ⲉϩⲧⲁ F v ϩⲧⲟ.
(noun male)
species
horse [ιππος]
f, mare [ιππος, φορος]
f, mare [ιππος, φορος]
complete
| ⲙⲁⲥ ⲛϩ. S | foal3666 | Crum: 723a | |||||||
| ⲙⲁⲛⲉϩ. S | horse-keeper, groom3667 | ||||||||
| ⲣⲙⲛϩ. S
ⲣⲉⲙⲛϩ. B |
horseman [ιππευς]3668 | ||||||||
| ϭⲁⲥⲓϩ., ϭⲁⲥⲓⲛϩ. B | raised on horse, rider [ιππευς, αναβατης]3669 | ||||||||
65a
660b
723a
727a
660b
ϩⲑⲟ B v ϩⲧⲟ.
723a
ϩⲧⲟ, -ⲱ SA, ⲉϩⲧⲟ S (rare), ϩⲑⲟ B, (ⲉ)ϩⲧⲁ F, ϩⲧⲉ- A, f ϩⲧⲱⲣⲉ, ϩⲧⲟⲟⲣⲉ S, ϩⲧⲱⲣⲏ, ϩⲧⲟ. A2, (ⲉ)ϩⲑⲟⲣⲓ B, (ⲉ)ϩⲧⲁ(ⲁ)ⲣⲓ F, pl (ⲉ)ϩⲧⲱⲱⲣ SF, -ⲉ S, ϩⲧⲱⲣ SAF, (ⲉ)ϩⲑⲱⲣ, ϩⲑⲟⲣ B, ϩⲧⲟⲩⲣⲉⲩⲉ A & sg as pl, nn m, horse: Ps 32 17 SB, Pro 21 31 SA, Is 31 3 S (B pl) F ⲉϩ., Nah 3 2 A -ⲱ B, Zech 14 20 S (BM 185) A -ⲱ B, Ap 18 13 SB ἵππος, P 44 54 S ἵππαγρος · ϩ. ϩⲟⲟⲩⲧ; Glos 75 S μοσμενιν (? μουσμόνιν) · ⲕⲟⲩⲓ ⲛϩ.; K 166 B ⲟⲩϩ. خيل, ⲡⲓϩ. فرس P 44 83 S ϩⲛϩ. ﺧ׳; Tri 270 S ⲡⲉϩ. حصان; BM 346 1 S tail of ⲟⲩϩ., BMar 14 S sim -ⲱ, C 43 197 B ⲧⲁⲗⲏⲟⲩⲧ ⲉⲡⲉϥϩ., Mor 30 39 F sim ⲉϩ., ib 16 64 S ⲉϩ., BM 1068 S its price [ⲥ]ⲛⲁⲩ ⲙ[ⲛⲙ]ⲏⲧ ⲛϩⲟⲗⲟⲕ/, Bodl(P) a 2 65 S ⲥⲟⲧ ⲛϩ. as wrapping for phial; f, mare: Cant 1 9 S (P 1316 1) F ἵπ.; ROC 25 242 B φοράς, ib ϩ. ⲛⲥϩⲓⲙⲓ φ., Mich 601 S ⲟⲩϩ. [ⲉⲥ]ⲗⲟⲃⲉ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲟⲩ(ϩ)ⲧⲱ, LAl 13 S ϥⲧⲟ ⲛϩ., Bodl (P) d 37 S ⲧⲉϩⲧⲟⲟⲣⲉ, BMOr 6201 B 136 S do, ManiP 111 A2 ⲛⲁϩⲧⲱ., ManiH 77 A2 ⲁⲩⲟⲩⲱⲣϩ ⲛϩⲧⲟ., Orat Cyp 117 F neighing like ⲟⲩⲉϩⲧⲁⲁⲣⲓ, Ep 271 S ⲧⲉϩ. to be sold; pl: Deu 11 4 S (var ϩⲧⲱⲣ) B, Jth 1 13 S, Eccl 10 7 SF ϩⲧⲱⲣ, Sa 19 9 S ϩⲧⲱⲣ, Is 5 28 S ⲉϩ. B, ib 30 16 S ⲉϩⲧⲱⲱⲣⲉ BF ⲉϩ., Hos 14 4 AB, Ap 9 7 S (var ϩⲧⲱⲣ) B ἵπ., Hab 3 8 A ϩⲧⲟⲩⲣⲉⲩ(ⲉ ?, S = Gk, B diff) ἱππασία; ShC 42 70 S (var ϩⲧⲱⲣ), P 1321 10 S ϩⲉⲛⲉϩ., R 1 3 49 S ⲛⲉϩⲧⲱⲣ, Mor 31 254 S ⲉϩ. = BMEA 10578 F ϩ., C 43 36 B ⲡⲓⲥⲧⲁⲩⲗⲟⲛ ⲛⲧⲉ ⲛⲓϩ., C 86 234 B ⲛⲁⲉϩ., ib 174 B ϩⲑⲟⲣ; Bodl(P) d 32 S ⲯⲁⲉⲓⲛ ⲛⲉϩⲧⲱⲣ; various sorts: Ap 6 2 SB ⲟⲩⲱⲃϣ λευκός, ib 5 SB ⲕⲁⲙⲉ μέλας, ib 8 SB ⲟⲩⲉⲧⲟⲩⲱⲧ χλωρός, Zech 1 8 A ⲙⲣϣ B ⲛⲁⲟⲩⲁⲛ ⲛⲭⲣⲱⲙ πυρρός, Zech l c A ⲛⲉⲟⲩⲉⲛ ⲉⲟⲩⲉⲛ, B ⲁⲟⲩⲓ ⲁⲟⲩⲁⲛ ποικίλος, Ora 4 20 S ϩⲁⲧ, Mor 51 41 S nickname ⲡⲉϩ. ⲛϣⲉ.
As title (?): BMOr 6201 B 210 S ⲙⲟⲩⲓ ⲡⲉϩ.
ⲙⲁⲥ ⲛϩ. S, foal: ShBor 247 110.
ⲙⲁⲛⲉϩ. S, horse-keeper, groom: BMis 37 ⲥⲧⲁϥⲗⲓⲧⲏⲥ (σταβ.) ⲙⲙ.
ⲣⲱⲙϩ. S, ⲣⲉⲙⲛϩ. B, horseman: Is 22 7 B (S diff) ἱππεύς; same ? Kr 48 S ⲡⲣ., Ryl 208 S, BMOr 6201 A 24 S ⲁⲛⲟⲕ…ⲡⲣ. ApaVictor, ib 74 S ⲡⲣ. ApaTheodore ⲡⲉⲭⲣⲩⲥⲱⲛⲏⲥ. Cf AZ 43 89.
ϭⲁⲥⲓϩ., ⲛϩ. B, raised on horse, rider: Ex 14 9, Jer 4 29 (S = Gk), Hos 1 7 (A ⲛⲉⲧϩⲙⲁⲥⲧ ϩⲓϫⲱⲟⲩ) ἱππεύς; Ex 14 23 (var ⲛϩ. Is 36 8), (SF ⲣⲉϥⲁⲗⲉ) ἀναβάτης; K 136 ⲛⲓϭⲁⲥⲟⲩ ⲛⲧⲉ ⲛⲓϩ. سياس.
In place-name: ⲧⲱϩⲉ ⲧⲁⲛⲉϩⲧⲱⲱⲣ = طوخ الخيل (R 1 5 49, Amélineau Géog 524).
V ϩⲱⲧⲣ.
727a
ϩⲧⲱⲣⲉ S, ϩⲧⲟⲩⲣⲉ A v ϩⲧⲟ.
