοῦσθαι, EpJer 5 S (B ⲓⲛⲓ) ἀφομ.; Ro 12 2 F (S ϫⲓ ϩⲣⲃ, B ⲉⲣ ϣⲫⲏⲣ ⲛⲥⲭⲏⲙⲁ) συνσχηματίζειν, ib F (S do, B ϣⲉⲃⲧ ⲥ.) μεταμορφοῦσθαι, 1 Cor 4 6 S (B do) μετασχ., C 89 63 B he withdrew ⲉϥϭⲓ ⲥ. σχήματι ἀναχωρεῖν; 2 Tim 1 13 S (B ⲭⲁ ⲥ.) ὑποτύπωσιν ἔχ.; Cl 5 1 A ὑπόδειγ. λαμβάνειν; ShA 2 15 S devil ϫⲓ ⲡⲉⲥ. of man, C 43 187 B sim, Miss 4 699 S empty corn ears ⲉⲩϫⲓ ⲥ. ⲛϩⲙⲥ.