See also:
| view | ⲥⲏϭ SF ⲥⲓϭ, ⲥⲓⲉⲓϭ A ⲥⲏϫ B female: ⲥⲉⲉϭⲉ S | (noun male) foal of ass, horse [πωλος]1548 |
| view | ⲡⲟⲣⲕ, ⲡⲟⲣⲉⲕ S ⲡⲁⲣⲕ SfAF ⲫⲟⲣⲕ B | (noun male) B once
foal, calf with ⲙⲁⲥ- SAB, ⲙⲉⲥ- S mule [ημιονος, ρεδη]1278 |
| view | ⲃⲟⲉⲓⲧ S ⲃⲁⲓⲧ Sa | (noun male/female) ox or cow [βους, τραγος]607 |
| view | ⲉϩⲉ SAB ⲁϩⲏ F plural: ⲉϩⲟⲟⲩ, ⲉϩⲏⲩ S plural: ⲉϩⲉⲩ SAB plural: ⲉϩⲁⲩ L plural: ⲉϩⲱⲟⲩ, ⲉϩⲉⲟⲩ B plural: ⲁϩⲁⲩ, ⲏϩⲁⲟⲩ F | (noun male/female) ox & cow [βους, βουκολιον]682 |
| view | ⲃⲁϩⲥⲉ SA ⲃⲁϩⲥⲓ B ⲃⲉϩⲥⲓ F | (noun female) heifer [δαμαλις]2742 |
| view | ⲕⲧⲏⲣ S | (noun male) calf [μοσχαριον, δαμαλις]880 |
| view | ⲙⲓⲥⲉ SAL ⲙⲓⲥⲓ BF ⲙⲉⲥⲓⲉ O ⲙⲁⲥ- SB ⲙⲉⲥ- SABF ⲙⲉⲥⲧ- S ⲙⲁⲥⲧ⸗, ⲙⲉⲥⲧ⸗ SA ⲙⲁⲥ⸗ SB ⲙⲓⲥⲧ⸗ O ⲙⲟⲥⲉ† S ⲙⲟⲥⲓ† B p c ⲙⲁⲥ- SABF p c ⲙⲉⲥ- SAF | (verb) intr: bear, bring forth [τικτειν, γενναν]
tr: bear young qual: be newly delivered, give suck26 |
| view | ⲧⲃⲛⲏ SL ⲧⲃⲛⲓ A ⲧⲉⲃⲛⲏ BF ⲧⲩⲃⲛⲏ F plural: ⲧⲃⲛⲟⲟⲩⲉ, ⲧⲉⲃⲛⲏⲟⲩ, ⲧϥⲛⲏⲩ, ⲧⲃⲛⲉⲩ S plural: ⲧⲃⲛⲉⲩⲉ SaA plural: ⲧⲃⲛⲏⲩⲉ Sa plural: ⲧⲃⲛⲉⲟⲩⲉ A plural: ⲧⲃⲛⲁⲩⲉ L plural: ⲧⲃⲛⲱⲟⲩⲓ B plural: ⲧⲃⲛⲁⲩⲓ, ⲧⲃⲛⲁⲟⲩⲉⲓ, ⲧⲉϥⲛⲁⲩⲉⲓ F | (noun male) beast, domestic animal [κτηνος, τετραπους, ζωον, υποζυγιον]712 |
| view | ⲉⲓⲱ SL ⲉⲉⲓⲱ, ⲉⲓⲟⲩ, ⲉⲟⲩ S ⲓⲟⲩ A ⲓⲱ SBF ⲓⲁⲱ, ⲉⲱ SB ⲉⲓⲁ-, ⲓⲁ- S ⲉⲓⲁ- AF ⲓⲁ- B plural: ⲉⲟⲟⲩ, ⲉⲱⲟⲩ S female: ⲉⲓⲱⲟⲩⲉ, ⲉⲟⲟⲩⲉ S female: ⲉⲁⲩⲉ A female: ⲉⲉⲩ, ⲉϩⲉⲩ B | (noun male/female) ass [ονος]693 |
